Костя даже не расстроился, что получил двойки сразу по двум предметам: по химии и биологии. Ведь он прогулял уроки и вообще не знал, что было задано. «А чего волноваться, — думал он, — родителей все равно не вызовут, они в Америке, а до конца года я эти двойки исправлю».

Уроки он отсидел почти безучастно, лишь немного оживая на переменах — стучал среди луж футбольным мячом. На Машку в классе и при встречах во время перемен старался не смотреть: дурацкий сон, приснившийся позапрошлой ночью, веколыхнул в нем уже задремавшее было чувство. А может быть, это просто весна, как утверждала сегодня биологичка, упрекая класс за разговоры на уроке и повышенное настроение.

Он и сам себе удивлялся. Все по фигу, общаться ни с кем не хочется. Поймал его после уроков учитель «изо», Константин Ростиславович, и говорит:

— Что-то ты, тезка, давно не заглядываешь. Совсем живопись забросил?

Костя молчит.

— А зря. У тебя неплохо получалось, и дуб вы с Сашкой к Пушкинскому вечеру хороший отмалевали.

Костя опять молчит. Раньше ему нравилось, когда его Константин Ростиславович хвалил. А сейчас и это ему все равно. Тем более что и дуб тот к Пушкинскому вечеру, говоря по правде, Сашка Чернецов раскрасил в одиночку.

Что ж такое?.. С Димкой поссорился, Машка на него не смотрит, клуб скаутов закрылся. Разве к Лехе Вербову?.. Но у него компьютер старый, тройка, и все игры его Костей давно переиграны. Он еще немного попинал мячик с ребятами и уныло поплелся домой. Уроки, что ли, выучить?

…У деда были гости. Открыв дверь, Костя узнал доносившийся с кухни голос соседки по лестничной площадке, одинокой доброй старушки Элеоноры Витольдовны. Еще осенью Костя выгуливал по утрам и вечерам ее собачонку Руту, тоже особу весьма преклонного возраста. Но зимой старая псина простудилась да так уж больше и не оправилась. Элеонора Витольдовна осталась совсем одна.

«Как я», — подумал вдруг Костя. Он хотел незаметно прошмыгнуть в свою комнату, как до него донеслись слова деда, заставившие его замереть на месте.

— Вот я и говорю, Элеонора Витольдовна, — распалялся пожилой подводник, — все это суррогат, подмена ощущений, ничего хорошего в этом нет. А главное, главное, все это телевидение, видео и тому подобное убивает у них живое воображение. И больше всего — компьютер! Они не умеют мечтать — значит, и жить тоже не научатся.

— Вы так говорите, — мягко и с хрипотцой возразила соседка, — будто сами в детстве в кино не бегали и телевизор не смотрите.

— Я бегал, бегал, — согласился дед, — и телевизор смотрю. Но мне это только помогало мечтать, а потом воплощать мечты. В жизнь. Хотел плавать вокруг света и плавал. А в детстве мы играли в футбол, в хоккей, в войну…

— И они играют, — опять перебила Элеонора Витольдовна.

— На компьютере! — чуть ли не вскричал дед. — От наших игр было здоровье, а от этих — один геморрой!

— Фу, прекратите немедленно! — возмутилась чопорная соседка.

— Извините, но это правда. Вот у меня внук, на кого он похож?

— Костя очень симпатичный мальчик, — вновь не согласилась соседка.

— Да ну-у, — протянул дед, — могу поспорить, что он не отожмется от пола и три раза. А тут еще этот компьютер пьет из него последние соки. Я очень недоволен, что Таня и Виктор завели эту штуку!

— Зато он будет умнее вас! — не сдавалась соседка.

«Чушь! — подумал про себя Костя, уходя в свою комнату. — Делать им нечего, вот они и несут чушь».

Чтобы окончательно утереть деду нос, Костя опустился на пол и отжался двенадцать раз. «По крайней мере, больше трех», — успокоил он себя, хотя полгода назад легко отжимался двадцать.

…В Лимонном зале Замка Огня Файрмен убедился, что его догадка оказалась правильной. Адрес Кастора отсутствовал и в справочнике жителей Антибора, и в книге абонентов E-mail. Даже имени его там не упоминалось.

