А я кретин! Считал ее дерзкой, сильной, достойной соперничать со мной. А нужно было уберечь, защитить. Мне ведь всегда хотелось ее защитить, но самолюбие, азарт и похоть выплывали на первый план, и я своими поступками, не желая того, делал ее броню еще толще.

Укромный уголок Джаи я нашел достаточно быстро и теперь стоял напротив, скрывшись за стволом пальмы, пытаясь сообразить, зачем вообще сюда пришел.

Нет, нам, конечно, определенно нужно было поговорить, вот только перед глазами постоянно всплывали другие образы и ощущения. Ее стройная фигурка, свернувшаяся калачиком, когда она засыпала вчера в гамаке. Ее сонное лицо, спрятавшееся в спутанных волосах от утреннего солнца.

Джаянна, сидевшая у небольшого костра одна с какими-то бумагами, встала и начала ходить туда-сюда, что-то обдумывая.

Я против воли уцепился взглядом за ее точеный силуэт. Она остановилась и стала покусывать уголок листка, что был у нее в руках, явно сверх меры увеличенная своими мыслями. Мой взгляд скользнул по тонкой талии к высокой груди, вдоль изящной шеи и блестящих разноцветных прядей волос к лицу — и, досадуя на себя, понял, что руки мои почти въяве ощущают нежность ее кожи, губы — вкус ее губ, а тело…

Усилием воли я заставил себя отвести взгляд, сосредоточив внимание на углях в кострище, и постарался выгнать из головы посторонние мысли, с которыми до сих пор как то, но боролся.

А следом уже другое воспоминание. Ее морские глаза полные ненависти и злобы. Она не поверила мне, когда я сказал ей о чувствах. Она почти подняла меня на смех. И, духи моря меня задери, я хотел это изменить.

Джаянна, тем временем, резко развернулась и быстро пошла в сторону моря. Я повернул за ней на чистых рефлексах. Но решив, что пора бы начинать налаживать наши отношения, свернул в сторону лагеря.

А налаживать нужно было много чего. И не так, как я делал это раньше, предлагая ей провести вместе ночь, не искать путь к ее телу, а пробовать пробраться к ее сердцу. Начать все с начала. Не спешить. Дать ей возможность мне доверять хотя бы немного. Поэтому я взял в лагере бутылку с грогом и теплый плед и поспешил обратно на пляж.

Подходя ближе, я понял, что Джая плавает в море. Хотел было раздеться и присоединиться. Нет, без всяких пошлых мыслей. Просто поплавать, но увидел темный силуэт девушки, выходящей из воды на фоне луны, и у меня отвисла челюсть, и участился пульс.

Джая вышла на песчаный берег, попутно отжимая свои длинные роскошные волосы. Она тряхнула головой, и мои мысли ускакали совсем не в том направлении, в котором я планировал. Ну как можно не спеша и аккуратно завоевывать ее сердце, если тут такое тело и так близко! Мокрые бриджи плотно облепили ее стройные ножки, а такая же мокрая рубашка – грудь и живот.

Пиратка села прямо на землю рядом с костром и оставленной ею одеждой – жилетка, треуголка и сапоги. Вынула из-под вещей опять какие-то бумаги, и уткнулась в них.

Я подошел ближе, как завороженный глядя на нее.

- Ничего не понимаю! - Джая, не глядя с громким вздохом кинула бумаги на песок и со всей силы ударила кулачком по камню рядом с ней.

На темную от загара кожу с волос скатились капельки воды. Я настолько увлекся зрелищем, что не сразу заметил, что она смотрит на меня.

- Ты что тут делаешь? – ее голос вернул меня к реальности.

- Тебе не больно? - поинтересовался я.

Она забавно подскочила на месте и слегка прищурившись, уставилась мне в глаза. Я постарался придать своему лицу невинное выражение.

- А ты пришел, что бы это спросить?

- Прости, первый попавшийся вопрос, что пришел мне в голову, - пожал я плечами. Пиратка тихонько зарычала.

- Ну, раз пришел, садись, - она махнула рукой и встала, что бы пересесть чуть дальше, освобождая мне место.

А я опять потерял дар речи, заглядевшись на очертания ее груди, надо сказать весьма подробные. Спасибо мокрой рубашке. Боги, это не выносимо, не один бы мужик не выдержал, что уж говорить о демоне. В два шага я преодолел разделявшее нас расстояние и склонился над ней, вдыхая сумасшедший запах миндаля.

