– Зеленой комнате? – спросила я Калеба.
– Они именуют комнаты по цветам, – ответил он, наблюдая, как члены Ассамблеи направляются к столу, где заседал Совет. – Не желая выглядеть предвзятыми, они указывают цвет комнаты, а не ее назначение. Такое название ни о чем не говорит и никого не пугает. – Я посмотрела на него вопросительно. – Как можно назвать зеленую комнату? Комната для вынесения приговора?
– О! – ответила я и сглотнула. – Я поняла. А мы находимся в золотой комнате?
– Ага.
Я кивнула и облизнула внезапно пересохшие губы.
– Они решают нашу судьбу без нас?
– Никто не может принимать решения по делам дисциплины, кроме членов Совета.
– Так это монархия? – фыркнула я с раздражением.
– Похоже на то, – ответил он мягко. – Все будет хорошо.
– Итак, – начал Дональд, и я задалась вопросом: а кто-нибудь еще в Совете когда-нибудь говорит? – Мы слышали рассказ о событиях, которые произошли в тот день, когда были убиты двое из клана Уотсонов.
– Убиты в целях самозащиты, – поправил Питер.
– Яблоки и апельсины, не так ли? – съязвил Дональд и продолжил: – Итак, я не сомневаюсь, что Калеб считал, будто поступает правильно, защищая свою нареченную, тем более Провидицу, но это не значит, что лишать кого-то жизни допустимо.
– Даже если тебя пытаются убить? – воскликнул Кайл.
– Даже тогда, – выдавил Дональд. – Я знаю, это кажется жестоким, но закон есть закон, и мы должны его исполнять. Итак, мы еще не заседали, но я уверен, все вы знаете, что Провидица будет помилована, поскольку она, должно быть, считала необходимым так поступить…
– Вы не можете просто отпустить меня, а затем спросить с Калеба по полной! – закричала я. Все посмотрели на меня, а я не отрывала взгляд от стола, за которым сидели люди, пытающиеся забрать у меня любимого. – Если у меня была веская причина, тогда почему у Калеба ее не было?
– Послушай! – завопил Дональд так яростно, что я невольно отпрянула. – Закон есть закон, юная мисс! Если ты думаешь, что тату на шее позволяет тебе явиться сюда и изменить существующий у нас порядок вещей таким образом, чтобы он аккуратно помещался в твою маленькую человеческую черепную коробку, тогда я тебя сильно разочарую… Провидица.
– Дональд! – пророкотал Питер.
– Не смейте никогда больше, – зарычал Калеб, – разговаривать с ней подобным тоном!
– Закон есть закон, – повторил Дональд, даже когда Люциус дернул его за рукав, пытаясь заставить сесть. – Нельзя отрицать, что она избранная, у нее есть метка, но это не значит, что она вправе…
– Я предлагаю вам сесть, пока вы не разозлили Провидицу и она не совершила такое, за что ей потребуется помилование, – не унимался Калеб, притягивая меня ближе к себе.
Дональд задыхался от ярости:
– Не пытайтесь указать, что я могу ей навредить! Я просто выступаю голосом нашего народа!
– Голосом? – спросил Питер. – Создается впечатление, что только твой голос и слышно. Рядом с тобой сидят члены Совета, которые обладают таким же авторитетом, как и ты, и ты должен им тоже дать слово.
Дональд посмотрел на обе стороны стола, так как сам сидел в центре:
– Ну? Кто-нибудь еще хочет высказаться?
Люциус начал было говорить, но Дональд оборвал его, даже не взглянув:
– Видишь! Им не нужно говорить, когда и так ясно, что я дипломатичен и справедлив. Закон есть закон. А ты знаешь что-нибудь важнее законов? Члены Совета сохраняют и приводят их в исполнение. Мы не можем быть просто наставниками и хранителями пути.
– Это действительно блестящая речь, – услышала я свой голос, мои глаза были прикованы к его лицу. – Но я послана сюда – Провидица послана сюда, – чтобы изменить порядок вещей. У меня было видение именно об этом… Подождите, не сохранились ли записи последней Провидицы?
– Конечно, сохранились, – ответил Дональд, разгладив рубашку на груди. – Но записи опечатаны. Только тот, кто…
– Вы хотите сказать, что Провидица не может прочитать записи… Провидицы? – произнес Калеб и раздраженно вздохнул. – Бросьте, это совсем неубедительный аргумент.
