- Здравствуйте, капитан, - к нему подошла Мелани, - я помогу вам пройти на ваше место, - она указала в сторону Оливии, и та тут же села, вновь уткнувшись в журнал.

Он уверенным шагом прошел к нему и резко остановился, увидев Оливию:

- Других мест больше нет? - Вновь шелковый голос и Оливия громко захлопнула журнал, переводя взгляд на него и видя, как Мелани улыбнулась и пожала плечами:

- Все занято, капитан, но можно поменяться местами со вторым пилотом, который сидит возле ваших стюардесс.

Перспектива оказаться среди глупого смеха и пустых разговоров, Даниэлю понравилась меньше, чем сидеть возле англичанки:

- Нет, спасибо. Я сяду здесь, - он недовольно посмотрел на соседку и увидел такой же недовольный ответный взгляд. Вздохнув, он сел, кладя кейс на колени и открыв его, вынул стопку документов.

- Уважаемые пассажиры, говорит капитан Джек Арчер, через десять минут мы взлетим, просьба пристегнуть ремни безопасности.

Оливия задумалась, слыша звон застегивающихся ремней. Она думала о том, что не слышала голоса обворожительней, чем у Даниэля Фернандеса. Это же надо родиться с таким ужасным характером и таким приятным голосом.

Взглянув на него, Оливия поняла, что во рту стало слишком сухо и нервно облизнув губы, схватилась за ремень, но не торопясь застегивать его. Даниэль продолжал наблюдать за ней. Он вообще не хотел с ней общаться после вчерашнего, но она была настолько потерянной, что на секунду ему показалось, что она не слышит слов капитана этого самолета. Он молча отвернулся и вновь приступил к изучению бумаг.

Оливия молчала уже больше часа полета и видимо, Даниэля это очень устраивало. Он что-то писал, чертил, считал, изредка отвлекаясь, погруженный в свои мысли. Оливия читала книгу, периодами смотря в окно, периодами на него. Молча.

- Что-нибудь будете из напитков? - Мелани улыбнулась, подкатывая тележку, - чай, кофе, соки. Выпивку я вам не предлагаю.

- Сок, - произнесла Оливия, - персиковый, если есть.

Даниэль кинул ручку и повернулся к ней, желая, что-то сказать. Но резко передумал, вспомнив, что он не разговаривает с ней.

- Обожаю персики, - улыбнулась Оливия, обращаясь к Мелани и та кивнула, наливая персиковый сок.

- Тогда тебе повезло, у нас есть все.

Не повезло ему, что у них есть все. Беря из рук подруги стакан с соком, она специально медленно пронесла его мимо Даниэля, который тут же прижался к спинке сиденья, внимательно смотря на стакан. Надо было вылить на него, но это не входило в ее планы- одного запаха будет достаточно.

- А вам, капитан?

- Ничего.

Даниэль подождал, когда Мелани с тележкой прошла дальше и встал со своего кресла, забирая с собой бумаги. Он направился в кабину к пилотам.

Оливия улыбнулась, медленно сделав глоток. Он так не любит персики, что готов прыгать из самолета. Она обернулась к подруге, и та удивленно пожала плечами, наливая воду в стакан:

- Что с ним?

- Он не любит две вещи- меня и персики.

- Ты вредишь ему специально? - Мелани села рядом с подругой, передавая тележку другой стюардессе.

- Конечно. А ты думала, я молча буду терпеть его?

Мелани вздохнула, смотря на подругу порицательным взглядом:

- Если вы не ладите друг с другом, может тебе перейти работать в другой экипаж? Я слышала, нам требуется стюардесса. Будешь летать со мной под управлением капитана Джека Арчера.

- Друга Даниэля Фернандеса? Ну уж нет.

Мелани улыбнулась, смотря в окно на облака:

- Давай сегодня пойдем в ночной клуб и хорошенько отметим нашу встречу. Расслабимся и поговорим.

Это было самым восхитительным предложением за последнее время. Может быть поездка в Гамбург не была так плоха. Лондон никуда не улетит, а вот Мелани запросто может.

- Как в старые добрые времена, - кивнула Оливия.

