Может, он завидует ее успеху? Линн давно подозревала, что он не выносит никакой конкуренции с ее стороны – именно поэтому он не дал ей получить образование. В то же время Линн была убеждена, что именно ее появление на телевидении вновь пробудило к ней интерес у Ника. Свернув на свою улицу, она горестно вздохнула. Похоже, с точки зрения мужа, она все делает неправильно.
Машина Ника почему-то стояла у ворот. Линн удивилась: обычно он не приезжал домой обедать. Войдя в дом, Линн прошла на кухню, но, хотя на столе стояли две грязные тарелки, Ника там не было. Нахмурившись, Линн обошла все комнаты первого этажа, но никого не обнаружила. Тогда она направилась на второй этаж.
Дверь ванной была открыта настежь – пусто. Но когда Линн приблизилась к спальне, она услышала кое-какие звуки – до ужаса знакомые. Что-то заставило ее пройти на цыпочках к двери и остановиться там. Было слышно тяжелое дыхание, скрип пружин, приглушенные голоса. С бьющимся сердцем Линн взялась за дверную ручку и слегка приоткрыла дверь так, чтобы можно было видеть происходящее на постели.
Там лежала женщина примерно ее возраста, с длинными темными волосами, и хотя глаза ее были закрыты, Линн догадалась, что они карие. Под расстегнутой блузкой не было лифчика, голые груди были напряжены, полные губы в экстазе раскрыты. Юбка женщины задралась до талии, и там, где должны были быть трусы, Линн увидела голову своего мужа. Издавая чавкающие звуки, он стонал от страсти.
Полная отвращения, Линн застыла на месте, не в силах ни двигаться, ни говорить. Все ее внимание было поглощено тем, что она увидела.
Глава 7
Линн не потребовалось много времени, чтобы понять: эта женщина – Дженни. Хотя она никогда не видела любовницу своего мужа, но ее внешность вполне соответствовала его описанию, к тому же Ник вряд ли мог успеть завести себе кого-то еще. Несмотря на все возмущение его новым предательством, Линн испытывала какое-то странное успокоение. Как говорится, «лучше знакомая дьяволица, чем…»5.
Однако, по правде говоря, лежащая в ее постели женщина мало походила на дьявола. У нее было приятное лицо, и, судя по тому, как она ласкала курчавую голову Ника, она искренне его любила. Линн не знала, что делать. Она не могла заставить себя вмешаться, но в то же время не могла уйти. Оставалось только одно – наблюдать. «Ну, прямо-таки оставалось!» – усмехнулась про себя Линн. Как будто ее кто-то заставляет. Уж себя-то не надо обманывать! Нет, она действительно наслаждалась этим спектаклем, а следовательно, была согласна с происходящим!
Дженни уже была близка к оргазму. Голова ее откинулась назад, бедра беспокойно двигались, а правая нога ритмично колотила по ягодицам Ника. Представив себе, что ощущает эта женщина, Линн почувствовала, что сама возбуждается, а когда Дженни, слегка вскрикнув, кончила, Линн вынуждена была схватиться за дверь, чтобы не упасть.
Почти тотчас же Ник вскочил и вонзил в Дженни свой напряженный член. Услышав знакомый стон облегчения, Линн почувствовала укол ревности. Почему он не сделал этого прошлой ночью, когда ей это было так нужно? Может, он берег себя для свидания с Дженни?
В голове Линн вертелась масса неясных вопросов. Ей больше не хотелось стоять и смотреть, однако вместо того, чтобы наброситься на любовников, она тихо спустилась по ступенькам и налила себе чашку чаю. Было немного странно вот так здесь сидеть, зная о том, что происходит наверху, но пусть они обнаружат ее присутствие попозже.
Вскоре сверху донеслись стоны, свидетельствующие о том, что соитие близится к завершению. Линн все еще не знала, как поступить. Она чувствовала какую-то отстраненность, словно окружающее ее никак не касалось, и почти спокойно ждала развития событий.
Наступила недолгая тишина, затем Дженни прошлепала в ванную, и оттуда донесся ее голос:
– Боже, я опаздываю!
– Не беспокойся, – успокоил ее Ник,– у нас еще есть время. Хочешь кофе?
– Да, конечно!
Линн постаралась взять себя в руки, ожидая момента, когда ее муж войдет в кухню. Вот на лестнице раздались его тяжелые шаги. Увидев на кухне Линн, Ник слабо вскрикнул.
