Сразу после этого все телефоны в комнате начали звонить. Ну, все, кроме телефона Кайли. Ее телефон квакал как какая-то сумасшедшая лягушка. И так как они все были выключены, некоторые люди с трудом хватали ртом воздух.

Правда не так сильно, как когда люстра свалилась прямиком на стол, отправляя тарелки со спагетти в полет по комнате.

Селеста, профессиональный медиум и телезвезда, упала в обморок.

Кайли никогда не думала, что люди, использующие ходунки, могут передвигаться с такой скоростью. Но ее мама была быстрее. На секунду Кайли почудилось, что мама собьет с ног парочку стариков, чтобы побыстрее выбежать из обеденного зала.

Кайли опустилась на колени возле Селесты. Когда последний из гостей проложил путь ко двери, Кайли услышала, как один из них спросил:

— Кто такой Трей Кэннон?

Кайли подняла глаза на пожилого мужчину.

— Не знаю, — сказала другая леди. — Но мне он тоже звонил.

Кайли схватила свой телефон, и была чертовски уверена, что у нее было голосовое сообщение от Трея.

Почему бы призраку не отправить сообщение Трея всем в этой комнате?

Кайли посмотрела на призрака, которая стояла в центре комнаты со спагетти по всей кровавой ночнушке. Наверняка Кайли еще долго не сможет нормально смотреть на макароны.

— Это Трей? Мне нужно помочь Трею? Но ты говорила… “она” нуждается в помощи.

Призрак начал исчезать.

— Ты не можешь уйти! — завизжала Кайли.

— Извини, детка. Я думала, ты идешь за мной, — крикнула мама из другой комнаты. Несколько секунд спустя она снова вбежала в комнату и опустилась возле Кайли.

— О Боже, она не умерла?

Глаза женщины распахнулись и она закричала.

Двадцать минут спустя мама Кайли разговаривала с водителем скорой помощи, который должен был увести Селесту и одного из гостей, который жаловался на боль в сердце. Кайли взяла ее телефон и удалила сообщение Трея. Последнее, чего она хотела, так это то, чтобы у мамы появились какие-либо подозрения. Она надеялась, что мама не услышала имя Трея во всей этой мешанине.

Кайли прослушала сообщение. Все, чего он просил — это перезвонить ему. Она так и сделала. И попала на его голосовую почту. Просто замечательно!

Когда Кайли проснулась в 9 часов следующим утром, она начала понимать две вещи.

Первая: на рассвете ее не разбудил призрак. Значило ли это что-либо? Это было хорошей или плохой новостью?

Вторая: Это было как в дешевом бульварном романе. Она была не одна. Нет. Рядом с Кайли, полностью скрытое под одеялом, лежало тело. Живое или мертвое, она не знала.

Всеми силами пытаясь не закричать, она дотронулась до него. Скорее ткнула его пальцем. Оно не было холодным.

Со звуком “О-ох” голова ее мамы выглянула из-под одеяла. Когда она увидела выражение лица Кайли, мама вскочила.

— Что такое?

Кайли моргнула.

— Что ты делаешь в моей постели?

— Ох, — мама провела рукой по своим недавно подстриженным волосам, прическа ей очень шла. — Я пришла проверить как ты. Кажется я… вырубилась.

Кайли хихикнула.

— Вчера ты здорово испугалась.

Мама закатила глаза.

— Не-ет. — Она упала обратно на кровать и рассмеялась. — Ладно, да. Это было странно. Я вообще удивлена, что ты можешь спать.

— Это был всего лишь призрак, — усмехнулась Кайли.

— Ты говоришь так, будто видишь их постоянно. — Мама дотронулась до щеки Кайли. — И я так счастлива, что ты дома. Видишь, как мы можем веселиться? Тебе совсем не нужно ехать в эту школу-интернат.

Кайли поперхнулась воздухом.

— Но я действительно хочу поехать, мам.

Искорки в глазах мамы потухли.

— Давай поговорим об этом позже. У нас по плану чудесный день.

Несмотря на нежелание мамы обсуждать эту тему и тот факт, что Кайли все еще не могла связаться с Треем, ее настроение оставалось хорошим. По-видимому, призрак решила дать Кайли передышку. Или решила, что причинила уже достаточно неприятностей прошлым вечером. Позвонив в B&B она узнала, что Селесту и мужчину, который жаловался на боль в сердце, уже выписали из больницы.

