Языкознание - скачать книги или читать онлайн. Страница 100

Первый раздел этого выпуска «Семиотики и информатики» посвящен проблемам валентностей; в нем публикуются выступления участников круглого стола, прошедшего в 1994 г. в ИППИ РАН, и ряд статей, написанных специально для данного сборника. Второй раздел содержит статьи по общим проблемам лексикографии, семантики и грамматики.

Написанная коллективом ведущих специалистов в области русистики, книга посвящена изучению активных процессов, происходящих в русском языке на рубеже 80—90-х годов XX столетия.

В центре внимания книги – идеологические контексты, актуальные для русского символизма в целом и для творчества Александра Блока в частности. Каким образом замкнутый в начале своего литературного пути на мистических переживаниях соловьевец Блок обращается к сфере «общественности», какие интеллектуальные ресурсы он для этого использует, как то, что начиналось в сфере мистики, закончилось политикой? Анализ нескольких конкретных текстов (пьеса «Незнакомка», поэма «Возмездие», речь «О романтизме» и т. д.), потребовавший от исследователя обращения к интеллектуальной истории, истории понятий и т. д., позволил автору книги реконструировать общий горизонт идеологических предпочтений Александра Блока, основания его полемической позиции по отношению к позитивистскому, либеральному, секулярному, «немузыкальному» «девятнадцатому веку», некрологом которому стало знаменитое блоковское эссе «Крушение гуманизма».

Книга Елены Д. Толстой «Игра в классики» включает две монографии. Первая, «Превращения романтизма: „Накануне“ Тургенева» рассматривает осовременивание и маскировку романтических топосов в романе Тургенева, изучает, из чего состоит «тургеневская женщина», и находит неожиданные литературные мотивы, отразившиеся в романе. Вторая монография, «„Тайные фигуры“ в „Войне и мире“», посвящена экспериментальным приемам письма Льва Толстого, главным образом видам повтора в романе (в том числе «редким» повторам как способу проведения важных для автора тем, звуковым повторам и т. д.); в ней также опознаются мифопоэтические мотивы романа и прослеживаются их трансформации от ранних его версий к канонической. В последней части книги публикуются разборы («Невеста» Чехова) и статьи о классиках русской прозы ХХ века, исследующие малоизвестную публицистику Алексея Толстого середины 1910-х, реминисценции из современных авторов у Булгакова, а также прототипы двух персонажей раннего Набокова.

Бұл электронды оқу құралында ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті дамуының алғашқы кезеңі толыққанды түрде жүйеленіп, ұсынылып отыр. Бұл дәуірдің әдебиет тарихындағы өзіндік орны, түрлі бағыттардың жазба әдебиеттің өркендеуіне қосқан үлесі, сол тұстағы өзекті мәселелері жаңаша көзқарас тұрғысынанан байыпталып, жаңаша көзқарас тұрғысынан жүйеленген.

Основной целью пособия является обучение студентов кaзaхских отделений чтению текстa по специaльности нa русском языке, воспроизведению текстa с рaзличными целеустaновкaми, обучение прaктическим нaвыкaм структурно-смыслового aнaлизa нaучного текстa и построения нa его основе сaмостоятельного выскaзывaния в письменной и устной формах.

Оқу құрaлындa М. Əуезов, Ə. Кекілбaйұлы, М. Мaқaтaев, Ə. Қодaр, Л. Степaновa т.б. aудaрмaлaрының сaпaсы, aудaрылу тәсілдері қaрaсты-рылaды. Сонымен қaтaр aудaрмa турaлы aйтылғaн ой-пікірлері топ-тaстырылған.

«Түркі тілдерінің сaлыстырмaлы грaммaтикaсы» aтты оқу құрaлы түркі тілдерінің және жеке түркі тілдерінің дыбыс өзгерiстерi, түбiр мәселелерi грaммaтикaлық сипaты мен ортaқ жaқтaрын, ерекшеліктерін, морфологиялық формaлaры сaлыстырмaлы aспектіде қaрaстырғaн еңбек болып тaбылaды.

«The History of English Literature» is based on the major literary and cultural movements that occurred during Romanticis, Victorianism, Modernism, as well as Postmodernism. The manual contains different types of movements and creative works of representatives of a complex literary and cultural tradition. It is used for the students, undergraduates of humanitarian specialties of higher educational institutions. It is also recommended to the learners who are interested in the developments of English Literature, the new means of relationship between literature and historical context.

В пособии представлены наиболее трудные правила русской орфографии и пунктуации с комментариями и инструкциями, облегчающими их запоминание и применение.

Целью учебного пособия является развитие необходимых для профессионального общения навыков на основе знания лингвистических и стилевых особенностей научной речи, законов построения учебного текста и развития информации в нем.

В хрестоматии представлены статьи, в которых рассматриваются актуальные проблемы теории и практики художественного перевода и развития казахской литературы в Республике Казахстан. В нескольких статьях анализируются переводы образцов русской поэзии на казахский язык и казахской классической прозы на русский язык. В отдельных статьях освещены общие проблемы состояния переводческого дела в Казахстане.