— Интересно, что они готовят? — пробормотал Антон, невольно залюбовавшись их усердием.

— Наверняка любовное зелье, — ухмыльнулся Максим. — Видел, как они на нас смотрят?

Ён в кармане ехидно фыркнул. «Любовное зелье? — подумал он. — Вот уж точно — куриная лапша! Чтобы приготовить настоящее любовное зелье, нужно что-то погорячее…»

И, не долго думая, он решил внести свою лепту в это кулинарное соревнование. Он незаметно выскользнул из кармана Антона и, словно небольшой красный снаряд, устремился к столу конкуренток. Его целью был перец чили. Самый острый перец, который только был в этом кафе.

Ён приземлился на краю тарелки с перцем и, собрав все силы, дунул. Несколько стручков чили с грохотом упали в котел одной из девушек как раз в тот момент, когда она пробовала свое блюдо на вкус.

— Айщ! — закричала она, выплевывая содержимое ложки. — Что это за огонь⁈

— Ой, прости, дорогая, — испуганно пролепетала её подруга, — кажется, я случайно перепутала сахар с… перцем.

— Случайно? — прошипела первая, хватаясь за стакан с водой. — Да ты хотела меня убить⁈

Они начали шумно спорить, привлекая внимание всего кафе. Антон и Максим, наблюдая за этой сценой, едва сдерживали смех.

— Кажется, наш «любовный эликсир» подействовал, — ухмыльнулся Максим, подмигивая Антону.

— Ага, — согласился Антон, невольно бросая взгляд на брелок в виде дракончика. — Ён, кажется, в ударе сегодня.

Когда они вышли из кафе, на улице уже стемнело. Сеул мерцал миллионами огней, словно гигантский космический корабль, приземлившийся на берегу реки Ханган. Антон вдыхал ночной воздух, наполненный запахами еды, цветов и чего-то неуловимо знакомого. Аромат духов Юны, который он случайно принес на своей одежде из парка, еще витал вокруг, напоминая о её улыбке, о её смехе, о её глазах.

Дома, уже лежа в постели, Антон никак не мог уснуть. Он ворочался, пытаясь отогнать от себя образы прошедшего дня, но они, словно назойливые мухи, кружили вокруг, не давая ему покоя. Встреча с Юной в парке, её рассказы о поэзии, её смех. И этот аромат… он чувствовал его даже сейчас, словно она была где-то рядом.

«Ён, — подумал он, — Это все ты виноват⁈»

Но дракончик, уставший от собственных проделок, уже крепко спал, свернувшись калачиком в кармане его куртки. И Антону оставалось лишь закрыть глаза и отдаться во власть сна, где его ждали весенние парки, стихи Юн Донджу и аромат счастья, которое, казалось, было уже совсем рядом.

Понедельник, как и положено, наступил внезапно и безжалостно, словно разъяренный тигр, вырвавшийся из клетки. Сеул, еще вчера нежившийся в ласковых лучах весеннего солнца, сегодня был серым, хмурым и неприветливым. Дождь, мелкий и назойливый, словно стая комаров, атаковал прохожих, заставляя их прятаться под разноцветными зонтами, которые, словно гигантские грибы, расцветали на тротуарах.

Но Антон, вопреки всеобщей хандре, чувствовал себя на удивление бодро. Внутри него, словно маленький костер, горело тепло, разгоняя сырость и холод. Тепло, оставленное воспоминаниями о воскресной прогулке с Юной. И, конечно же, тепло от осознания того, что в его кармане, уютно свернувшись калачиком, спит Ён — дракончик, который, кажется, решил всерьез взять на себя роль его личного ангела-хранителя.

«Поехали! — раздался в голове Антона бодрый голос Ёна, когда он выехал на своем (пока еще чужом) скутере на дорогу. — Сегодня у нас с тобой насыщенный день! Заказы, клиенты, приключения… и, конечно же, немного магии!»

И магия, нужно сказать, не заставила себя долго ждать. Светофоры послушно переключались на зеленый свет, как только Антон подъезжал к перекрестку, пробки расступались перед ним, словно по волшебству, а еда в термосумке, вопреки всем законам физики, оставалась горячей и не превращалась в бесформенную кашу. Антон, наблюдая за всем этим, лишь удивленно качал головой, не переставая удивляться способностям своего чешуйчатого друга.