Даниэль вошел в кабину к пилотам и сел на третье кресло возле двери. Здесь все было привычней и комфортней. Кабина- единственное место в самолете, где он может спокойно лететь, не раздражаясь по мелочам. Хотя, персиковый сок- это было перебором. Но дело не в соке. И даже не в персиках. Она сделала это намеренно, пытаясь вывести его из себя. У нее получилось. Снова. Надо обязательно проучить англичанку. Теперь его очередь нанести ответный удар.

- Ты все в раздумьях о показательном полете? Я бы тоже нервничал, - Джек обернулся к нему, снимая наушники.

Это было странно, но о полете Даниэль забыл, как только сел рядом с этой бестией. И да, он нервничал. Она вызывала нервоз и взрыв всех нервных клеток. Какого черта он потащил ее с собой?

- Джек, ты сегодня вечером свободен?

- Хочешь сходить в ночной клуб, расслабиться, снять девочек как в старые-добрые институтские времена?

Точно. Именно это ему было необходимо. Расслабиться.

- Ты провидец, - задумчиво произнес Даниэль, - ты не против, если я посижу здесь до конца полета?

- Без проблем, Фернандес. Позвать девочек, что бы принесли кофе? - Он взял трубку, соединяющую их с салоном и произнес, - милые девушки, три кофе пилотам, пожалуйста.

Ровно через пять минут Мелани принесла три кофе:

- Ваш заказ, капитан, - раздавая его, она посмотрела на Даниэля и все-таки не смогла удержаться, что бы не сказать следующие слова:

- Знаете, что про вас говорят?

Хорошо, что он не отпил из чашки, иначе бы выплюнул обратно от неожиданного вопроса. Кажется, она подружка Оливии. Наверняка уже в курсе всего. У англичанки слишком длинный язык, который он мечтает отрезать:

- Это все сплетни, - ответил он, даже не зная, что она вообще имеет ввиду.

Мелани засмеялась, смотря на своего капитана:

- Джек, вы не обидитесь, если я скажу?

Тот удивившись, пожал плечами и это еще больше насторожило Даниэля. Ее подружки такие же безумные, как она.

Мелани вновь посмотрела на Даниэля и теперь уже все внимательно слушали:

- Про вас говорят, что, когда вы обращаетесь к пассажирам по громкой связи, у них трепещет все внутри. Ваш голос способен создать эйфорию на борту.

Даниэль еле удержал чашку в руках. Что за бред он только что услышал? И кажется, она подруга Оливии. Это о многом говорит. Такая же сумасшедшая, как она. Может быть это сон... Дурной сон... Но Джек издал смешок, что подтвердило реальность и нормальность слуха Даниэля.

- У меня просьба от всего нашего экипажа, - Мелани вновь обернулась к своему капитану, - Джек, не подумайте ничего плохого- мы вас очень любим и ни на кого не променяем, - но вновь повернулась к Даниэлю, продолжая свою речь, - скажите что-нибудь на громкую связь. Я слышала о том, что вы часто обращаетесь к людям, вы рассказывает о городах, над которыми летите. От всего нашего экипажа, пожалуйста, капитан Фернандес, мы вас очень просим.

Стоя напротив него, она даже сложила руки как в молитве, прося его сотворить странную вещь. И он кажется догадался кому принадлежит эта идея. Опять волна гнева окутала его, и он передал чашку стюардессе, вставая со своего места. Сейчас он покажет Оливии, как издеваться над ним.

- Я сейчас ее убью, - зло произнес он, открыв дверь, но Мелани опередила его встав напротив выхода:

- Это не она. Клянусь. Я сделала вам комплимент. Она вообще ничего хорошего про вас не сказала.

А вот это уже походило на правду. Он остановился, обдумывая ее слова:

- Кто такое говорит?

- Все стюардессы Arabia Airline. Те, кто слышал. Теперь нам выпала такая удача.

- Это шутка? - Он непонимающе взглянул на Джека, - у тебя проблемы со стюардессами?

Но тот лишь улыбаясь, пожал плечами, наблюдая за их диалогом.

- Мы будем ждать, капитан Фернандес, - Мелани открыла дверь и вышла в салон.

Джек еще долго смеялся, поглядывая на Даниэля, а тот недовольно принялся изучать бумаги. Он пытался рассчитать траекторию полета над аэропортом и уход на второй круг, но вновь и вновь его мысли возвращались к словам Мелани. Хотелось их стереть из памяти, но второй пилот Шон Нельсон прекратил этот цирк, поставив жирную точку: