Девушка только хотела открыть рот, чтобы возразить, как дверь в кабинет с грохотом распахнулась.

— Что ты себе позволяешь, кукла?! — заругалась темноволосая женщина на ДиКаприо, влетевшая внутрь и волоча за руку Нину.

— Ой, бля, — поспешила затушить сигарету Лизи подошвой лабутена, кинув бычок на пол. — Мама, что ты делаешь? Мы еще не договорили!

— Знаю я эти разговоры, душа моя! — схватила Оливия за руку и вторую дочь, притянув к себе. — Алекс все нам рассказал!

— Да как ты мог оклеветать моего сына?! — влетел в кабинет высокий мужчина в сером костюме от «дольче». — Лжец! Я не заплачу тебе ни цента!

— Папа, хватит! — попыталась успокоить его Нина. — Алекс опять врет! Лео не говорил ничего такого!

— Да что, кто и кому сказал, я не понял?! — взорвался ДиКаприо, вскочив с кресла.

— Шарлатан! — продолжала буйствовать Оливия, тряся за руки сестер. — Это надо было вообще придумать?! Что наш крошка Алекс домогается до наших звездочек?

— Чегооо?! — хором возмутились сестры и Лео.

В дверях, опершись о косяк, стоял Алекс и хитро усмехался, наблюдая за происходящим. ДиКаприо прищуренно посмотрел на него, а тот, в свою очередь, показал мозгоправу «фак».

— А нам все твердили, что ты психотерапевт от Бога! Мы приехали специально в этот Богом забытый Портленд, — осуждающе помотала головой Оливия. — А ты просто очередной шарлатан! Такой же, как и все, к кому мы обращались за помощью!

— Все! Мы уходим немедленно! — топнул ногой Оливер Блэкберри. — А ты! — указал он пальцем на Леонардо. — Можешь поблагодарить меня за то, что я не напишу на тебя заявление в полицию! Хотя мог бы! Ты оклеветал моего сына, напоил моих несовершеннолетних дочерей, да и, вообще, где твоя лицензия?!

— Ээээм, мистер ДиКаприо, — вбежал в кабинет здоровенный нигер. — Сэр… Там это… Товар привезли из Колумбии… Спуститесь?

— Ах! — наигранно прикрыл рот ладонью Алекс. — Он еще и наркотиками барыжит! Вот это поворот!

— Ооох! — отпустила дочерей Оливия и начала креститься, теряя сознание.

— Дорогая, что с тобой?! — подхватил ее Оливер и дунул в лицо.

— Да что за цирк?! — изумился Лео, обратившись к негритосу, но тот лишь пожал плечиками.

Оливер молча повел жену на выход, приказав взглядом сыну уводить сестер. Алекс схватил под локти Лизи и Нину и потянул в сторону выхода. Лео же поспешил за ним и уже в дверях схватил Лизи за запястье, развернув лицом к себе.

— Как видишь — я больше ничем не могу помочь, — быстро заговорил он. — Но все может быть еще хуже, чем ты думаешь. Я понял, что в этой семье ты самая ответственная. Это правильно, что ты пытаешься держать все под контролем. Но мой тебе совет — ослабь хватку, ибо последствия могут быть необратимы, — отпустил он руку девушки.

Лизи лишь неоднозначно пожала плечами, но не успела ничего сказать, потому что ее и Нину довольно грубо выволок из кабинета Алекс.

В комнате повисло неловкое психологическое молчание.

— Так и что на счет нового товара? — решил прервать тишину огромный нигер. — Говорят, отменный! Прямиком из Колумбии!

ДиКаприо только открыл рот, чтобы отдать ему приказ, но его перебил яростный хлопок входной двери, через которую и покинула дом Лео семья Блэкберри, а эхом за ним раздался звонкий и постепенно затухающий ритм позолоченной стукалки-льва, задребезжавшей о дубовое полотно двери.

— Хммм… Интересная семейка… — задумчиво вымолвил какой-то безумец, почесывая подбородок. — Ладно, вернемся в 2011 год, — нажал он на клавишу быстрой перемотки вперед, подперев щеку ладонью. 

— Ну что, давайте начнем… — сказал безумец и, немного замешкавшись, нажал на клавишу пуска. — Посмотрим, что из этого выйдет…

13 августа 2011 года. Беверли-Хиллз, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Нина Блэкберри открыла глаза и потянулась в кровати. Хотя время и было уже далеко за полдень, она только проснулась после вчерашней вечеринки. Голова болела, во рту пересохло, а в животе неприятно посасывало от тошноты.