– Сюрприз, сюрприз! – Она одарила его кривой улыбкой. – Техники сегодня бастуют, поэтому нас отправили домой пораньше.
Он все еще не представлял, как много она знает. Линн с усмешкой наблюдала, как Ник напряженно размышляет, можно ли вывернуться из этой ситуации.
– Я… э… заскочил домой за кое-какими бумагами. Наверное, они наверху. Я сейчас!
– Все в порядке," Ник, я знаю, что Дженни там. Тебе ничего не надо скрывать, я все видела.
– О Боже!
Закрыв лицо руками, он упал на табуретку. Линн удивлялась собственному самообладанию.
– Сделать два кофе? – предложила она.
Ник кивнул, не в силах поднять головы. Пока они ждали, когда закипит чайник, появилась Дженни. Увидев Линн, она замерла.
– Господи! – пятясь к двери, прошептала она. – Наверное, мне лучше уйти.
Ник ничего не ответил, а Линн, подойдя к чайнику, разлила кипяток по чашкам.
– Подождите, Дженни, – сказала она. – Это вам.
Линн откровенно наслаждалась сложившейся ситуацией. В конце концов, она у себя дома и не сделала ничего плохого. Пусть они покрутятся! – со злорадством думала она, глядя на пристыженную парочку, неловко примостившуюся на кухонных табуретках.
Линн подала каждому по чашке.
– Сахар? – спросила она у Дженни, но та отрицательно покачала головой. – Ну да, конечно. При вашей фигуре этого нельзя.
Линн впервые высказалась по поводу ее внешности. Покраснев, Дженни залпом выпила свой кофе и неуклюже встала, очевидно, чувствуя, что должна что-то сказать.
– Прошу меня простить, Линн. Я правда сожалею о том, что случилось.
– Только избавьте меня от фальшивых сожалений!
Поставив посуду в раковину, Линн начала мыть ее под краном. Ник что-то пробормотал, и Дженни вышла в коридор.
Подойдя к жене, Ник положил руку ей на плечо, но Линн ее стряхнула.
– Поговорим об этом вечером, когда я вернусь, ладно? – хриплым голосом сказал он.
– А ты собираешься возвращаться?
Это его задело.
– Ну нам же нужно поговорить. Я извиняюсь, что вынужден сейчас убегать, но нам обоим надо вернуться на работу.
Злость закипела в Линн.
– Ну извини, что тебе приходится ограничиваться обеденным перерывом, Ник. Это, наверное, очень неудобно, особенно после того, как проживешь с женщиной два года.
Он начал что-то говорить, затем передумал и бросился вон из кухни. Линн слышала, как хлопнула входная дверь, затем зашумела отъезжающая машина, и в доме воцарилась тишина. Тишина и пустота. Не только в доме, но и в душе Линн.
Собственное поведение ее удивляло. Как ей удалось остаться такой спокойной и собранной? Единственное, что действительно ее беспокоило, была мысль о том, что Ник, должно быть, привозил сюда Дженни регулярно, тем более что оба работают неподалеку. Сколько это продолжается? И почему она, Линн, не негодует и не возмущается? Может быть, за последние два года она как-то свыклась с мыслью о том, что Ник трахается с Дженни, и каким-то непонятным образом пришла к выводу, что эта женщина имеет на него почти такие же права, что и она? Так или иначе, попытка возобновить отношения с Ником не дала больших результатов.
Преодолевая себя, она вошла в спальню. Кровать была аккуратно застелена, так что никому и в голову не пришло бы, что здесь происходило что-то недостойное. Сняв с себя одежду, Линн прилегла на простыню, которая была все еще теплой и посередине слегка влажной. Подушка пахла духами Дженни – цветочный аромат, смешанный с запахом пряностей.
Воспоминание о том, что она видела совсем недавно, не оставляло Линн. Лениво потянувшись, она нащупала свои груди и принялась рассеянно поглаживать мягкие соски. Перед ее глазами все еще стояли устремленные к потолку большие, красивые груди Дженни. «Как они реагировали бы на мое прикосновение?» – подумала Линн и с удивлением, смешанным с ужасом, вдруг поняла, что хотела бы заняться любовью втроем.
5
Английская пословица: «Лучше знакомый дьявол, чем незнакомый». По смыслу близка к русской пословице «Из двух зол выбирают меньшее».