Потный холодок пробежал по спине.

В отчаянье переворошила всю постель — пусто!

Свен наблюдал за моими действиями со спокойным равнодушием. Стоял, скрестив руки на груди, и делал вид, будто не замечает метаний.

— Деньги, Свен, мои деньги! — в отчаянье взвыла я, обхватив голову руками.

Мне по зарез нужен дукат: меньше, чем за золотой, ведьма и связываться не станет. Она и так под колпаком инквизиции, зачем напрасно рисковать? То ли дело дукат — огромная сумма. На неё можно полгода прожить, если не шиковать. Голодать не станешь, но и гусями в маринаде не побалуешься. Сами посчитайте — служанка в месяц едва половину серебряного наскребёт.

— У меня твои деньги, — наконец, когда градус моего волнения достиг максимума, и я постыдно выла, свернувшись калачиком на постели, снизошёл до объяснения муж. — Тут ведь любой найдёт. Скажешь зачем, отдам.

Помотала головой. Не скажу.

Обычно такие большие суммы с собой не брали: опасно, либо обходились векселями: их тут уже изобрели. Свен предлагал и мне прежнюю, полученную до замужества долю, отдать в прообраз банка, но я всё сомневалась, а потом поездка в столицу, необходимые закупки… Пользоваться векселями ведь не умела, не хотелось позориться. Вот и бряцала дукатами. Кошель вышел увесистый и оттягивал бельё: я по-прежнему доверяла сейфу под названием бюстгальтер. Ходить целый день так тяжело, поэтому и решила припрятать в гостинице. Место проверенное, порядочное: при гильдии магов же. Припрятала!

— Так, рассказывай, — тяжёлая рука мужа легла на плечо. — Пока я ничего не понимаю. Ведёшь себя странно, мечешься, то в крик, то в слёзы…

Упрямо сжала губы и уткнулась в подушку.

— Отяжелела?

Догадливый! Только откуда, как? Я ведь не в первый раз истерику закатываю — во второй. В замке и вовсе сковородкой замахнулась.

— Иранэ, ты понесла? — а в голосе надежда.

Замотала головой и солгала, будто просто нервничаю перед открытием Врат, злюсь на Свена за подставу с Владиславом. Получилось неубедительно, сама не поверила.

Муж сел рядом, касаясь бедром моего колена, сжал ладонь, и вкрадчиво предложил:

— Пойдём к лекарю, Иранэ? Тут хороший есть, маг. Он просто посмотрит, даже раздеваться не надо. По знакомству и вовсе бесплатно.

— Не надо, — со вздохом сдалась я. — У тебя действительно будет ребёнок. Только если думаешь, будто я в восторге, — голос почти перешёл на крик, — то глубоко ошибаешься.

Свен помотал головой и оторопело уставился на меня. Потом на всякий случай, видимо, чтобы снова не ударила, прижал ладони к постели и обескураживающе спросил:

— Почему? Это ведь благословение Ио. Ты замужем, опять-таки не молоденькая, чтобы тянуть, и королю живот представить нужно. Я не понимаю, отчего ты так сердита?

— Оттого, что беременна.

— Ты от него детей хотела? — имени Свен не назвал, но я прекрасно поняла.

Ответ окончательно перевернул модель мира супруга.

— Я ни от кого детей не хотела. А ты вообще даже спрашивать не стал, оплодотворил и доволен!

— А надо было спрашивать? — брови Свена поползли вверх.

— Представь себе! — огрызнулась я и боднула мужа, чтобы отстал.

Ишь, держит, собственник! Но не орёт, не читает нотации — уже хорошо. Понять пытается, только не поймёт.

Вновь захлестнула обида, и я разрыдалась.

— Женщина всегда хочет детей, а жена их рожает. Или у вас не так?

— У нас… у нас мужчина, если обещал, держит слово. Ты говорил: без детей! Ты знал, я не хочу детей, ты обо мне вообще не думал! — обличительно выплюнула в лицо Свену и дёрнулась, высвободив руки.

Так хотелось снова ударить, аж ладони чесались. А муж сидит, как телёнок, глазами хлопает. Не понимает.

А потом всё расхотелось. Улечься бы в уголке, и чтобы никто не трогал. Неужели беременность уже сказывается? Кажется. У будущих мамочек жуткие перепады настроения, гормоны скачут. Что мы и имеем. Вместо адекватной Иры — то ревущая дура-корова, то психбольница на выезде. Что же дальше-то? Мне уже страшно.

