Но стоны доносились от двери в глубине, и туда Коннор теперь направился решительным шагом. Ками слышала за ней глухие удары и возню.
Коннор навалился на эту дверь всем телом. Заперто. Он дёрнул ручку.
– ФБР. Открыть. Немедленно!
Возня снова – и потом тишина. Ками ждала, сердце колотилось.
Потом дверь распахнулась настежь, и они нос к носу столкнулись с мужчиной, которого Кэми узнала по своим прежним поискам.
Воротник синей рубашки Максвелла Рида сбился набок, сама рубашка вылезла из брюк. Лицо, на фото казавшееся круглым, вживую было стройнее; оно пылало и блестело от пота. Каштановые волосы, модно подстриженные – по бокам короче, сверху длиннее, – были взъерошены.
Кэми начала понимать, что тут происходит. Картинка стала окончательно ясной, когда она увидела женщину у него за спиной: на длинном темно-синем диване та в панике одергивала юбку и шарила взглядом в поисках туфель.
Здесь, без сомнения, происходило кое-что неприличное. Только совсем не то, что они надеялись найти. Хотя, возможно, нужное им происходило где-то в другом месте.
Кэми поняла, что все это не окажется таким простым, как они рассчитывали. Потому что в следующую секунду сам Максвелл рванул к окну.
Кэми ахнула, когда он распахнул его и перекинул ногу через подоконник. Коннор, внезапно ускорившись, метнулся через кабинет и решительно ухватил беглеца.
В последний возможный миг ему удалось схватить Максвелла за руку. Максвелл заорал – зло и панически:
– Отпусти меня!
– Назад! – приказал Коннор.
Кулак глухо ударил по оконной раме.
Кэми стояла, разрываясь. Надо бы броситься на помощь, но в этой тесной возне толку от нее, скорее всего, было бы мало. И тут она поняла: есть кое-что важнее, что она может сделать.
Женщина уже натянула туфли и косилась на дверь.
Кэми быстро подошла и заперла ее. Она захлопнула дверь, повернула защелку и встала перед ней, стараясь выглядеть как можно более уверенно. Никакого свидетеля она не отпустит.
– Уйди с дороги, – задыхаясь, пригрозила женщина.
– Нет, – ответила Кэми, не отступая.
– Мне нужно уйти.
– Только после того, как мой начальник задаст вам несколько вопросов.
Кэми взглянула на окно: там Коннор уже силой затаскивал Максвелла обратно, под глухие удары и звуки борьбы.
– Уйди с дороги. – Брюнетка с блеснувшими глазами шагнула вперед и толкнула Кэми в плечо.
Кэми охнула – ее швырнуло обратно на дверь с глухим стуком. Оружия у нее не было; да и настоящих полномочий задерживать эту женщину – тоже. А если дойдет до потасовки, эта более крупная и высокая женщина без труда возьмет верх.
Но кое-что она все-таки могла сделать, чтобы держать ее на расстоянии. Один способ не дать ей уйти, пока Коннор возится с Максвеллом.
Кэми поспешно выровнялась и снова встала прямо перед дверью. Потом вытащила из кармана телефон и быстро разблокировала.
– Ну давай, – сказала она. – Иди на меня. Попробуй сдвинуть меня с места. Но если я нажму вот эту кнопку, я начну вести прямую трансляцию того, что тут происходит, в свои соцсети – открыто, для всех, – а потом разошлю это по всем группам, какие найду, и расскажу, что я увидела здесь, когда мы пришли. Кем ты работаешь? Твоему месту работы понравится такая публикация? А семье?
Угроза – произнесенная на одном дыхании и тонким, срывающимся голосом – сработала. Женщина отшатнулась, глядя с ужасом.
– Только попробуй нажать, – прошипела она и дернулась к руке Кэми, но на этот раз Кэми была быстрее. Она отпрыгнула в сторону, не выпуская телефон.
– Я снимаю, если ты не сядешь, – сказала Кэми. – Запись начнется через три… два… один…
На слове «один» женщина развернулась, демонстративно прошествовала к дивану и, сердито плюхнувшись на него, отвернула лицо от телефона Кэми.
Возня у окна стихала. Коннор уже втащил Максвелла обратно. Теперь он защелкнул наручник на его запястье, а другой конец пристегнул к подлокотнику гостевого кресла.
