–Могу я вам помочь? – спрашивает молодой человек с кольцом в носу.
–Я ищу Лейлу Рид. Я ее брат.
Он бледнеет.
– О, Мистер Рид. Пройдемте со мной?
Я следую за ним в комнату ожидания и сажусь на указанный мне пластиковый стул. Замечаю, что он болтами привинчен к полу.
– Доктор скоро подойдет.
– Почему я не могу ее увидеть? – спрашиваю я.
– Врач объяснит, – говорит он, выражение его лица не меняется, и он выходит, прежде чем я успеваю задать любые дополнительные вопросы.
Черт. Может быть, я опоздал.
От этой мысли меня тошнит. Я встаю и начинаю ходить по маленькой комнате, намереваясь позвонить Гейл, но ждать долго не приходится. Входит молодой человек с короткими и темными дредами и умными глазами. Он ее врач?
– Мистер Рид? – спрашивает он.
– Где Лейла?
Он оценивает меня на мгновение, затем вздыхает и берет себя в руки.
– Боюсь, что не знаю, - говорит он. – Она сумела сбежать.
– Что?
– Она ушла. И я не знаю, как она вышла.
– Вышла? – Я восклицаю в недоумении, и опускаюсь на один из стульев. Он садится напротив меня.
– Да. Она исчезла. Мы делаем все возможное, чтобы найти ее.
– Она все еще здесь?
– Мы не знаем.
– А ты кто такой?– спрашиваю я.
–Я доктор Айзек, психиатр по вызову.
Он выглядит слишком молодо, чтобы быть психиатром.
– Что вы можете рассказать мне о Лейле?– задаю я вопрос.
– Ну, ее привезли после неудачной попытки самоубийства. Она пыталась вскрыть одно из своих запястий в доме экс–бойфренда. Его экономка привезла ее сюда.
Я чувствую, как кровь отливает с моего лица.
–И что? – спрашиваю я. Мне нужно больше информации.
– Это все, что мы знаем. Она сказала, что это было ошибкой, что она в порядке, но мы решили подержать ее здесь под наблюдением и задать дополнительные вопросы.
– Вы говорили с ней?
– Да.
– Почему она это сделала?
– Она сказала, что это - крик о помощи. Ничего больше. И, после всего этого зрелища, она смутилась и хотела уйти домой. Сказала, что не хотела убивать себя. Я поверил ей. Подозреваю, что это были просто суицидальные мысли.
– Как вы могли позволить ей уйти? – Я провожу рукой по волосам, пытаясь сдержать разочарования.
– Я не знаю, как она ушла. Будет внутреннее расследование. Если она свяжется с вами, я предлагаю вам убедить ее вернуться. Она нуждается в помощи. Могу я задать вам несколько вопросов?
– Конечно. – Я потерянно соглашаюсь.
– Есть ли в вашей семье психические заболевания? – Я хмурюсь, а затем вспоминаю, что он говорит о семье Лейлы.
– Не могу сказать. Моя семья очень скрытна в этих вопросах.
Он смотрит обеспокоенно.
–Вы знаете, что-нибудь об этом экс–бойфренде?
– Нет, – заявляю я, слишком быстро. – Вы связались с мужем?
Глаза доктора расширились.
– Она замужем?
– Да.
– Этого она нам не сообщила.
–Ох. Хорошо, я позвоню ему. Не буду больше тратить ваше время.
– Но у меня к вам есть еще вопросы…
– Я бы лучше потратил свое время на ее поиски. Она, очевидно, в плохом состоянии. – Я встаю.
– Но, этот муж…
– Я свяжусь с ним. – Это ни к чему не приведет.
– Но мы должны сделать это… –– Доктор Айзек встает.
– Не могу вам помочь. Мне нужно найти ее. – Я направляюсь к двери.
– Мистер Рид.
– Прощайте, – бормочу я, торопясь из комнаты ожидания, не дожидаясь лифта. Я сбегаю по пожарной лестнице через две ступеньки за раз. Ненавижу больницы. Всплывают детские воспоминания: я маленький и мне страшно, я не разговариваю, а запах дезинфицирующих средств и крови врывается мне в ноздри.
Я вздрагиваю.
Выйдя из больницы, я на мгновение останавливаюсь, позволяя проливному дождю смыть картинки из памяти. День был напряженный, но, по крайней мере, дождь освежает и приносит облегчение от жары Саванны. Тейлор объезжает вокруг, чтобы забрать меня.
