Фарфелла снова покачал головой и вернулся в кресло.

— Ты уверен, что словам юноши можно верить? — спросил он, намекая на двух наемников, которых Джоан хотел призвать к ответу десять лет назад.

Джоан кивнул.

— Все детали его истории проверены и совпадают. Сейчас он зовет себя Даровитом, но тогда он был известен под прозвищем «Томкет». Записи подтверждают, что он был завербован на планете Сомов Рит Торром Снапитом, и вместе с двоюродными братом и сестрой собирался вступить в Армию Света.

— Его кузина — та самая девочка, которая, как он утверждает, лишила его руки?

— Она была девочкой десять лет назад, — заметил Джоан. — Теперь она девушка. Кузину зовут Рейн. Она потерялась во время атаки ситов вскоре после прибытия на Руусан. Рейн пропала без вести и предположительно считалась погибшей, но, должно быть, этот Бейн нашел ее и взял в ученицы.

— Я уже слышал это имя, — признался Фарфелла, откинувшись на спинку кресла. — Его называли при допросе сообщники ситов, которых мы взяли в плен. Если я правильно помню, он одним из последних вступил в Братство.

Джоан кивнул.

— Даровит сказал то же самое. Он утверждает, что Бейн никогда не хотел идти за Кааном. Если он отказался присоединиться к членам Братства, собравшимся в пещере, то это объясняет, как он пережил взрыв ментальной бомбы!

— Вполне вероятно, — согласился Фарфелла. — Но как Даровит узнал Бейна?

— Он переметнулся к ситам ближе к концу войны.

Фарфелла снова всплеснул руками.

— Перебежчик, Джоан? Предатель джедаев? Совет никогда не поверит!

— Именно поэтому его рассказ выглядит так правдоподобно, — парировал Джоан. — Если бы он лгал, то мог бы с легкостью найти объяснение тому, каким образом узнал повелителя Бейна. Но он открыто признался мне в своем преступлении, потому как решил, что настало время сказать правду.

— Интересно, почему он так решил? — заинтересовался Фарфелла. — В твоем рапорте говорится, что все десять лет он жил на Руусане и занимался целительством. Отчего он так внезапно решил покаяться в грехах?

— Когда я беседовал с ним на Руусане, я убедил его в реальной опасности ситов. Он захотел остановить Бейна до начала очередной войны.

Фарфелла вздернул бровь.

— Ты убедил его? Десять лет молчания, потом одна встреча с тобой, и он уже рвется на передовую? Как именно ты этого добился?

— Я не использовал Силу, — запротестовал Джоан. — Ну, не совсем. Я не прибегал к Силе, чтобы подчинить его своей воле. Я только помог ему прислушаться.

— Ты даже не представляешь, во что меня втягиваешь, — сказал Валентайн, массируя висок.

— Я всего лишь прошу вас поговорить с ним с глазу на глаз, мастер, — взмолился Джоан. — Послушайте, что он скажет. Прислушайтесь к нему, и потом уже решайте, готовы ли вы представить его Совету.

— Так и быть, Джоан, — сказал Фарфелла, кивнув. — Я поговорю с ним. Где он?

— Он захотел узнать о целительных техниках нашего Ордена, — пояснил Джоан. — Мастер Барра предоставил ему доступ к Архиву.

Валентайн ударил руками по бокам и поднялся из кресла.

— Тогда нам нужно найти его, пока я не передумал.

Основное собрание Архива джедаев было распределено по четырем длинным залам, расположенным внутри огромной центральной ротонды. Каждый зал вмещал в себя широкий главный ряд с сотнями отходящих от него меньших рядов. Вдоль этих рядов стояли стеллажи: триллионы инфопленок и инфокарт, упорядоченных по категориям, заголовкам и подзаголовкам. Доступ к дискам предполагалось получать через терминалы, стоящие вдоль центральной линии всех главных рядов. На каждый терминал был вынесен алфавитный указатель, призванный упростить поиск по определенной тематике. А чтобы придать вещам еще большую доходчивость, каждый зал был отдан под знания хоть и определенной, но очень широкой тематики.

