В замке заставила мужчин переодеться в подготовленную одежду и сама сменила «шкурку». Специально надела короткую юбку — обрезанную нижнюю, чтобы приучить к другой моде. Сверху тоже сплошной разврат: самодельная маечка. По моим подсчётам, в Петербург таки пришло лето, уже за двадцать.

О, подумала о родном городе и вспомнила. Зонтик! Надо обязательно купить и делать тут, а то капюшон не спасает от дождя.

Мой внешний вид впечатлил. Мужа особенно. Нет, не в плане разврата, а в плане привлекательности. Чувствую, сплошной супружеский долг начнётся.

Пока Свен мечтал о том, что под бесстыжим нарядом, Магистр кривился и чуть ли не плевался. В итоге и вовсе шлюхой обозвал. Тут муж встрепенулся от эротичного ступора и рыкнул, чтобы кое-кто за языком следил. Магистру!

Трусишка я, наверное, но за те две минуты тишины уже похоронила Свена и себя заодно.

Нет, хорошо, наверное, дерзить и качать права, сидя на диване с книжкой в руках. Сама, каюсь, этим баловалась, осуждала героиню-мямлю. А когда оказалась на её месте в жёстких условиях сословного общества, смелости разом поубавилось. Потому что тут смертную казнь не отменили, адвокатов нет, а язык могут спокойно укоротить. В прямом смысле этого слова. Знаете, как-то сразу становишься тише, когда на твоих глазах сжигают человека просто потому, что кто-то признал его ведьмой. Меня саму тоже чуть не сожгли — всего-то за маскарадный костюм и незнание языка.

Тут обошлось. Мэтр Алидис только злобно зыркнул и уточнил, действительно ли так ходят в моей стране. Сказала чистую правду и получила в ответ вопрос о нравственности. Пришлось коротко рассказать об общественных устоях, о равноправии полов и прочих страшилках двадцать первого века для средневекового общества.

— Я сам пришёл в ужас, — поддакнул на магистерское «фэ» Свен и покосился на меня: прикрылась бы, пока тут, а то смущаешь.

Пожала плечами и напомнила: это урок, а не вызов общественным нравам.

Потом пришла очередь мужчин напяливать свои шмотки. Смотрелись они вполне пристойно, но, увы, для Галании. Ладно, этно-стиль моден, перекантуемся.

— Прикройся! — Свен кинул мне свою прежнюю рубашку. — Нечего на тебя посторонним мужчинам глазеть. Простите, мессир, даже вам.

Обернувшись к мэтру Алидису, маг отвесил лёгкий поклон. Магистр фыркнул, но промолчал.

Дальше занялись правилами поведения. Говорил больше Свен, с оглядкой на меня, я только поправляла и дополняла. Правда, нашёлся раздел, где пришлось превратиться в докладчика: отношения между людьми. То есть как, что и кому говорить. В итоге пришли к выводу, что в качестве исключения переговоры в первый раз проведу я. Свен постоит рядом, поучится. Магистр сам хотел, но муж наотрез отказался отдавать артефакт и с гордостью сообщил, что неплохо ладит с местными. Опровергать похвальбу не стала, просто хмыкнула в кулак.

Не, я хорошая жена, я мужа не позорю, сам сумеет.

Скорректировав список товаров для закупки, обговорили денежную сторону. Разъяснила какие у нас деньги и предложила обменять золото в ломбарде на подлинные банкноты. Нет, Свен может подделать, но страшно. Вдруг поймают? С другой стороны, для обмена нужен паспорт, а заходить к родителям нельзя. Очень хочется, но пока нельзя: в дурдом отправят. С третьей стороны, без документов накроется вся наша коммерция.

Положим, исхитрюсь я купить образцы для серийного воспроизводства в Галании, только вот жить где? Мы туда не на один день. На улице спать? Вот-вот, подруг тоже стеснять нельзя, поэтому гостиница. То есть паспорт. Замкнутый круг.

Ладно, решим по обстоятельствам, главное, домой попасть.

Открыв глаза, огляделась. Надеюсь, нас не посреди улицы выбросило? Хотя тогда бы нас уже оглушило гудками и давно задавили: вряд ли автомобиль способен так быстро затормозить. Но звуков не было никаких.

Хм, пустырь. Разрушенный сарай, ржавый остов мотоцикла. Похоже, у Магистра вышла накладка: я представляла совсем другое место. А ведь мы воспользовались устройством учителя Свена.