– Домой, – я направляю его, вернувшись в машину. После того, как я застегнул ремень, звоню Уэлчу.
–Мистер Грей, – рычит он.
–Уэлч, у меня проблема. Мне нужно найти Лейлу Рид, ныне Уильямс.
Гейл бледная и тихая, изучает меня с беспокойством.
– Вы не будете доедать, сэр? – спрашивает она.
Я качаю головой.
– С едой все в порядке?
–Да, конечно. – Я улыбаюсь ей. – После сегодняшних событий, я не голоден. Как вы себя чувствуете?
– Все хорошо, мистер Грей. Это было шоком. Я просто хочу чем-нибудь заняться.
– Понимаю тебя. Спасибо за ужин. Если вспомните что–нибудь, дайте знать.
– Конечно. Но, как я уже сказал, она хотела говорить только с вами.
Почему? Чего она ждет от меня?
– Спасибо, что не сообщили полиции.
– Полиция не то, что нужно этой девушке. Она нуждается в помощи.
– Так и есть. Если бы я знал, где она.
– Вы найдете ее, – говорит она со спокойной уверенностью, удивив меня.
– Может, вам что-нибудь нужно? – спрашиваю я.
– Нет, мистер Грей. Я в порядке. – Она берет тарелку с моим недоеденным ужином и кладет в раковину.
Новости от Уэлча о Лейле разочаровывают. След остыл. Ее нет в больнице, и они все еще озадачены тем, как она сбежала. Небольшая часть меня восхищается ею. Она всегда была находчивой. Но что могло сделать ее такой несчастной? Я опускаю голову на руки. Что за день: превратился из прекрасного в идиотский. Сначала планеризм с Аной, а затем бардак, который надо разгрести. Тейлор в недоумении, как Лейла попала в квартиру, и Гейл тоже не имеет ни малейшего понятия. Судя по всему, Лейла пришла на кухню, требуя, узнать, где я. И когда Гейл сказала, что меня нет дома, она закричала «Он ушел» и полоснула запястье бумажным ножом. К счастью, порез не глубокий.
Я смотрю на Гейл, убирающуюся на кухне. Моя кровь холодеет. Лейла могла бы навредить ей. Возможно, целью Лейлы было причинить мне боль. Но почему? Я надавливаю на глаза, пытаясь вспомнить, может что-то в нашей последней переписке станет подсказкой, почему она съехала с катушек. Я встаю опустошенный и раздраженный, и со вздохом отправляюсь в кабинет.
Как только я сажусь, телефон извещает о приходе сообщения.
Ана?
Это Элиот.
«Эй, важная шишка. Хочешь погонять шары?»
Погонять шары с Элиотом означает, что он придет и выпьет все мое пиво. Честно говоря, я не в настроении.
«Работаю. Как насчет следующей недели?»
«Конечно. Но до того как я уеду на пляж»
«Я тебя сделаю»
«Увидимся»
Я бросаю телефон на стол и вожусь с файлом Лейлы, ища что-нибудь, что может дать мне ключ, где ее искать. Я нахожу адрес ее родителей и номер телефона, но ничего о ее муже. Где он? Почему она не с ним?
Я не хочу звонить ее родителям и беспокоить их. Я набираю Уэлча и даю ему их номер; он сможет узнать, общались ли они.
Когда я включаю компьютер, в почте письмо от Аны.
________________________________________
От кого: Анастейша Стил
Тема: Удачно приземлились?
Дата: 2 июня 2011 22:32 по восточному поясному времени
Кому: Кристиан Грей
Уважаемый сэр, пожалуйста, дайте мне знать, что приземлились удачно. Я начинаю волноваться.
Вы всегда в моих мыслях.
Ваша Ана
чмоки
Прежде чем я прочитываю это, мой палец касается ее маленького поцелуя.
Ана.
Глупый, Грей. Глупый. Придержи коней.
________________________________________
От кого: Кристиан Грей
Тема: Виноват
Дата: 2 июня 2011 19:36
Кому: Анастейша Стил
Дорогая мисс Стил, я приземлился удачно. Примите мои извинения, что не сообщил Вам раньше. Не хотел тревожить Вас попусту, но поверьте, меня тронула Ваша забота. Вы тоже всегда в моих мыслях, надеюсь, завтра увидимся.
Кристиан Грей, генеральный директор