— Не ваше дело.
— Мое. Я пока что старший телохранитель. И без моего ведома ты никого не убьешь.
Нарсин промолчала, но ее сузившиеся глаза не обещали ничего хорошего.
— Сядь, — после паузы произнес Сенмар.
— Нет.
— Сядь на стул, иначе придется тебе в этом помочь.
— Я вам вторую руку сломаю, — пообещала девушка.
Он хмыкнул и покачал головой.
— Ты вконец обнаглела. Сядь, я не займу у тебя много времени. Просто назови мне его имя.
— Чье? — помедлив, Нарсин села.
— Того, кто убил твоего брата.
— Зачем?
— Затем. Мне нужно его имя.
— Это мое дело.
— Здесь нет твоих дел. Пока ты служишь князю, твои дела становятся общими. Здесь не потакают убийствам, как ты себе вообразила.
— Скажите это Турену. Тот подонок свернул ему шею, а потом хвастался, как будто это в порядке вещей.
— Он больше не будет хвастаться, — медленно проговорил Сенмар.
Нарсин ничем не дала понять, что эти слова произвели на нее впечатление.
— Я и сам могу узнать его имя, но это отнимет время.
— Я все равно доберусь до него. Он сдохнет.
— Сдохнет, сдохнет. И скорее, чем ты думаешь. Имя.
— Я сама сделаю это.
— Ты будешь сидеть здесь. Это приказ.
— Что? — это прозвучало до крайности пренебрежительно, — чей приказ?
— Княжеский, — с расстановкой, злорадно ответил Сенмар, — итак, у тебя еще есть аргументы для спора?
Аргументов больше не было, но Нарсин все равно заскрипела зубами.
— Кэрин, — наконец, выдавила она, словно это было невыносимо трудно, — наемник, мразь, мать твою.
Старший телохранитель выслушал это очень изысканное заявление на удивление спокойно.
— Ясно, — сказал он, — жди меня здесь. Я скоро вернусь.
И Сенмар вышел, закрыв за собой дверь. Нарсин еще некоторое время смотрела на то место, где он стоял, а потом отвернулась. Хотела подняться, передумала и махнула рукой. Она чувствовала себя усталой, словно выпотрошенной. Внутри было абсолютно пусто.
Какая-то гнусная мразь, вонючий наемник убил Турена просто потому, что его лишили возможности чесать о него кулаки каждый вечер. Выходит, не уберегла она Турена. Его достали даже в княжеском дворце. Нашли и свернули шею.
Нарсин прошипела себе под нос ругательство и вытерла предательские слезы, набежавшие на глаза. Нельзя ни к кому привязываться. Это слишком опасно. После бывает очень больно.
Сенмар в самом деле вернулся скоро. Зашел в комнату с самым что ни на есть будничным видом.
— Все, — сказал он.
— Что "все"?
— Убийцу твоего брата постигла заслуженная кара. Он упал, да неудачно так, что шею сломал.
Нарсин отозвалась не сразу.
— Зачем? — наконец спросила она, — я и сама могла бы это сделать.
— Да, думаю, что смогла бы, — признал Сенмар, — но есть вещи, которые я могу делать гораздо лучше. Теперь поговорим о твоем поведении, — без перехода продолжал он, — с каких пор ты вдруг вздумала хамить мне?
— Я не…, - начала, было, девушка, но тут же вспомнила, что именно ему сказала.
— С какой стати ты вбила в свою тупую голову, что это можно делать безнаказанно?
— Простите. Я больше не буду.
Сенмар осекся. Он пригляделся к ней попристальнее, словно видел впервые. Помолчал, потом кашлянул. Видимо, этого он не ожидал услышать.
— М-м-м, — отозвался он наконец, — надеюсь, что так.
Повернулся, чтобы выйти, но Нарсин остановила его словами:
— Мне нужно с вами поговорить. Это очень важно.
— Ну, — сказал Сенмар, не оборачиваясь.
— Я сегодня была в городе и встретила свою сестру, случайно.
— И что? Ты собираешься докладывать мне обо всех своих передвижениях?
— Не собираюсь. Она сказала мне, чтобы я оставила службу.
Старший телохранитель вернулся и сел на стул. Окинул Нарсин скептическим взглядом.
— Сколько тебе лет? — спросил он.
Она вытаращила глаза:
— Что?
