– Вы там в порядке? – с переднего сидения ко мне обернулся один из офицеров и отвлёк от размышлений.

– Да, – я покосился на Сида, мешком валяющего на сидении. – Но ему помощь нужна поскорее.

– Скоро прибудем, – офицер коротко глянул на Сида.

– Хорошо.

Мне самому стало малость полегче, но после этих приключений всё ещё немного колбасило, несмотря на то что силы восстанавливались на удивление быстро. Первое время в этом мире меня измотало, да и не всё ещё получалось оценить, как следует. Я вообще старался не думать о доме. В конце концов, Сол прав, если наши миры настолько разные, то не факт, что сейчас там тот же год и я вообще ещё жив. Но я обязательно узнаю.

Госпиталь, куда нас довезла патрульная машина, заставил меня немного поёжиться – он напоминал районную больницу в захолустье, не хватало только мигающих ламп и обвалившегося кафеля. Нет, что у входа, что в просторном холле приёмного покоя было чисто и светло, но общая атмосфера угнетала.

Когда я думал о Линтейсе, считал, что это что‑то вроде столицы, но, похоже, что глубоко ошибся. Когда мы неслись на вокзал я не особо обратил внимание на городские пейзажи, но вот госпиталь… Особенно учитывая вечер, мрачный вид врачей и медсестёр как‑то не вызывал во мне буйного восторга.

Один из офицеров помог мне затащить Сида в приёмный покой, второй сразу пошёл к дежурному врачу. Сида пришлось сажать на кресла для ожиданий, я даже какой‑никакой каталки в холле не увидел.

Парень тяжело дышал, но всё ещё был в сознании.

– Хейге Стверайн, мне нужны и его показания тоже, – обратился ко мне офицер.

Я повертел головой, высматривая, подойдёт ли к нам кто‑то наконец, или нет.

– Он бы без сознания всё время. Ему бы помочь побыстрее…

– Хорошо, если будет нужно, мы с вами свяжемся, – офицер коротко кивнул.

К нам уже приближался дежурный врач и напарник полицейского. Седой мужик, чей живот выпирал из‑под серого халата только мельком глянул на Сида. Полицейский ещё раз со мной попрощался, и они неспеша отправились к выходу.

Я, честно сказать, не совсем так это представлял, но учитывая то, что они не стали таскать по отделениям и мурыжить всю ночь, вполне устраивало.

– Ожоги, – констатировал спустя минуту констатировал врач.

Какой прекрасный врач, диагноз на лету.

– Окажите ему помощь, – я всё‑таки решил немного поторопить врача.

– Мне нужны его данные. Вы ему кто?

– Да никто, – процедил я сквозь зубы. – Заберите уже в палату, окажите помощь. Постараемся узнать.

– У меня тут не приют, – врач нахмурил седые брови. – Мест не хватает, а все препараты и обследования стоят денег. Понимаете, о чём я?

Врач пристально уставился на меня своими серыми глазами. Конечно понимаю, бесплатная медицина даже в мире с монстрами и порталами всё равно остаётся чем‑то из ряда фантастики.

– Эй, Сид, – я наклонился к нему. – Не отключайся, скажи хоть фамилию твою и там, дату рождения.

– Ратен. Сид Ратен, – он открыл глаза, пытаясь уцепиться за что‑нибудь взглядом. – Мне восемнадцать, а дата…

Он замолчал. То ли не помнил, то ли сил не осталось.

– Может, этого достаточно? – я повернулся к врачу. – Пробейте по базам.

Судя по его лицу, пробить тут можно было в лучшем случае по архивам медкарточек, а полицейские уже удалились. Наверное, офицер про показания Сида вообще спросил только для галочки. Протокол есть, преступники пойманы, можно и отчалить.

– Подождите немного.

С не очень довольным видом врач достал из кармана телефон и кому‑то позвонил, попросив найти что‑нибудь на моего нового знакомого. Вскоре пришли два санитара в тёмно‑серых халатах, загрузили Сида на каталку и куда‑то повезли.

Мне пришлось дремать в холле около часа, прежде чем вернулся дежурный врач. Он нехотя рассказал, что хейге Ратен сирота, ближайшие родственники неизвестны, место проживания где‑то на окраине.

– И что вы мне предлагаете? – голова от этого волчьего сна начала раскалываться.

