У Фиби было достаточно оснований полагать, что мнимые гангстеры — действительно не люди. Фредди вне подозрений, судя по тому, что с ним случилось, Он стал жертвой какой-то странной магии.

Вдруг один из прихвостней Хоукинса подошел к ней и взял за руку…

— Веди себя естественно, — сказал он, видя ее смятение. — Ни о чем не волнуйся.

Фиби окинула взглядом этого верзилу и остальных гангстеров, уходящих за Оскаром.

Естественно? Какая уж тут естественность… А может быть, сверхъестественность? Лишь одна Хлоя заметила, как Пенни Дэй Мэттьюс молча проскользнула к выходу в противоположном конце павильона. Девушка схватила Фиби за руку, и они вместе преградили артистке дорогу.

— Только не покидай нас, — попросила Хлоя. — Клянусь, мы сумеем договориться с Хоукинсом.

— Ты-то в это, конечно, веришь, — ответила Пенни. — Но я-то зыросла бок о бок с такими ребятами, как Нед. Он знает, что ему нужно, и не привык к отказам. Ни с моей стороны, ни со стороны «Осириса». Я не хочу, чтобы из-за меня пострадали многие. — Такие дела вовсе не для вас, в том числе не для Оскара. Я уже давно собрала манатки и последних два дня просидела в машине. Сегодня, еще до конца дня, я спрячусь так, что меня никто не найдет…

— Пожалуйста, Пенни, — умоляла Хлоя актрису. — Они сорвут работу нал картиной. Оскар разорится!

— Извини, малышка! Ты мне очень нравишься. Я тоже мечтала здесь остаться. Но мечты рухнули.

Она повернулась и вышла, не сказав больше ни слова.

Хлоя обернулась к Фиби:

— Ну, что будем делать? Ведь если она не останется, никакого фильма не будет!

— Вообще-то я думаю, что ее выбор верен, — грустно ответила, Фиби. В это время в ее мозгу завертелись шестеренки и появились новые идеи. — Думаю, это еще не конец для Оскара и студии. Просто обстановка чуть-чуть накалилась…

Вечером Фиби рассказала сестрам обо всем, что видела и слышала на студии.

— И что же получается? — спросила Пейдж, воспрянувшая духом после этих новостей. — Я могла встретиться лицом к лицу со своей бабулей, а она показала хвост?

— Да, именно так. — Фиби погладила сестру по волосам. — Сочувствую тебе, дорогая!

— Кажется, над «Осирисом» нависла серьезная угроза, — сказала Пайпер, сложив руки на груди. — Сегодня в аптеке я слышала, что это уже не первое такое происшествие.

— Мне кажется, что Оскар — это наш невинный, — поспешила Фиби поделиться своими выводами. — И что нас занесло сюда специально, что бы мы помогли ему. Я уже попросила Коула выяснить все, что можно, об этом Хоукинсе.

— Так ты говоришь, что он похож на тех жутковатых братьев, из-за которых мы сюда попали? — переспросил а Пейдж.

— Во всяком случае, у него те же серовато-синие глаза. И я встречала похожих ребят в своей редакции. Да, точно такие же глаза. Наверняка нам предстоит бороться именно с ними.

— Хм-м, — протянула Пейдж. — Ты думаешь, что на «Осирис» наехали предки тех ребят, которых ты встречала в нашем времени?

— Возможно, что и предки. А возможно, просто демоны. Они выглядели совсем неплохо, хотя могли быть довольно старыми. Как Коул.

В дверь громко постучали. Фиби переглянулась с сестрами, затем пошла открывать.

На пороге показался Коул. Все лицо у него было в крови и в синяках. Фиби еле успела подхватить его. Она довела Коула до стула и усадила. Он то и дело постанывал от боли. Кажется, все его тело было измочалено. Пайпер и Пейдж кинулись за аптечкой, оставленной гостиничным врачом.

— Что случилось? — спросила Фиби, злясь на себя. Сколько она пыталась подавить свои чувства к бывшему супругу, а сейчас вновь кинулась заботиться о нем.

— Я отправился навестить старых дружков, — качал он, но зашелся кашлем, который прекратился лишь тогда, когда Пейдж принесла ему стакан воды. Вскоре появилась Пайпер и достала из аптечки ватные тампоны, пропитанные йодом.

— Сейчас будет еще больнее, — предупредила она.