— У тебя со слухом плохо?
— Восемнадцать, — ответила девушка, почувствовав привычное раздражение.
— И ты до сих пор делаешь то, что тебе велят, даже если это и полная чушь?
Теперь Нарсин снова захотелось сломать ему вторую руку.
— Моя сестра говорила, что ей предложили хорошую работу, — продолжала она медленно, чтобы не взорваться, — и она почти согласилась, но встретив меня, изменила свое мнение.
— Это очень интересно, — съязвил Сенмар.
— При ее работе существуют определенные правила, которые нельзя нарушать. И первое правило гласит, что никогда не следует пересекаться с родственниками, выполняя то, за что платят.
— Твоя сестра, — вдруг нахмурился он, — кто она? Кем служит?
— Наемный убийца.
Воцарилось молчание. Сенмар сощурился, рассматривая нечто, находящееся за спиной Нарсин.
— Хорошая работа у твоей сестры, — наконец сказал он.
Девушка пожала плечами. Иногда она думала, что Эримджан повезло с работой больше остальных. За нее очень хорошо платили. И конечно, это было очень опасно. Но теперь она почему-то так не считала. Ей вдруг вспомнилась сестра, мрачно сидящая за столом, пьющая пиво и не пьянеющая.
— Значит, заказ, — снова заговорил Сенмар, — на князя.
— Я так думаю.
— Кто ее нанял, она, конечно, не сказала?
— Конечно, нет. Это противоречит правилам. Она вообще ничего не сказала на эту тему. Но намек был достаточно прозрачен.
— Ясно.
Он поднялся на ноги.
— Это очень плохо. Не сумев нанять ее, они обратятся к другому. Вряд ли, в Арджанте сейчас много наемных убийц, но кто ищет, тот найдет. У нас мало времени. Охрану придется усилить. И еще этот дурацкий праздник, — с досадой прибавил Сенмар, — одно к одному.
Нарсин кивнула, потому что и сама думала точно также.
— Самое плохое в том, что мне не удастся убедить князя не присутствовать на празднестве. Во-первых, это будет вопиющим нарушением традиций, а во-вторых, он никогда не допускал всерьез возможность покушения. Даже после того случая.
— Вы имеете в виду прежнего телохранителя? — поинтересовалась Нарсин.
Сенмар повернул к ней голову.
— Ты должна говорить лишь тогда… Кто тебе сказал?
— Князь.
Старший телохранитель негромко выругался.
— Да, совсем забыл. Ты собираешься оставить службу?
— Нет. С какой стати?
— Даже зная о предстоящем покушении?
— Меня именно для этого и нанимали. Чтобы предотвращать всевозможные покушения. Разве нет?
— Тебя наняли для экзотики. Слышала такое слово? Князю показалось оригинальным иметь телохранителя — женщину. Его не волнуют твои профессиональные качества.
Нарсин сильно стиснула пальцы.
— Полагаю, он оценил бы профессиональные качества моей сестры, если б она взялась за выполнение заказа.
— Закрой рот.
Ей очень хотелось кое-что добавить, но она все-таки сдержалась. Значит, она здесь для экзотики, вот как? Для красоты, для экстерьера? В такие вот минуты Нарсин как никогда сильно ненавидела всех мужчин вместе взятых. Они считают себя пупом земли до тех пор, пока их не ткнут носом в собственное дерьмо. Может быть, ей в самом деле взять расчет?
— Прежний телохранитель был куда хуже тебя, — неожиданно проговорил Сенмар.
Он вышел прежде, чем Нарсин успела осмыслить сказанное. Она даже глазами захлопала.
Кто-нибудь объяснит ей, что сегодня творится с Сенмаром? Он заболел? У него жар? Спятил? Еще немного, и девушка уже была готова допустить, что у старшего телохранителя сегодня хорошее настроение. В первый раз за все то время, что она здесь находится. Свихнуться можно, ей только что дали понять, что она хорошо выполняет свою работу. И кто? Сенмар!
— Мне плохо, — пробормотала Нарсин, на всякий случай пощупав лоб.
Жара, кажется, не было.
В дверь постучали. Девушка встряхнула волосами, приходя в себя. Что на сей раз?
— Войдите.
Вошел Вельгаут.
— Это твоя комната? — спросил он с порога, — м-да, маленькая. Можно?
— Заходи, — она приподняла брови.