Классические детективы. Страница 112

У Шерлока Холмса было множество коллег, и Мартин Хьюитт был одним из них. Представляем уже третий сборник рассказов одного из основателей лондонского детектив-клуба. (Предыдущие два сборника мы уже перевели). Впервые на русском!

Молодой следователь Селена, расследуя преступление, влюбляется в бизнесмена. Между ними - разница в возрасте. У нее за плечами разочарование. У него тайны и боль совести. Они стремятся разрешить внутренние конфликты, но прошлое вступает с ними в борьбу. Есть ли у них будущее? Смогут ли они принять дар любви, преодолеть трудности и ответить на вопрос: Что важнее: кем ты был или кто ты сейчас?

…На второй день Рождества я зашел поздравить моего друга Шерлока Холмса. Он лежал в ярко-красном халате на софе, курил трубку, весь закрытый целой кучей утренних газет. Рядом с софой стоял деревянный стул, на спинке которого была повешена грязная, оборванная шляпа. Увеличительное стекло и щипчики на стуле указывали на то, что Шерлок Холмс рассматривал шляпу…

Марджери Луиза Эллингем – английская писательница, принадлежащая «золотому веку английской литературы», признанная «королева детектива» наряду с Агатой Кристи, Дороти Сэйерс и Найо Марш. Она выделялась на фоне других авторов этого жанра, по выражению Агаты Кристи, «как горящая лампа». Хозяйка пансиона, озабоченная внезапной смертью постоялицы, просит своего давнего знакомого Альберта Кэмпиона помочь с раскрытием вероятного преступления. Рядом с ее домом находится мастерская по изготовлению гробов, и однажды сыщик замечает роскошный гроб с именем уже похороненного человека на табличке. Еще более странным кажется объяснение гробовщика, будто он сотворил этот шедевр погребального искусства из уважения к джентльмену еще при жизни последнего…