Свен шумно вздохнул и сграбастал в объятия. Провёл ладонью по животу, потом по подбородку и уставился в глаза — пристально, внимательно.

— Иномирянки совсем другие, — задумчиво пробормотал муж, поглаживая по мокрой коже. Скорее рассеянно, нежели лаская. — И что мне с тобой делать-то? Может, у вас и рожают иначе? К лекарю всё равно сходим. Я здорового наследника хочу и живую жену.

Икнула и в ужасе спросила:

— Многие родами умирают?

И тут же заголосила:

— Свен, я не хочу! Не хочу тут рожать! Знаю я, запрут в тёмной комнате, чтобы срок долежала, а потом вместо лекаря — одна сумасшедшая бабка. Лежишь одна, мокрая, в темноте, от боли едва жива, а она на кухне настойку пьёт.

— Не будет пить, — теперь муж погладил вполне осознанно. — Как миленькая по первому знаку бегом примчится.

— Она же не лекарь! — продолжала гнуть своё. Картина средневековых родов, почерпнутая из романов Грегори, как живая, встала перед глазами. — Начнёт бормотать молитвы, лоб смачивать. Просить тужится. Разве это поможет? Я скорее подохну, чем рожу. А если роды сложные, а если что-то пойдет не так, а если… Да ни в жизнь! И ты ещё удивляешься, чем я недовольна. Даже без анестезии, тьфу, обезболивания рожать!

Свен задумался и, наконец, выдал:

— Я с мэтром Алидисом посоветуюсь. Если в твоём положении можно через Врата, то потерплю твой мир.

— Не поняла? — недоумённо замотала головой.

— Со своим лекарем родишь, — пояснил маг и забрался под рубашку, к животу. Видимо, полагал, уже что-то есть.

Нет, ещё рано, Свен, обождать придётся. Не раньше осени нащупаешь.

Обещание мужа успокоило. На Земле всё хорошо будет. И конкуренты не угробят, и зараза никакая не пристанет. Опять же ребёнка привьют, нормальное свидетельство о рождении дадут. Только на месте отца — прочерк. Свену это точно не понравится. Но уж больно муж у меня приметный, документы ему получить тяжело. А после Владислава — почти нереально. Только поддельные покупать. Но тоже напрасный риск.

Ох, что родителям скажу? Нагуляла, в подоле принесла. Штампа ведь в паспорте нет: галанийский брак не считается. Подумают ведь, что Свен поматросил и бросил.

Искоса посмотрела на мужа. А тот увлечённо поглаживал вместилище своего наследника, даже улыбался. Желанный ребёнок, а не просто для галочки — такое сразу чувствуется.

До чего же милая картина! Не думала, что увижу Свена таким. Признаться, таким он мне гораздо больше нравится. Многие бы обзавидовались. И не надо мимишного умиления, пафосного: «У нас будет малыш!» и мишек с тортиками.

— Успокойся, ты не умрёшь, — муж перехватил мой взгляд и, наклонив, поцеловал. — Тебя Ио любит. От костра уберёг, в мой дом привёл.

— А денег не дам, — сверкнул глазами Свен и пригрозил пальцем. — Даже не думай!

— Догадался? — я виновато отвела взгляд.

Маг фыркнул и выпустил из объятий. Сразу стало холодно и неуютно.

Сейчас начнёт кричать!

— Ишь, чего удумала, грех на душу брать! Я бы понял, если б в подоле принесла или в переулке прижали, но от мужа ж! Или я тебе настолько постыл, что травануться рада?

Свен напрягся, будто струна, а я сидела и молчала, покраснев, как рак. Стало стыдно. Со стороны ведь так и выглядело: муж настолько омерзителен, что хоть из окошка.

— Ну, Ирина, — имя произнёс чётко, даже с непривычными для галанийцев твёрдыми согласными, — как ко мне относишься? Тошнит, и нос воротишь?

Давить маг умел, смотрел не хуже инквизитора, и я, не знаю уж, почему, запинаясь, брякнула:

— Я тебя люблю.

Свен сглотнул и уставился на меня, будто на диковинный экспонат в музее. Потом тяжело плюхнулся спиной на кровать и простонал: «Ио, за что мне это?!»

— Что — это? — осторожно переспросила я.

— Твоё враньё. Ирина, я тебе не верю: у тебя глаза холодные. Какая уж тут любовь?

— Обычная, — обиделась я и испуганно добавила — хватит уж на сегодня необдуманных слов: — К другу. Я тебя как друга люблю.