Зарубежная литература - скачать книги или читать онлайн. Страница 587

Это случилось за многие, многие века до того, как в мире Элан заговорили о легендарной «Рийрии». Случилось в те далекие времена, когда мир этот был еще молод…

«Удочеряя Америку» – пожалуй, один из самых теплых романов Энн Тайлер. Это история о том, что значит быть американцем. Две семьи, которые в обычной жизни никогда бы не встретились, сталкиваются в аэропорту – коренные американцы Дональдсоны и супруги Яздан, иранского происхождения. Обе пары ждут прибытия из Кореи девочек-младенцев, которых они удочерили. Дети прибывают, и первую годовщину взрослые решают отметить вместе. С этого дня семьи встречаются, сближаются, и постепенно их судьбы сплетаются. Роман полон света, нежности, удивительных наблюдений за жизнью. История, рассказанная с двух точек зрения – людей, родившихся и выросших в стране, и людей, приехавших в нее и пытающихся стать здесь своими.

1960-е. Ирландия, городок Энискорти – тот самый, откуда уехала в Америку Эйлиш, героиня предыдущего романа Колма Тойбина “Бруклин”. Тихая, размеренная, старомодная жизнь на фоне назревающей в соседней Северной Ирландии междоусобицы. Нора Вебстер недавно овдовела, ей надо привыкать к новой жизни, справляться с финансовыми и бытовыми трудностями, в одиночку растить сыновей. Обычная жизнь обычной женщины, давно растерявшей в тени мужа свою индивидуальность, забывшей, что такое мечты. В этом тихом, тонком романе, как и в “Бруклине”, на первый взгляд мало что происходит, и в то же время он полон напряжения, даже страсти. Как полна их и Нора, которая учится быть одна, учится быть собой, порой раздражая и даже шокируя консервативную ирландскую глубинку. “Нора Вебстер” – виртуозно детализированная, тонкая, камерная история жизни ирландской семьи. Тойбин сплел затейливый гобелен, изобразив маленькую Ирландию, городок, где каждый знает каждого, где благожелательность может обернуться драмой. Нора Вебстер – один из самых запоминающихся женских образов современной литературы, вызывающий в памяти героинь Генрика Ибсена.

Spoken language understanding (SLU) is an emerging field in between speech and language processing, investigating human/ machine and human/ human communication by leveraging technologies from signal processing, pattern recognition, machine learning and artificial intelligence. SLU systems are designed to extract the meaning from speech utterances and its applications are vast, from voice search in mobile devices to meeting summarization, attracting interest from both commercial and academic sectors. Both human/machine and human/human communications can benefit from the application of SLU, using differing tasks and approaches to better understand and utilize such communications. This book covers the state-of-the-art approaches for the most popular SLU tasks with chapters written by well-known researchers in the respective fields. Key features include: Presents a fully integrated view of the two distinct disciplines of speech processing and language processing for SLU tasks. Defines what is possible today for SLU as an enabling technology for enterprise (e.g., customer care centers or company meetings), and consumer (e.g., entertainment, mobile, car, robot, or smart environments) applications and outlines the key research areas. Provides a unique source of distilled information on methods for computer modeling of semantic information in human/machine and human/human conversations. This book can be successfully used for graduate courses in electronics engineering, computer science or computational linguistics. Moreover, technologists interested in processing spoken communications will find it a useful source of collated information of the topic drawn from the two distinct disciplines of speech processing and language processing under the new area of SLU.

In the forthcoming years, citizens of many countries will be provided with electronic identity cards. eID solutions may not only be used for passports, but also for communication with government authorities or local administrations, as well as for secure personal identification and access control in e-business. Further eID applications will be implemented in the healthcare sector. For some of these solutions we will not need a physical data carrier at all. The Handbook of eID Security is the first source presenting a comprehensive overview of this strongly discussed topic. It provides profound information on the following questions: – Which are the latest concepts, technical approaches, applications and trends in the field of eID? – Which areas of application are covered by the different eID concepts? – Which security mechanisms are used, for what reasons, and how can their reliability be ensured? – How will the security of personal data be guaranteed? This book is a perfect source of information for all persons working in industry, banking, healthcare, research institutes, administrations and public authorities: – who are involved in the development of eID application concepts, technical solutions, and of devices used for transfer and read out data to and from eIDs, – who have or will have to do with eID applications in their daily work, and – who participate in informing and discussing about the security and transparency of eID solutions.

Graph partitioning is a theoretical subject with applications in many areas, principally: numerical analysis, programs mapping onto parallel architectures, image segmentation, VLSI design. During the last 40 years, the literature has strongly increased and big improvements have been made. This book brings together the knowledge accumulated during many years to extract both theoretical foundations of graph partitioning and its main applications.