— Ну и что с того, Файр, — возразил ему Рут, — Кастор просто наконец решился и отправился осуществлять свою голубую мечту. Сейчас он странствует где-нибудь на Диком Западе.

— Ты же сам знаешь, Рут, что это не так. Адреса отправившихся в путешествие не стираются, по крайней мере, до тех пор, пока антиборид не станет колонистом и сам не сменит адреса или не сгинет вовсе.

— Ты думаешь, Кастор уже успел нарваться на пулю какого-нибудь бандита, или воин из племени дакотов носит его скальп у себя на поясе?

— И это вряд ли, Рут, и ты тоже об этом знаешь. Имущество вычеркнутых из справочников по такому поводу исчезает без следа, а мы с тобой видели и ранчо, и мустангов, и Бинго на нас рычал.

Действительно, как только кто-нибудь из жителей «Антиюни» по каким-либо, обычно самым трагическим, причинам оканчивал свое существование, его имя и адрес исчезали из всех справочников, будто там ничего и не было. Полностью исчезало и все его имущество, а на карте города появлялся вакантный участок земли, который имел право приобрести кто-нибудь из вновь прибывающих. Но имущество Кастора было в наличии.

— Значит, — подвел черту Рут, — Кастор просто путешествует. Может, он отправился куда-нибудь недалеко добывать средства для переселения на Дикий Запад. Ты же знаешь, что это его голубая мечта, Файр.

— И нового адреса у него еще просто нет? — понял мысль своего друга Файрмен.

— Именно, — радостно подтвердил Рут.

— Нет, не проходит, — Файрмен отрицательно покачал головой, — тогда в Антиборе все равно должен сохраняться его прошлый адрес. Тут что-то другое, Рут. Но на всякий случай мы можем запросить справку из Бюро Путешествий, не отправился ли куда-нибудь Кастор, проживающий в Антиборе по адресу III/16ST/9.

Так Файрмен и поступил. Минут через десять он получил ответ, что за прошедшие три месяца в Бюро Путешествий не зарегистрировано никого похожего на Кастора. Правда, очень давно был такой, он отправился к Южному полюсу в 1912 год, ему хотелось опередить не только Роберта Скотта, но и Амундсена. Но увы, этот Кастор из путешествия не вернулся. Адреса его стерты. Судя по всему, он разделил печальную судьбу участников английской экспедиции.

— Нет, это не тот, — уверенно заключил Рут. — Наверное, наш Кастор воспользовался услугами частного извозчика.

И такое практиковалось в «Антиюни». Многие из очень известных спейстрапперов не гнушались подрабатывать извозом на своих спейстармшипах в промежутках между собственными путешествиями. Или захватывали пассажира, когда им было по пути. Платили за это неплохо. А в «Антиюни» баксы никогда не бывают лишними.

— Все равно адреса не могут быть стерты, Рут, — упрямо возразил Файрмен.

Рут только развел крепкими лапами.

Файрмен отключил справочный монитор, погасив надоевшую за последние дни рекламу: «Если вам трудно, если вам плохо, если у вас просто не хватает средств… Замок Полтергейст исполнит любые ваши желания. Добро пожаловать!» Дальше следовал адрес этого самого замка, расположенного где-то в восьмом квадрате, у черта на куличках. Последние дни эта абсолютно не нужная ему реклама высвечивалась на мониторе чуть ли не после каждого сеанса общения. Впрочем, по антиборской сети гуляло изрядное количество всякого мусора. А вот где сейчас гуляют Васька с Кастором? Увы, на этот вопрос друзья не знали ответа.

— Ладно, Файр, — уныло произнес Рут, являя всем своим видом растерянное недоумение, — на сегодня, наверное, хватит. Пойду домой ковыряться в «Дракаре» и насчет Васьки с Кастором тоже подумаю. И ты подумай, Файр. А может, жизнь сама что-нибудь подскажет? Так ведь тоже бывает.

Слова Рута оказались пророческими. Через полчаса, когда Файрмен уже занимался созданием нового костюма супертраппера, он позвонил и сообщил известие, которое потрясло Файрмена.

— Файр, — спокойным голосом сообщил Рут, — у меня в башне побывал Взломщик.

— Ты в этом уверен?

— На все сто. Он угнал мой «Дракар» и подвесил на стенке свой мерзкий автограф.

— Тогда это он, — согласился Файрмен.