— Пустяки, — ответил Коул, откинувшись назад и привалившись головой к стене. Но все-таки вскрикнул, когда Пайпер промокнула тампоном ссадины на его лице.

Фиби помогла сестрам снять с Коула пиджак и рубашку и перевязать ему ребра.

— Если бы персонал видел, в каком виде я пришел, нас бы в два счета выперли отсюда, сообщил Коул через несколько минут. — Но ничего особо страшного со мной не случилось. Хотя я сейчас и смертен, однако знаю о ранах, больших и малых, довольно много.

«Ну да, конечно, — подумала Фиби. — Ведь, ты так часто наносил их сам, будучи демоном».

— Значит, навестил старых дружков? — спросила Пайпер.

— Верно, — прошептал Коул, выпрямляясь. — Могу лишь сказать, что эти демоны меня по-настоящему испугались.

— И поэтому сделали из тебя котлету? — съехидничала Фиби.

— Вот именно. И все-таки я кое-что разнюхал прежде, чем они сообразили, что я не могу поджарить их размахом руки. Остальное я успел понять во время драки. Причем довольно много.

— Недешево нам дались, эти сведения, — сказала Фиби, удивляясь собственному сочувствию к Коулу.

— Должен признать, — продолжал он, — что неплохо было бы иметь под рукой «Книгу Теней». Но, как я уже говорил, ничего страшного не случилось. Мне лишь несколько раз заехали ногой и…

— Значит, тут замешаны демоны? — спросила Пейдж с любопытством.

— Конечно, демоны, — уверенно подтвердила Фиби, стараясь сдержать свои чувства к Коулу.

— Главное, что мне удалось узнать, — эти ребята охотятся за вами. Подробности нужны?

Сестры помогли ему подняться и снова одеться.

— Итак, — начал он излагать подробности, все так же, как и обычно, а может быть, и проще. Существует человеческий преступный мир — киллеры, шантажисты, бандиты и прочие. И существует демонический преступный мир, насылающий на людей злые силы — борющийся с добром и так далее. Как и в нашем времени, здесь, в сорок втором году, они перекрываются. Демоны маскируются под обычных людей.

— И особенно среди юристов, — поддела его Фиби.

— Эй, я получил диплом вовсе не для этого! — обиделся Коул.

— Дети! — прикрикнула на них Пайпер, как на маленьких.

— Ладно, — вздохнул Коул. — Ты отчасти права. Интересы гангстеров и демонов очень часто соприкасаются. Иногда люди пытаются использовать сверхъестественные силы в свою пользу, но чаще всего происходит наоборот.

Хоукинс и его шайка не совсем вписываются в эту схему. Они явились из особого уровня в демоническом измерении, обладающем предельно строгой иерархией. Строгой настолько, что вся жизнь демонов очень предсказуема, на миллионы лет вперед. Можно точно знать, что произойдет в определенном месте в определенное время. Таким образом, жизнь демонов превратилась в отлаженный механизм.

— Поэтому у них выработалось шестое чувство, — поняла Пейдж.

— Точно. Но это не все. В том, что касается богатства, силы, славы, женщин, наконец, многие демоны не так сильны. Поэтому лишь единицам удается обойти остальных. Команда Хоукинса преуспела в этом отношении. К тому же они могут и кое-что еще — им удается физически воздействовать на людей и события.

— Значит, они прибегают к заклинаниям, — предположила Фиби.

Лицо коула помрачнело:

— Постарайтесь понять, насколько они опасны. В девяти случаях из десяти им удается добиться желаемого:

— Прекрасно, — сказала Фиби резко. — И что же им нужно сейчас? При чем тут Оскар и его студия?

— Хороший вопрос. Кажется, этот Хоукинс не замешан в чем-то гораздо большем, чем простые разборки. Я слышал, как один из демонов говорил об «объектах силы». Насколько я понял, Хоукинс до них пока что не добрался.

— Мы уже оказывались в подобных ситуациях, — вспомнила Фиби. — Нужно просто выяснить, где эти объекты, и Пайпер взорвет их. Это же элементарно.

— Люди не хотят об этом знать, — сказал Коул, — но существует несколько особых предметов, правда, совсем немного — пара мечей, кинжал, амулеты и браслеты, украшения. Они способны открывать путь в другие миры или воздействовать на судьбу. Кажется, эти ребята положили глаз на подобные вещи…