Explains for the first time how «computing with words» can aid in making subjective judgments Lotfi Zadeh, the father of fuzzy logic, coined the phrase «computing with words» (CWW) to describe a methodology in which the objects of computation are words and propositions drawn from a natural language. Perceptual Computing explains how to implement CWW to aid in the important area of making subjective judgments, using a methodology that leads to an interactive device—a «Perceptual Computer»—that propagates random and linguistic uncertainties into the subjective judgment in a way that can be modeled and observed by the judgment maker. This book focuses on the three components of a Perceptual Computer—encoder, CWW engines, and decoder—and then provides detailed applications for each. It uses interval type-2 fuzzy sets (IT2 FSs) and fuzzy logic as the mathematical vehicle for perceptual computing, because such fuzzy sets can model first-order linguistic uncertainties whereas the usual kind of fuzzy sets cannot. Drawing upon the work on subjective judgments that Jerry Mendel and his students completed over the past decade, Perceptual Computing shows readers how to: Map word-data with its inherent uncertainties into an IT2 FS that captures these uncertainties Use uncertainty measures to quantify linguistic uncertainties Compare IT2 FSs by using similarity and rank Compute the subsethood of one IT2 FS in another such set Aggregate disparate data, ranging from numbers to uniformly weighted intervals to nonuniformly weighted intervals to words Aggregate multiple-fired IF-THEN rules so that the integrity of word IT2 FS models is preserved Free MATLAB-based software is also available online so readers can apply the methodology of perceptual computing immediately, and even try to improve upon it. Perceptual Computing is an important go-to for researchers and students in the fields of artificial intelligence and fuzzy logic, as well as for operations researchers, decision makers, psychologists, computer scientists, and computational intelligence experts.

«Возвращение домой» – один из лучших романов Пилчер. Его знают во всем мире благодаря многочисленным изданиям на разных языках и знаменитому телесериалу. История взросления Джудит Данбар, юной девушкой оказавшейся в разлуке с семьей и вынужденной идти по жизни самостоятельно, не может не покорить читательские сердца. Дружба с богатой сверстницей, общение с кругом аристократов, первая любовь, первые разочарования, война, служба в ВВС Великобритании, встреча с тем единственным человеком, который входит в твою жизнь навсегда… Все это и есть долгое возвращение домой, в то счастливое место, где человек обретает покой душевный.

Дебютный роман «Джевдет-бей и сыновья» занимает в творчестве Орхана Памука особое место. Отголоски событий, имена персонажей этой увлекательной семейной саги, охватывающей три поколения стамбульской семьи, можно найти во многих книгах писателя. В этом произведении, напоминающем «Сагу о Форсайтах» Голсуорси и «Будденброков» Томаса Манна, нашли свое отражение все любимые темы будущих романов Памука: стремление человека найти свое место в изменчивом мире, противостояние Востока и Запада, любовь к историям и загадкам, конфликт отцов и детей. И прежде всего, конечно, описания Стамбула, того, как менялся этот неповторимый город на протяжении XX века.

The only singular, all-encompassing textbook on state-of-the-art technical performance evaluation Fundamentals of Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems uniquely presents all techniques of performance evaluation of computers systems, communication networks, and telecommunications in a balanced manner. Written by the renowned Professor Mohammad S. Obaidat and his coauthor Professor Noureddine Boudriga, it is also the only resource to treat computer and telecommunication systems as inseparable issues. The authors explain the basic concepts of performance evaluation, applications, performance evaluation metrics, workload types, benchmarking, and characterization of workload. This is followed by a review of the basics of probability theory, and then, the main techniques for performance evaluation—namely measurement, simulation, and analytic modeling—with case studies and examples. Contains the practical and applicable knowledge necessary for a successful performance evaluation in a balanced approach Reviews measurement tools, benchmark programs, design of experiments, traffic models, basics of queueing theory, and operational and mean value analysis Covers the techniques for validation and verification of simulation as well as random number generation, random variate generation, and testing with examples Features numerous examples and case studies, as well as exercises and problems for use as homework or programming assignments Fundamentals of Performance Evaluation of Computer and Telecommunication Systems is an ideal textbook for graduate students in computer science, electrical engineering, computer engineering, and information sciences, technology, and systems. It is also an excellent reference for practicing engineers and scientists.

Изгнанный с Земли на удаленную планету Сакаар, Халк под именем Зеленый Шрам вынужден участвовать в гладиаторских боях местного тирана. Но вскоре его хозяева понимают, что новый воин гораздо опаснее, чем они могли себе представить! Халк с другими бойцами – хитрым насекомообразным Миэком, мудрым каменноподобным Коргом, Воином Тени Хироимом и высокородной бунтаркой Эллоэ – устраивают кровавый переворот, который может изменить их мир… или уничтожить его.

Миллионы людей по всему миру выбирают лабрадоров. Без преувеличения, сегодня это самая популярная порода собак. В чем ее секрет? Чтобы ответить на этот вопрос, Бен Фогл, телеведущий, писатель и путешественник, проводит собственное масштабное исследование истории породы. Путешествуя по Канаде и Европе, он собирает информацию о первых лабрадорах, изучает природу их характера и разнообразие способностей. Он описывает истории о лабрадорах, служащих в армии и в полиции, ухаживающих за инвалидами или диагностирующих заболевания, о лабрадорах – героях войны, о лабрадорах-кинозвездах и, конечно, о лабрадорах – домашних любимцах.