В нашей роскошной спальне, полагая, что ему удалось заставить меня простить его за то, что говорил так со мной вчера, он снял прилипшую золотую ткань и положил меня на кровать. Джуд занимался со мной любовью медленно, осторожно. После того, как он кончил, я симулировала оргазм, чтобы он остановился и скатился с меня. Я внутренне вздохнула и пошла в ванную, чтобы тихо поплакать. Даже в роскошном отеле я чувствовала себя в ловушке. Как животное в золотой клетке.

Я приподнялась в кровати и прислонила голову к мягкому изголовью кровати, слушая, как смывалась вода в ванной хозяйской спальни. Когда дверь открылась, и Джуд вошел в комнату, все еще голышом, я притянула колени к груди и обхватила их руками.

Приподняв покрывало, мой муж проскользнул ко мне.

— Что случилось со всей той хандрой, что была с тобой в последнее время? Можно подумать, ты несчастна.

Я прикусила нижнюю губу.

— Так и есть. Джуд, я...

— С какого хрена ты должна быть несчастной? Я люблю тебя, даю все. Чего еще ты хочешь от меня? — он устремил на меня испепеляющий взгляд.

Я вдохнула запах его одеколона и желчь поднялась к моему горлу.

— Ты можешь любить меня, Джуд. Люби сколько хочешь, — я отрицательно покачала головой. — Но, пожалуйста, не контролируй меня. Это унизительно, когда за мной следят или мне нужно просить у тебя денег на каждую мелочь, — отдернув простынь, я подошла и встала у окна, подальше от него, на всякий случай, вдруг он набросится на меня.

Поездка в Париж две недели назад была забыта, и я вернулась к той жизни, которой не хотела, к жизни, в которой я была скована секретами, что он хранил от моего имени.

— Ты сама навлекла это на себя. Ты предала меня, — его голос был низким.

Джуд снова был на грани взрыва. В последнее время он часто был в таком состоянии. Но когда я посмотрела на его лицо, оно смягчилось, жесткость осталась лишь воспоминанием в размытых чертах.

— Я люблю тебя, Хейли. Но я больше не могу тебе доверять.

Волна гнева затопила мое существо, и слова сорвались с моего языка прежде, чем я смогла их обдумать.

— Твоя любовь душит меня.

Тишина заполнила комнату, заставив в ушах звенеть.

— Что ты только что сказала? — Джуд встал с постели и метнулся ко мне. — Ты только что сказала, что я душу тебя, Хейли?

Загнанная в угол, я кивнула и сразу же об этом пожалела. Я бы с удовольствием вырвала слова из воздуха и проглотила бы их обратно. Но ущерб был нанесен.

— Моя любовь душит тебя. Это ты хочешь сказать? — он в вопросе наклонил голову в сторону, его левая рука на мгновение крепко сжала мой локоть, прежде чем отпустить.

Я моргнула, и Джуд споткнулся, отходя назад, будто я его ударила. Мне было видно, как боль утолила огонь в его глазах, а потом он снова опустился на кровать. Я хотела пойти и утешить его, но боялась притронуться к нему. Мои слова задели его за живое. Я понимала, что все больше не будет прежним.

Джуд опустил голову на руки и оставался так сидеть добрых двадцать минут. Боясь двигаться или даже дышать, я оставалась на месте, все еще голая, пока мои ноги не онемели.

Когда он, наконец, поднял голову, его глаза были красными. Не сказав мне ни слова, мой муж вышел из комнаты. Он не спал дома той ночью, что заставляло меня нервничать и волноваться одновременно. Я говорила себе, что возможно, Джуд отправился в отель, чтобы переночевать, тем самым, давая мне пространство. А оно было тем, в чем я больше всего нуждалась.

Мне нужно было кому-нибудь рассказать о том, что происходило, прежде чем я разбилась внутри. У меня не было друзей, но Диана Малиано, мой парикмахер, которую я знала в течение года, была близка к тому, чтобы стать одной из них.

Джуд отговаривал меня от дружбы с кем-то, говоря, что подпуская людей близко к себе, я приближала их к своему секрету. На тот момент, я согласилась с ним, думая, что он заботился обо мне. Но теперь, когда моя вера в него и в нас подверглась испытанию, мне нужно было к кому-то обратиться извне.