– Сидеть, – скомандовал Коннор, и Максвелл с глухим стуком рухнул в кресло.
Теперь, когда его попытку сбежать пресекли, он, как заметила Ками, принялся разыгрывать оскорблённую невинность.
– Что здесь происходит? – спросил он запыхавшимся голосом, переводя взгляд с Коннора на Ками; в бледно-голубых глазах застыло недоверие. – Как вы можете вот так просто—просто врываться? Издеваться надо мной? Надевать на меня наручники?
– У нас к вам вопросы, – сурово сказал Коннор. – Это ваша клиентка? Какие у вас отношения с этой женщиной?
Глядя, как женщина сжала губы, Ками подумала: похоже, она жалеет о принятых в жизни решениях. Особенно о нескольких последних. Но, по мнению Ками, не выглядело так, будто она здесь против своей воли. Никаких признаков этого Ками не видела. Женщина казалась смущённой, но не травмированной. А то, как она пыталась уйти, было властным и уверенным в своей правоте – но совсем не похоже на испуг и отчаянное желание поскорее убраться.
– Моя клиентка, – произнёс Максвелл, краснея.
– Вы здесь по собственной воле? – потребовал Коннор, обращаясь к женщине.
Она кивнула, по-прежнему не произнося ни слова.
– И что вы здесь делаете, если конкретно? – надавил Коннор.
Максвелл переминался с ноги на ногу, выглядя виноватым.
– Просто консультация, понимаете. Советы по питанию. Ну, что-то такое.
Ну вот, первая ложь прозвучала, подумала Ками. Даже при горе доказательств обратного Максвелл упрямо держался за версию о собственной невиновности. Но где одна ложь – там могут быть и другие. Мужик, который спит с клиентками в своём кабинете консультанта – после какой-то странной смены имени в прошлом, – вполне может параллельно заниматься серьёзными преступлениями.
– Мэм, предъявите удостоверение личности, – приказал Коннор.
– Зачем? – оборонительно спросила женщина; это было первое слово, сказанное ею Коннору.
– Мне нужно проверить, – сказал Коннор.
Она упрямо уставилась на него. Потом подняла с пола сумочку, порылась внутри и протянула ему водительские права.
Коннор сфотографировал их на телефон.
– Урсула Саутбридж?
– Да, это я, – ответила она и подтянула заколку в густых каштановых волосах, которая выбилась.
– Вы здесь по собственной воле?
– Да. – Она вызывающе вскинула подбородок. – Я… мы разбирали кое-какие проблемы, и Максвелл меня утешал.
– Понятно. У вас уже были сеансы раньше, мисс Саутбридж?
Максвелл, сидевший в наручниках на стуле, начал было выпаливать что-то, но Коннор поднял руку.
– Я разговариваю с дамой.
– Это был мой третий сеанс, – сказала она.
– А предыдущие?
– Один раз в месяц.
– То есть вы приходили сюда раз в месяц на протяжении трёх месяцев?
– Да.
– За это время вы видели или слышали что-нибудь неподобающее? Что-нибудь подозрительное во время этих сеансов?
– Нет! Наши сеансы очень… личные. Обычно, – сказала она, прищурившись и бросив на Коннора сердитый взгляд.
Он вздохнул.
– Хорошо, мэм. Возможно, нам придётся ещё с вами связаться, но пока вы можете идти.
Она встала и, возмущённо пылая от стыда, выскочила прочь.
– Теперь, – сказал Коннор, поворачиваясь к Максвеллу. – Ваше удостоверение личности, мистер Рид?
Его пунцовое лицо потемнело ещё на несколько оттенков.
– А что с моими документами? – пробормотал он с защитной дрожью в голосе.
– Похоже, они поддельные.
– Я… нет, это не так. Я сменил имя. Пять лет назад, после скандального развода. Бывшая уничтожала мою репутацию. Я хотел начать с чистого листа – вот и всё. Поэтому я уехал из Миннесоты и приехал сюда.
Ками не сомневалась: у этой истории есть две стороны. Она не верила, что Максвелл в чём-то невиновен. И вообще не знала, стоит ли доверять его словам.
– Ваша лицензия? На практику?
– Она мне не нужна, – вызывающе огрызнулся он. – Я консультант, а не лицензированный специалист. Я прошёл онлайн-курс.
Коннор вздохнул.