Тощий поморщился и перевёл взгляд немигающих глаз на парня. У меня внутри всё сжалось от страха и отчаянья: Диран, идиот, зачем хоть ты лезешь в это? Неужели не понимаешь, что, ступив в эту игру единожды, пути назад уже не будет?!

— Имя, — прошипел чиновник.

— Диран Кирэт, студент-навигатор, Тальский Университет.

— Давно знаком с этой женщиной? — презрительный кивок в мою сторону.

— Три года.

— Иди за мной. Ты — жди здесь.

Я осталась стоять, глядя вслед удаляющемуся Дирану. Тощий уверенно вёл его в сторону читального зала — значит, основной план Библиотеки хорошо ему знаком. Но это, пожалуй, даже радует, ведь на старых чертежах читальный зал указан в другом конце коридора…

Минуту спустя на лестнице послышались шаги: один из «гостей» вёл за собой белую, как саван, Мари. Её повели в ту же сторону, что и Диарана. Понятно, устроят им допрос, чтобы проверить мои слова. Ну что же, всё не так и плохо: Мари скажет, что я вчера весь день провела с ними, соглядатаи подтвердят её слова и добавят, что Библиотеку я не покидала. Единственная проблема — Диран. Если он заикнется про раны на шее… если Мари скажет, что, когда она уходила, их не было…

Я покрепче стиснула зубы и стала ждать: всё равно никак повлиять на ситуацию не могу. Остается стоять и молиться, надеясь на честь малознакомого, по сути, человека. Ведь, как показали последние события, юного навигатора я знаю из рук вон плохо…

Ждать пришлось долго. Я присела на корточки и привалилась к стене, бездумно разглядывая холл — ноги не держали, вчерашние приключения всё ещё давали о себе знать. Хорошо, что моё состояние просто списать на волнение и последствие недуга, а то тяжело бы было это объяснить…

— Эй, ты как, девка?

Я подняла голову и с изумлением обнаружила, что все ребята из Судебного ведомства, кроме чиновника в зелёном, уже собрались в холле. И один сейчас склонился надо мной.

— Всё хорошо, благодарю, — пробормотала я. Парень нахмурился, странно глядя на моё лицо. Ах да, его сейчас наверняка украшает потрясающий синяк во всю щеку — иногда быть муэти очень сложно, кровь у нас тёмная и жидкая, и на коже отметины остаются очень легко, а сходят долго. Впрочем, любую свою слабость нужно уметь обернуть в силу — первое правило тактика! Стерев со щеки несуществующую слезу, сжавшись в комочек, я снизу вверх заглянула в тёмные глаза гостя:

— Господин… что происходит? Почему?.. Куда пропал мой опекун?

Солдат слегка стушевался. Все по-разному относятся к ущербным людям, и передо мною сейчас замер ярко выраженный жалельщик.

— Не твоего ума дело! — вмешался другой, постарше, со шрамом, пересекающим лицо, — Чего искали — не нашли. Радуйся и помалкивай!

Радуюсь, дяденька… не поверишь, как радуюсь…

— Ну, что? — отрывисто спросил вошедший чиновник. Диран и Мари маячили у него за спиной, но ближе подходить не решались.

— Пусто, — бросил шрамоносец, — Никаких следов.

Чиновник поморщился, и в его глазах промелькнуло едва скрываемое бешенство:

— Отлично. Уходим, — и перевел взгляд на меня, — Если вы лжёте, запомните: вашей участи не позавидуют даже мертвецы.

Я посмотрела в глаза мужчине:

— Я сказала правду, Господин! Клянусь, правду!

Чиновник пару мгновений смотрел на меня, потом хмыкнул и подошёл. На меня словно бы напал столбняк, я не могла отвести взгляда. С равнодушным лицом тощий ударил меня ногой под ребра. Стиснув зубы, я свернулась клубочком, а он ударил ещё и ещё…

— Хватит!

— Прекратите!!

Голоса Дирана и Мари доносились, как сквозь вату. Надо же, заступаются…

— Прекратите, пэр, — мужчина со шрамом вмешался, — Девочка ни при чём. Змеёныша здесь нет.

Пэр… передо мной благородный? Вот так новость!

— Ни при чём? Плохо, что опекун не научил её опускать дерзкие глаза, разговаривая с мужчиной! Я исправил это упущение. Запомнила, дрянь? Будь почтительней! Ну-ка, поцелуй мои сапоги!

— Да, пэр, — всё, что угодно, лишь бы они ушли.