Первый зал, который миновали все посетители, входя в Архив из Храма джедаев, содержал работы по философии и истории. На стеллажах можно было найти личные записи джедаев, политических лидеров и исторических личностей. Также в секции размещались основополагающие научные труды по исследованию Силы, — хотя падаванам запрещалось притрагиваться ко многим из этих работ, так как ученики могли неверно истолковать изложенные в них сведения и исказить свое мировоззрение.

Следующий зал был посвящен математическим и инженерным дисциплинам (таким, например, как теории пространства–времени и гиперприводных построений), поэтажным планам официальных правительственных сооружений, и детальным чертежам дизайн–проектов транспорта, оружия и всех известных приспособлений, когда–либо произведенных в Галактике. Третий зал был целиком и полностью ориентирован на географию и культуру миллионов известных планет. На его стеллажах преобладали карты, как планетарные, так и межзвездные, и подробные описания всех когда–либо изученных цивилизаций, погибших и ныне живущих.

Однако Занна (по–прежнему под прикрытием Налии), шла в зал номер четыре. В этом зале посетителей ждала информация по зоологии и исследовательские работы, затрагивающие едва ли не все известные жизненные формы Галактики. Занна провела в Архиве уже три дня, но так и не нашла того, что искала. Материалы, загруженные на ее карту заведующим, помогли хоть как–то сузить параметры поиска, но обнаружить конкретный кусочек информации в безбрежном океане знаний было совсем непростой задачей.

Если обратиться за помощью к мастеру Барре, или подозвать дроидов–аналитиков, снующих по Архиву, прямо спросив про орбалисков, поиски можно немало ускорить. Но это пошло бы вразрез с легендой и могло привлечь к ее персоне много ненужного внимания. А потому Занна вынуждена была искать информацию, пользуясь теми навыками, что приобрела за штудированием книг под надзором Бейна.

Ее трудами удалось обнаружить несколько тысяч статей и описаний экспериментов, имевших незначительные отсылки к орбалискам, но она еще была далека от того, чтобы найти хотя бы одно упоминание об удалении паразитов без последующей смерти носителя. Занна понимала, что теряет драгоценное время. Сегодня, на пути через первый зал к центральной ротонде, она твердо решила, наконец, найти то, за чем пришла.

В Архиве было относительно людно, но главные ряды залов были достаточно широки, а стеллажи настолько многочисленны и плотно заставлены, что Занна никогда не ощущала давления толпы. Это позволяло ей продолжать поиск, не боясь того, что кто–то случайно застанет ее за работой.

Войдя в ротонду, Занна кивнула одному из дроидов, и повернула направо, к четвертому залу. Ее путь проходил мимо бронизиевых бюстов, чтивших могущественных и достойных памяти джедаев многолетней истории Ордена. Занна остановилась, как всегда, у бюстов Потерянных: двенадцати членов Ордена, которые по собственной воле разорвали обеты рыцарей, и приняли решение навсегда покинуть ряды джедаев.

Потерянные напоминали джедаям о том, что, не смотря на всю их мудрость и навыки в Силе, они далеко не безгрешны. В каждом из Потерянных джедаи видели промах всего Ордена, а не слабину отдельно взятого индивида. Металлические диски под бюстами подробно излагали послужные списки рыцарей и мастеров, восхваляя то, чего он или она достигли и чему поспособствовали, прежде чем снять с себя ранг джедая. Однако, что любопытно, ни одна из табличек не указывала причины ухода.

Занна покачала головой и отправилась дальше. Будучи ситом, она не видела ни единой причины восхвалять кого–то, кто предал свои идеалы… хотя теперь, с одним учителем и одним учеником, ситы превратились в нечто совершенно отличное от раздутого сверх меры Ордена джедаев.

Девушка прошла по четвертому залу и присела за уединенный терминал в конце центрального ряда. Она вставила в слот персональную инфокарту, которую дал ей мастер Барра, вошла в каталог Архива, и возобновила поиски с того места, где остановилась вчера.

Собрав список ссылок, Занна ввела пароль, закрыв свой терминал от других пользователей, и отправилась к стеллажам, чтобы взять полдюжины инфокарт и изучить их подробнее. К слову сказать, инфокарты в Архиве были почти вдвое больше ее персональной карточки; каждый диск вмещал в себя полные тексты сотен — если не тысяч — различных источников.