«Не расслабляйся, — предупредил его Ён, когда Антон, ликуя, проскочил очередной красный свет (который, конечно же, тут же стал зеленым). — Это только разминка! Дальше — больше!»

И он был прав. В «OppaGo» Антона встретили как героя. История о том, как он спас презентацию Юны Ким, облетела весь офис, обрастая невероятными деталями и домыслами. Коллеги, еще вчера смотревшие на него с сочувствием и легким презрением, теперь приветствовали его с уважением и даже завистью.

— Ты, говорят, в фаворитах у самой мисс Ким! — подмигнул ему Чонгук, проносясь мимо с термосумкой в руках.

— Не завидуй, — хмыкнул Тэхён, — может, и тебе когда-нибудь повезет облить бибимбапом какую-нибудь важную шишку. Хотя, лучше не рискуй, а то мисс Чхве тебя на сковороде зажарит!

Антон лишь смущенно улыбался, отмахиваясь от комплиментов и подколов. Он и сам не понимал, как ему удалось так быстро завоевать расположение Юны Ким. Может, это все-таки магия? Магия Ёна, магия Сеула, магия любви?

Во время обеденного перерыва, за разговорами о заказах и пробках, кто-то из коллег упомянул, что Юна Ким не только успешный топ-менеджер, но и восходящая звезда дорамы.

— Дорама? — переспросил Антон, не понимая, о чем идет речь. — Что это?

— Ты не знаешь, что такое дорама? — удивился Чонгук. — Это же корейские сериалы! Очень популярные! Особенно романтические!

— А Юна Ким, говорят, играет главную роль в новой дораме «Сердце дракона»! — добавила девушка из отдела доставки, мечтательно закатив глаза. — Она там такая красивая! И такая… несчастная!

— «Сердце дракона»? — пронеслось в голове у Антона. — Неужели это совпадение?

Ён в кармане ехидно захихикал.

«Сердце дракона», говоришь? — подумал он. — Ну-ну, посмотрим, чье сердце будет биться чаще после просмотра этой дорамы!

Заинтригованный, Антон решил посмотреть эту дораму. Вечером, устроившись поудобнее на диване с ноутбуком, он погрузился в мир корейских страстей, интриг и, конечно же, любви.

Дорама «Сердце дракона» оказалась именно такой, как и описывали его коллеги: романтичной, драматичной, местами забавной и, что самое главное, пронизанной глубоким смыслом и продуманным сюжетом. Антон с удивлением обнаружил, что ему действительно нравится эта история. Он сопереживал героям, смеялся над их шутками, грустил вместе с ними и, конечно же, не мог оторвать глаз от Юны Ким, которая в этой дораме играла роль холодной и неприступной красавицы, скрывающей под маской безразличия доброе и ранимое сердце.

Он наблюдал за ее игрой, за каждым ее движением, за каждым ее взглядом, пытаясь увидеть в этой холодной красавице с экрана ту девушку, которая так запала ему в душу при их первой неловкой встрече.

Ён, естественно, не упускал возможности поиздеваться над Антоном и его внезапным увлечением дорамой.

— Ну что, Ромео, — ехидно спрашивал он, — как тебе игра твоей Джульетты? Трогательно, не правда ли? Особенно сцена, где она плачет над разбитой вазой!

— Замолчи, Ён, — ворчал Антон, не отрывая глаз от экрана. — Ты мне мешаешь!

— Мешаю? — удивлялся дракончик. — Да я тебе помогаю! Я тебе уроки актерского мастерства преподаю! Учись, как нужно выражать эмоции! А то ты, как деревянный Будда, ни улыбки, ни слезинки!

Антон, конечно, не признавался Ёну, но в глубине души он понимал, что дракончик прав. Ему действительно не хватало эмоциональности, открытости, умения выражать свои чувства.

Он смотрел сериал серию за серией, погружаясь в мир корейской культуры, узнавая новые традиции, обычаи, нюансы межличностных отношений. Он смеялся над шутками героев, которые, казалось, были взяты из самой жизни, и размышлял над глубоким смыслом, который скрывался за каждой серией.

И чем больше он смотрел, тем сильнее ему хотелось узнать Юну Ким настоящую. Ту Юну, которая скрывалась за маской ледяной принцессы. Ту Юну, которая любила поэзию и мечтала о простой человеческой счастье.