— Она не опасна, — буркнул мужчина со шрамом, когда я, сидя на коленях, прикоснулась губами к сапогам пэра, — Хватит. Нужно проверить ещё несколько адресов…

— Указывать мне будешь? — тощий переключился на дерзкого мужчину, и, пнув меня напоследок, покинул Библиотеку. Прищурив глаза, я внимательно смотрела ему вслед. Если я выживу, пэр… вы дорого заплатите за этот день…

Мужчина со шрамом вдруг замешкался и резко обернулся. Наши взгляды пересеклись, и его брови поползли вверх. Мне даже показалось, что он шагнул назад… но пэр в зелёном его окликнул, и служивый, последний раз оглянувшись, захлопнул за собой дверь.

— Оми! — Диран и Мари тут же кинулись ко мне. По щекам черноволосой потекли слёзы:

— За что он тебя так? Я не понимаю… Что они искали?

Диран молчал, рассматривая меня, словно впервые видел.

— Марита, — голос парня был мягок и вежлив, — Покажете мне комнату Омали?

— Да, конечно!

Диран подхватил меня, как пушинку, и пошёл за Мари. Тепло тела юноши успокоило меня и немного уняло дрожь, я позволила себе прижаться к нему и прикрыть глаза. Рёбра ныли, и каждый шаг моего носильщика отдавался в теле тупой болью. Да, спасение принцев — занятие нервное и травматичное, цвет лица и настроение не улучшает. Надеюсь, с Эйтаном всё хорошо… хотя, что с ним станется? Разве что крысы загрызут!

— Ох!

— Демону в печень!

Синхронные возгласы Мари и Дирана заставили меня открыть глаза. О, богиня! Что эти уродцы сделали с моей комнатой?!

Наши гости обыскали действительно всё, не слишком утруждая себя аккуратностью. Постель была разворошена, сундук перевёрнут, все вещи разбросаны по подогнутому ковру, а книги безжалостно вывалены на пол.

— Демоновы дети! — Мари разъярилась, — Да как они вообще посмели?!

— Тише, — я поняла, что пора вмешаться, — Лучше освободите место на полу и бросьте туда одеяло — всё равно ему уже ничего не поможет.

Мари резво выполнила моё поручение, и меня бережно опустили на импровизированное ложе.

— Мари, принеси мне холодной воды и чистую тряпку, хорошо? — продолжала командовать я. Девушка кивнула и умчалась, а я заглянула в глаза Дирану.

— Спасибо.

Парень нахмурился и присел рядом:

— Во что ты вмешалась, дурочка? Зачем?

Я вздохнула, обдумывая ситуацию. И что я должна ему сказать, чтобы он поверил?

— Если честно, мне самой мало что понятно — я могу только предполагать. Я… не уверена, но… мне кажется, что мой опекун был знаком с Наследником, — словно через силу, призналась я, — А с кем бы Смотритель в первую очередь поделился? Конечно же, ответ очевиден. Оттого теперь ко мне приходят гости и задают вопросы. Это… — я потеребила шарф, — Тоже дело их рук. Они не понимают, что мой наставник — обычный безвредный старик! К тому же, узнай он какие-то секреты, неужто он бы доверил их женщине?

Диран покачал головой:

— Ты попала. Насчёт того, что ничего больше не знаешь — это правда?

— Да, — мой голос был твёрд, а глаза — безмятежны. Прости, Диран. Ты замечательный, но ставки в этой игре слишком высоки: я не могу тебе верить, к тому же, не желаю подвергать лишней опасности, — Диран, спасибо ещё раз. Иди домой — день выдался не из лёгких, верно?

Парнишка упрямо поджал губы:

— Я не брошу тебя одну.

Вот ведь пристал!

— Хочешь помочь мне раздеться и помыться?

Он покраснел, но глянул остро:

— Если понадобится! И ничего пошлого в этом не вижу, нечего так смотреть! Я не брошу двух девушек в такой ситуации!

Боги, мальчик, в кого же ты такой ответственный?!

— Спасибо! — Мари вошла с тазом в руках и лежащим поверх мотком белой ткани, — Дир, ты — чудо! После такого я оставаться одна не намерена, а мой брат прислал записку: всех курсантов Совет направил патрулировать столицу.

— Зачем? — вскинулась я.

— Во избежание беспорядков, — пожала плечами черноволосая, — Ладно, Дир, подожди нас внизу, надо посмотреть, что натворил этот пэр и можно ли помочь.