– Не знаю, откуда у вас такая враждебность, мистер Джейкобсон, – заметил Дональд, – но не могу ее оценить и не думаю, что кто-нибудь из присутствующих оценит.
– Она возникла оттого, что вы пытаетесь руководить моей девушкой, которая к тому же является вашим лидером. Я не понимаю, кто уполномочил указывать ей, что можно и чего нельзя делать. Вы должны дать ей возможность исполнить то, ради чего она сюда послана.
– Дональд, достаточно, – произнес Питер тоном лидера. – Калеб прав, и я говорю это не потому, что он мой сын. Все мы, как и вы, испытывали благоговение перед Мэгги, когда обнаружили, кем она является. Она заслуживает не только твоего уважения, но и твоей преданности. Не Мэгги, а та, от чьего имени она выступает. Ты не можешь больше притворяться, что все еще являешься тем связующим звеном, которое нас соединяет, Дональд. Отдай ей записи.
– Да, Дональд, – сурово промолвил Люциус, – тебе должно быть стыдно за то, что говорил с Провидицей таким тоном.
Дональд оглянулся и понял, что ситуация изменилась. Я видела это по его лицу. Он считал, что его многолетняя «служба» перевесит любые наши слова, но, оскорбляя Провидицу, явно перестарался. Я постаралась не принимать близко к сердцу то, что все они переживают за Провидицу, а не за меня.
– Очевидно, вы меня неправильно поняли. – Дональд сложил руки перед собой в молитвенном жесте. – Я просто пытался разбудить Провидицу! – Он засмеялся. – До сих пор она была кротким, молчаливым наблюдателем. Я хотел расшевелить в ней что-то, вызвать ее ярость, – он потряс кулаком, победно ухмыляясь. – И это сработало! Посмотрите на нее! – Дональд с нежностью улыбнулся мне. – Мы много лет ждали этой вспышки. Благодарю, Провидица, за то, что вернулась и по праву заняла свое место среди нашего народа.
Затем произошло худшее, что я могла представить. Все встали, зааплодировали и поклонились мне. Я улыбнулась и поклонилась в ответ, понимая теперь, что это игра. Нужно понять все ее правила, прежде чем играть дальше.
Дональд для чего-то использовал меня, и в первую очередь следовало понять, для чего. Но пока я играла свою роль: милой, но отважной Провидицы.
В конце концов все успокоились и решили начать последнюю традиционную игру перед ленчем. Игра называлась «Крысиные бега», и я приготовилась к тому, что до меня дотронутся все мужчины в комнате, которым предстояло искать своих нареченных.
Запечатленные мужчины собрались в середине комнаты, а их дамы стояли вдоль стен. Я по-прежнему считала, что это глупо, – ведь парни знали, как пахнут их жены и какие на ощупь их руки, верно?
Но я ошибалась.
Когда играющих зачаровали и их чувства притупились, они стали похожи на слепых мышей, ищущих дыру в стене. Я видела, как несколько мужчин пытались узнать руки своих жен. Только два игрока были не женаты – Калеб и Кайл.
Двое мужчин угадали правильно, большинство ошиблись, но никто пока не приближался ко мне. Когда подошла очередь пожилого мужчины, он, казалось, пошел прямо ко мне и повернул руку, как будто маня меня, а не пытаясь найти. Его семейный герб представлял собой половину черной капли или капли крови. Уотсон. Когда его кожа соприкоснулась с моей, у меня возникло видение. Как же я раньше не догадалась, что у каждого, кто коснется меня, будет видение?
Его видение оказалось туманным. Оно боролось со мной, и мне пришлось сфокусироваться, чтобы его увидеть. Но я почувствовала необходимость – потребность – все разглядеть, так что схватила его руку и удержала. Он попытался вырваться, от чего я еще сильнее захотела все увидеть. Что он скрывал?
Я услышала, как меня зовут по имени, а затем раздались удивленные вздохи. Я почувствовала на локте знакомую теплую руку – это Калеб присоединился ко мне. Его прикосновение, видимо, дало мне дополнительную энергию, которая была нужна. Видение стало четче и реальнее.