«Эй, Нина, кажется, ты вчера перебрала с Пина Коладой…» — она причмокнула пересохшими губами, вспомнив сливочный вкус коктейля, отчего ее еще больше затошнило.

Девушка аккуратно села в кровати, запустила руки в взлохмаченные волосы и тяжело задышала, пытаясь справиться с приступом тошноты.

— Нина, ты как? — вошла в комнату ее сестра-двойняшка Лизи. — Я сейчас сдохну! — простонала она и плюхнулась на кровать, закрыв ладонями лицо. — Нахуй мы вчера поехали после клуба на это дурацкое афтерпати? Ты, вообще, как домой попала? — посмотрела она на Нину, убрав руки от лица. — Прости, что вчера слилась с тем чуваком и оставила тебя одну. Что-то совсем я была не в адеквате… Кажется, после такого количества алкоголя, те колеса были лишними… Так как ты оказалась дома?

— Без понятия, — помотала головой Нина.

— Чем займемся сегодня? — в один голос обратились они друг к другу и весело расхохотались. Что? Весело вам? Ну хохочите, хохочите… Посмотрим, до чего вас доведут ваши алко-гулянки!

Посовещавшись на сестринском совете, Нина и Лизи решили отправиться к побережью, чтобы выйти в океан на яхте «Ретт Батлер», принадлежавшей их отцу. Сейчас им было необходимо освежиться, а что может быть лучше океанского бриза? Совершенно точно — ничего!

Спустя час красный Мерседес Кабриолет, управляемый Лизи, мчал по направлению к пристани, где была пришвартована яхта.

— Ооох, ну ничего себе новости! — воскликнула Нина, сидевшая рядом с сестрой, нагло подняв согнутые в коленях ноги на сиденье и уставившись в айфон. — Солист группы «Coldplay» поддержал американского рэпера Эминема в его нелегкие времена, — начала читать она. — На своем последнем концерте в Лондоне, который состоялся одиннадцатого августа, Крис Мартин исполнил кавер на песню мистера Мэтерса «Rap God». Напоминаем, что на защиту Эминема ранее уже встали такие знаменитости, как Фред Дерст, Робби Уильямс, Ванилла Айс, Шакира, Фифти-Цент…

— Блять, да что вообще за шумиха вокруг Эминема? — недовольно перебил Алекс, вальяжно раскинувшись на заднем сидении.

— Ты дурак или что? — возмущенно посмотрела на него Лизи в зеркало заднего вида. — Вообще никак не осведомлен в мире шоу-бизнеса? Какие вообще у тебя хобби или интересы, Алекс? Придумал бы для себя какое-то занятие вместо того, чтобы наркоманить! — осуждающе помотала она головой.

— Охуела быдлить, рыжая? — дерзанул Алекс.

— Ребята, успокойтесь! — поспешила свести на нет назревающий конфликт Нина. — Алекс, все дело в том, что некая нигерская община подала в суд на мистера Маршалла, обвинив его в том, что он — белый человек — исполняет свою музыку, не имея на это законного права, ведь рэп — это достояние черных, и лишь они могут его читать безнаказанно.

— Нет, я, конечно, толерантный человек, — положила руку на грудь Лизи. — Но вот это вот все… Ну ни в какие ворота не лезет! Ооох, главное, чтобы Крис Мартин не попал ни в какие передряги со всеми этими скандалами… А то еще обломится его концерт, на который мы хотели попасть на нашу днюху… — тяжело вздохнула она.

— Блять, да кому вообще может быть все это интересно? — пробурчал под нос Алекс и достал из рюкзака бонг, чтобы немного дунуть и расслабиться.

— Слушай, зачем ты вообще его с нами позвала? — недовольно спросила у сестры Лизи. — Теперь весь день слушать его хуету…

— Ну не знаю. Как-то жалко, что он дома бы сидел, — неуверенно пожала плечами Нина. — Да ладно тебе, нормально все будет.

Через пару минут Лизи припарковала Мерседес на пристани, перегородив дорогу красной Ферррари ЛаФеррари, которую поставил здесь совсем не по правилам парковки какой-то безумец. Сестры, продолжая обсуждать последние новости из мира шоу-бизнеса, поднялись на палубу «Ретт Батлер», за ними Алекс, уже успевший укуриться до неузнаваемости.