Жутко не хотелось идти к этому типу, но пришлось. Думала, мэтр Орас опять разорётся, обвинит в чём-то, выгонит, но обошлось. Учитель просто глянул исподлобья, скупо поздравил и пожелал здоровья малышу. Уже разнесла сорока на хвосте!

Кайсы я не видела. Судя по срокам, уже в родильной комнате заперли. Знаете, раньше женщину на девятом месяце запирали в тёмном помещении, куда могла заходить только повитуха. Я уже не помнила точно, но делалось это из-за предубеждения насчёт родов. Мол, нехорошее это дело, а роженица — нечистая, чуть ли не сосуд дьявола.

Спрашивать не стала: с женой учителя мужа я ладила ещё хуже, чем с сами учителем, и вслед за мужчинами поднялась наверх.

Наверное, всё же нужно помириться с этим типом, не вечно же враждовать. Да и зря тогда я его дочь обозвала, немудрено, что мэтр Орас взбеленился. Я ведь Гедду никогда не видела, мыслила стереотипами.

Не откладывая дело в долгий ящик, набрала в грудь больше воздуха и прыгнула в омут.

— Мэтр, можно к вам обратиться?

Учитель даже головой не повёл. Пришлось повторить, добавив немного лести. На этот раз мэтр обернулся, только глянул так, будто вместо меня видел змею.

— Я поступила глупо и хотела бы извиниться. Ваша дочь, несомненно, достойная красивая девушка и найдёт себе лучшего мужа, чем Свен Гилах.

М-да, перед одним извиняюсь, как бы второй не обиделся. Но, вроде, Свен понял, ради чего я всё затеяла, правда, не верил в успех предприятия. Вон, как хмыкнул в кулак.

Учитель промолчал и отвернулся. Понятно, меня игнорируют. Хорошо, заметьте, я делала шаг навстречу.

И вот после того, как вчетвером: я, Магистр, Свен и мэтр Орас, — взялись за руки, и мессир активировал артефакт, мы очутились здесь.

Велев мужчинам немного обождать, направилась к сгоревшему сараю. Показалось, или за ним дорога? Так и есть. А ещё кладбище. Уже хорошо. Нет, не потому, что кладбище, а потому, что сориентироваться можно. Во-первых, по табличке, во-вторых, у людей спросить. Главное, чтобы спутники не вмешались.

Хотя, есть у меня догадки… Они подтвердились, когда мы тряслись в маршрутке. Вот в чём польза магов, так это в том, что они способны убедить водителя, будто мы заплатили.

Старая «газель» безбожно подпрыгивала на ухабах, а мои спутники жадно всматривались в лица людей, их вещи, пейзажи за окном. В маршрутку они тоже садились с боязнью, несколько раз переспросили, не опасно ли. В итоге первым запихнула Свена как уже знакомого с автопромом, велев провернуть незаконную манипуляцию с водителем.

Ладно, до города мы доберёмся. А вот дальше надо думать. Как ни крути, лучше заехать домой. Четыре нелегала — это перебор. Да и одеться нормально хочется. И деньги этим шалопаям показать надо. Попробую-ка я для начала обменять пару монет на деньги в ломбарде. Много не дадут, зато узнаем, как тут к галанийским деньгам относятся, сколько в них реального золота. Если спросят, откуда такие монетки, совру, будто ради баловства в клубе реконструкторов делали. Не запрещено, это ведь подделка настоящих денег преследуется по закону. А так — просто украшения, в ломбарде же и вовсе лом драгоценных металлов.

Присмотрелась к лицам спутников — зеленющие. Надеюсь, не вырвет.

— Ира, а это что? — шёпотом спросил Свен.

Он сидел так, будто аршин проглотил. Пришлось сжать руку, чтобы немного успокоился. А вот Магистр и мэтр Орас обойдутся.

— Это общественная повозка, только частная. Соединяет разные кварталы города, называется маршруткой, — терпеливо объяснила я. — Стоимость проезда написана вон на той бумажке, — указала на объявление в начале салона. — Или у водителя, то есть того, кто управляет повозкой, можно спросить.

Вполголоса, чтобы не привлекать излишнего внимания, обсудили виды общественного транспорта и номиналы денежных средств. Магистр с мэтром тоже навострили уши, но рук с невидимых кинжалов не убрали. Спасибо Свену, это он уговорил их спрятать оружие, меня эта парочка слушать не желала. Как же, убьют их, зарежут!