Пиратка резко дернулась и отскочила от меня. Я, как одурманенный все равно сделал шаг к ней, оказавшись ближе, чем это возможно между двумя людьми не связанными никакими близкими отношениями.

Она смотрела на меня большими глазами, ее дыхание участилось, а по изящной шейке скатилась очередная капля и исчезла под кромкой широкого ворота.

Я сделал единственное, что было возможно в данной ситуации – резко схватив плед, обернул в него ошарашенную Джаю.

- Прикройся, замерзнешь, заболеешь, - вышло резче, чем я хотел.

Из-под вороха ткани высунулась встрепанная макушка, и донеслось какое-то бормотание.

- Прости, не понял, что ты сказала? – я начал раздражаться, но выразилось это почему-то в саркастическом веселье.

- Я сказала, - сообщила она, освобождая голову и гневно сверкая на меня аквамариновыми глазами, - что это мое здоровье, что хочу то и делаю, - я улыбнулся, она нахмурилась. - И вообще, где вы, ваше высочество, потеряли свои манеры?

- Какие манеры? О чем ты? - я уже даже не старался скрывать своего сарказма. Почему-то сразу расхотелось быть милым и искать ключи к ее сердцу. А еще появился страх, что ее мог испугать мой демон, или он ей настолько не приятен, что она не захочет иметь со мной ничего общего, - Я же демон! – с вызовом продолжил я, - И к тому же, уж кому тут и надо взять несколько уроков этикета, так это тебе.

- Ну да, ну да, и как я могла забыть... – морские глаза опасно сверкнули.

- Вот, ты снова грубишь.

- Разве? – она недоуменно подняла брови, - Не важно. Так все-таки, зачем ты пришел?

- Что это у тебя за бумаги? - пиратка заметно напряглась.

- Ведь, ты пришел и не за этим тоже? Так зачем?! – настаивала она.

- Выпить с тобой грог, - наконец сдался я, так и не получив ответ.

- Ну, так наливай, - заметно расслабилась Джая.

- Налить не могу. Я не взял кружк…. – она не дала мне договорить, выхватив бутылку, и отпила из горла.

- Не плохо. Я бы даже сказала вкусно. Ты сам это приготовил?

- Да, это грог. Старый рецепт эллестинских мастеров. Научился в морской академии.

- И чему еще учат в королевской морской академии Торгрима, таких красивых, неустрашимых демонических молодцев?

Ух, ты, она что – сделала мне комплимент?

- Навигации, лоции, - начал перечислять я, чуть придвинувшись к ней, и коснулся осторожно рукой ее локтя, - Картографии, нести вахту, готовить, драить палубу, чинить паруса, управлять судном, разные иностранные языки, в том числе и древние, смолить, травить….

- Так, стоп!!! – вдруг резко оборвала меня Джая, и прямо вцепилась в ту самую руку, которой я осторожно касался ее, - Про иностранные языки можно подробнее, в особенности про древние?

- Нууууу, - удивился я, - А что именно тебя интересует?

Джаянна резко вскочила, от чего плед скользнул с ее плеч и остался на мокром холодном песке ночного пляжа. А я понял, что вспомнить сейчас даже родной язык будет сложно, не то, что какой-то древний.

- Вот. Ты можешь это прочесть? – она сунула мне листки прямо под нос, - Ты понимаешь, о чем тут написано?

Я взял бумажки и наклонился к огню, что бы увидеть текст.

- Αναπαύεται σε θαλάσσια βάθη

Ζαφείρι ουγγαρέζα στο κάτω μέρος

Είσαι χρειάζεται να τον κρασάτο

Να την πέτρα κρύο πνεύμα κατάφερε να φύγει από το – прочитал я вслух какой-то дурацкий стишок.

- Ну, и что это значит? – глаза пиратки блеснули любопытством.

- Тебе нужно это перевести? – решил набить себе цену я.

- Да!!! А ты можешь? Ты понимаешь, о чем тут говориться? – затараторила она от нетерпения.

- Могу, но сначала скажи – зачем тебе это? – почти вальяжно и медленно спросил я, растянувшись на пледе.

Джая заметно напряглась и отвела глаза.

«Значит, не хочет говорить. Ну, тогда мне это надо знать просто обязательно!» - подумал я.

Молчание длилось довольно долго. При этом Чайка так вдохновенно покусывала нижнюю губу, что я уже был готов рассказать ей все, что она захочет, включая секретную информацию государства Торгрим.