– Вы можете сами оплатить лечение хейге Ратена, если желаете, – скривившись, сказал врач. – В противном случае, мы его продержим только до рассвета.

– Я вас понял, – коротко отрезал я, прежде чем врач удалился по коридору.

Я не стал вызванивать Ксана – он всё‑таки не нанимался мне в личные водители и гиды по новому миру, поэтому если и расспрашивать о том, как добраться до портала в Ноан, то у сонной медсестры за стойкой.

Откровенно говоря, я мог бы просто оставить нового знакомого в госпитале и свалить восвояси, тем более что дома меня уже точно ожидало уведомление, куда ехать на экзамен. Мне хотелось узнать больше об «однокашниках» Найта, и, может быть понять, куда‑то на самом деле мог деться и что провернуть. Может, это вообще он заварил кашу с душами.

Но почему‑то бросать парня, у которого даже известных родственников тут нет, я не хотел. Его же просто вышвырнут за двери, как только поймут, что никто лечение бедолаги оплачивать не собирается.

Приняв решение помочь, я двинулся к стойке, где кудрявая медсестра уже улеглась на поверхность столешницы щекой.

– Тяжёлая смена? – я облокотился на стойку.

– А? – девушка чуть дёрнулась, от чего её каштановые кудри всколыхнулись и уставилась на меня осоловелыми глазами.

– Вам, наверное, тяжело? Устали? – я старался мило улыбаться. Надо же её немного растормошить.

– Да, устала, – она зевнула, прикрыв рот ладонью. – А вы что‑то хотели?

– Подскажите, как добраться до портала в Ноан.

– Это на другой окраине города, – девушка задумалась. – Вы можете поехать на монорельсе, только до него ещё дойти надо. Пешком далеко.

Она снова зевнула, всем видом показывая, что не очень заинтересована в милой беседе.

– Это не проблема, – я хмыкнул. – А карты у вас случайно нет?

Увы и ах, на моей карте местности были только бункера и окраины, сейчас я ещё более остро ощущал, что такое мир, где технологии привет из двухтысячных, плюс‑минус. Медсестра тем временем нырнула под стойку и пробормотала что‑то невнятное, наверное, как её достали, ходят тут всякие.

Спустя пару минут она протянула мне буклетик размером с ладонь. Карта оказалась довольно схематичной и мелкой, но куда двигаться я понял без труда.

– Огромное вам спасибо, – я улыбнулся.

Девушка закатила глаза и устало вздохнула. Ладно, понял. Надо было уходить, потому что принявший Сида врач очень непрозрачно намекал, что никто тут особо не будет заморачиваться с парнем без оплаты за лечение.

На Линтейс уже опустилась ночь и, ещё раз оценив, куда бежать, я рванул вперёд, набирая скорость с помощью дымки. Это ощущение меня почти пьянило, я никогда не бегал так быстро, всё окружение снова сливалось в один тоннель, это помогало не отвлекаться ни на что.

Ко мне снова вернулась мысль о том, что я не желаю выклянчивать у Стверайнов деньги, тем более, пока я ещё не привык к ним. Я рано понял, что такое заработок и даже совсем щеглом сам зарабатывал на свои хотелки. Встать в позу и сказать: «давайте денег, раз я тут по вашей вине»? Да ну, ещё бы я жертвой не прикидывался.

Пока я преодолевал расстояние до портала, мысли текли сумбурно – то воспоминания о первой работе промоутером с бумажками и в снег, и в дождь, то о Маришке, то о незакрытой сессии. Тоннель пространства перемещался из стороны в сторону, я надеялся, что приятели Сида всё ещё его ждут и не решили, что тот благополучно откинулся под пурпурным солнцем.

У парня с собой даже телефона не было, как‑то всё это выглядело подозрительно, и я мысленно приготовился к тому, что меня там могут ждать вовсе не приятели Сида. Хоть он и лепетал про то, что я его спас и он теперь мне должен по гроб жизни, но слишком много неизвестных оставалось в этой задаче.

На удивление до портала я добежал действительно быстро. Это портал, в отличии от подземного уже больше походил на то, что я себе представлял – две металлические конструкции возвышались метров на пять над землёй и обрамляли пространство, которое подёргивалось и переливалось, но всё ещё оставалось прозрачным.