Когда я вошла в салон «Блеск волос» я сразу же почувствовала, будто гора свалилась с плеч. Я вдыхала запахи лака для волос, шампуней и кондиционеров. Запах свободы. Салон был одним из лучших в Мэдисоне и предоставлял услуги на двух этажах. За последние недели он стал моим убежищем. К счастью, мне удалось убедить Нолана подождать снаружи.

Диана уже ждала меня перед своим креслом на первом этаже, одетая в простое зеленое летнее платье, которое дополняло ее шоколадного цвета глаза, и было достаточно коротким, чтобы показать загорелые ноги. Ее каштановые волосы были начесаны и связаны в неряшливый, но модный пучок. Даже в свои почти сорок, Диана выглядела свежей и стильной достаточно, чтобы ее можно было принять за девушку двадцатилетнего возраста.

Сама я тоже выглядела неплохо. В желтом платье длиной до колена, с вырезом «лодочка», в сандалиях, мои волосы спадали вниз по спине мягкими волнами – у меня был вполне летний прикид. Но мои внутренности напоминали мутную воду, которая очищалась, чем дольше я была в «Блеске».

Поскольку она колдовала над моей прической всего четыре дня назад, моим гладким волосам не нужны были ее волшебные пальчики, но я притворилась, что это так, и, конечно же, она нуждалась в деньгах.

Хотя мы никогда не ходили выпить кофе, поужинать или еще что-то, что делали друзья, Диана всегда была рада меня видеть, она рассказывала мне о своих двух маленьких мальчиках и о том, как хорошо они все справлялись после ее развода с бывшим мужем миллионером, который оставил ее без цента. У нее было все, что сейчас имела и я, но при разводе она потеряла все, и должна была начать жизнь с нуля.

Я никогда не рассказывала ей о своей жизни до сегодняшнего дня. Это должно было измениться. Конечно, Джуд не будет против, если у меня появится хоть одна подруга. Если он узнает, мне придется убедить его, что Диана безвредна.

Я ждала, пока она не закончила мою укладку и затем попросила ее пообедать со мной в пиццерии через дорогу. Улыбка на ее лице сказала мне, что Диана была взволнована. Как и я. Мне было бы проще справляться со своей жизнью, если бы у меня был кто-то, кому я могла бы довериться. Однажды она мне сказала, что ее бывший муж был жесток в психологическом плане. Может быть, она поймет.

Мы разделили пиццу пепперони, и Диана, молча, слушала, когда я рассказала ей о том, как мне было трудно дышать в собственном браке. Даже когда я призналась, что боялась разлюбить своего мужа, она не осудила, а просто откусила еще кусочек пиццы. Она жевала, и время от времени кивала. Диана слушала, не комментируя, в ее глазах не было и намека на неодобрение.

Когда я призналась ей, что иногда Джуд меня пугал, она вытерла ярко-розовые губы салфеткой и посмотрела меня прямо в глаза. Я увидела в них мерцание.

— Хейли, я знаю знаки. Как только они начинают злоупотреблять тобой, привыкают к этому. Они начинают наслаждаться силой, которую это им дает. Если ты не сделаешь с этим ничего с самого начала, он будет продолжать, пока ты не станешь ощущать себя настолько маленькой, чтобы раздавить тебя.

Я покачала головой и сделала глоток воды. У меня не было аппетита больше, чтобы съесть кусочек пиццы.

— Но что я могу сделать? Я ничто без него... ничто.

Диана наклонилась вперед и сложила руки перед собой.

— Это именно то, во что он хочет, чтобы ты верила. Когда Антонио покинул нас, я подумала, что все кончено, — она высвободила пальцы и большими указала себе на грудь. — Посмотри на меня сейчас. Я мать-одиночка, но свободна. Я счастлива. И действительно сплю по ночам. И я сильнее, чем думала. Ты должна делать то, что лучше для тебя. Если ты несчастна, оставь этого сукина сына прежде, чем наручники защелкнутся на твоих запястьях. Жизнь слишком коротка. И будь благодарна, что у тебя нет с ним детей, что было бы намного сложнее, — она коснулась моей руки. — Я буду здесь, если когда-нибудь тебе понадоблюсь... если тебе нужно будет место, где остановиться.