Они с мамой решили поесть пиццу на обед и не могли дождаться отъезда, как у Кайли зазвонил сотовый. Это была Миранда, которая попросила уделить пару минут. Мама отошла, чтобы проверить электронную почту.

— Привет, — сказала Миранда. — У меня включена громкая связь. Поздоровайся, Делла.

— Секс втроём, — ляпнула Делла.

— Как грубо, — вставила Миранда.

— Ты хочешь грубо? — спросила Делла. — Из-за тебя я только что описала себе руку, пытаясь попасть на эту дурацкую палочку для проверки на наркотики.

Кайли рассмеялась.

— Я скучаю по вам, девчонки.

В трубке раздался звук смывания унитаза.

— Да блин! — рявкнула Миранда. — Я же говорила тебе не смывать, когда я говорю по телефону.

Кайли плюхнулась на диван.

— Миранда, соревнования уже прошли?

— Нет, они в четыре, — ее голос звучал отчаянно.

— Ты справишься, — сказала Кайли.

— Обязательно, — поддакнула Делла. — Как прошла охота на призрака, Кайли?

Кайли проверила, нет ли поблизости мамы.

— Девчонки, вы не поверите, — начала она и выложила им всю историю. Они отлично посмеялись, а затем разговор перешел к тому, как они все хотят вернуться в Тенистый Водопад. Когда Кайли поняла, что разговор длится уже десять минут, девочки попрощались и договорились созвониться после обеда.

— Мам, я готова. — Раздался звонок в дверь. Кайли подбежала к двери, пока её мама выключала компьютер. Когда Кайли распахнула дверь, вся неловкость пережитой ночи снова нахлынула на неё. Забавно, только вчера вечером она беспокоилась из-за того, что папы не было рядом, а сейчас из-за того, что он здесь.

— Привет, Тыковка.

Вопрос вертелся у Кайли на уме, — знала ли её мама, что придёт отец.

— Так ты готова к… — Мамины тенниски моментально остановились у порога. Шок на лице мамы послужили ответом на вопрос.

Она не знала. Более того, мама была не рада.

Взгляд отца перешел на маму.

— Привет, дорогая, — его улыбка дрогнула.

От этой улыбки у Кайли скрутило живот.

Ладно, может он и заслуживает немного понервничать. Но это чувствовалось так не правильно — открывать ему дверь, ведь раньше это был его дом. Его крепость. Теперь он не уверен, желанный ли он здесь. И выражение лица мамы свидетельствовало, что нет — нежеланный.

— Я подумал, что может быть, мог бы взять вас девчонок на обед, — сказал он.

Мама сделала шаг назад.

— Я… я должна была знать, что ты хочешь видеть ее.

Она махнула в сторону двери.

— Вы двое идите.

— Почему бы тебе тоже не пойти? — настаивал отец.

— Думаю, нет, — противостояла мама.

— Кайли хочет, чтобы ты пошла. — Он стрельнул в неё взглядом. — Не так ли, Тыковка? Как в старые времена — мы трое вместе.

Ее мама нахмурилась. Кайли нахмурилась. Отец стал более нервным. Напряжение в комнате возросло.

Её мама вскинула подбородок.

— Почему бы нам не сделать это вчетвером? Твоя шлюха тоже может пойти.

— О! Похоже я не вовремя, да? — прозвучал голос Трея позади отца.

Мама Кайли кинулась вверх по лестнице. Папа остолбенел. Трей смутился.

Затем отец хмуро посмотрел на Кайли.

— Разве ты не сказала ей, что все кончено?

Она правильно его расслышала?

— Что?

— Ты не сказала ей, что я покончил с Эми?

— Мне нужно уйти? — спросил Трей.

— Да, — ответил папа.

У Кайли закружилась голова. Она видела, как Трей уходит. Она слышала, что мама плачет.

Кайли уставилась на отца-отчима. Мысль, что он на самом деле пытался использовать её, чтобы добраться к маме пошатнула её сдержанность. Тот факт, что он надеялся на возобновления отношений с мамой в значительной степени уничтожил последние капли сдержанности.

Она указала на него пальцем.

— Никогда не пытайся использовать меня, чтобы добраться к маме!

— Я думал…