Раны не кровоточили, не воспалялись и хорошо затянулись за время отдыха. Его тело почти сплошь было покрыто свежими шрамами, но местами раны ещё не зажили, и требовалась перевязка.

Главное, что сознание Наврунга было свежим и ясным, силы появились, и он снова был готов к подвигам. Даже мышцы не очень ныли, и, если их разогреть, он мог бы повторить вчерашние подвиги.

Перевязав пять основных ран, лекарь дал ему указание лежать. Дверь закрылась, и он опять остался один в небольшой комнате без окон, освещаемой лишь тусклым светильником.

Наверное, повязки содержали и успокаивающее средство, а усталость ещё не отошла совсем, во всяком случае, некоторое время спустя атлант опять заснул.

На этот раз ему снился сон.

Сон Наврунга

Ему снился родной дом, внутренний двор, где отец обучал его боевым искусствам. Отец опять учил его правильно делать бросок, держа его за кисть. Он пытался понять это трудное движение, благодаря которому державший его отец, в конечном итоге, должен был упасть на землю, а захват кисти не давал бы ему шелохнуться. Движение было почти неуловимым, но очень действенным, если хочешь парализовать противника и удерживать его.

- Смотри, сынок, если сделать этот поворот кисти вот в этот момент чуть резче, ломается сустав. Если хочешь сломать сустав и вогнать противника в болевой шок, лучше всего делать это именно так.

Опять, раз за разом, отец заставлял его медленно вращать кистью, и, когда уже, казалось, в сотый раз он пытался повторить приём, у него вдруг получилось, и отец со всего размаха бухнулся на колени:

- Полегче, полегче… не торопись.

Следующий момент сна – он выходит за высокую каменную стену, ограждавшую двор, идёт по улице. На стене висит портрет. Он останавливается, узнаёт – это портрет Гьянга, начертанный на белом полотне чёрной кистью, довольно умело. Глядя на портрет, он вспоминает, что Гьянг сделал для него, какой это Великий человек, и чувство радости врывается в его разум. В этот же момент он видит, что проснулся и рядом с ним в комнате есть кто-то ещё. Это был Гьянг в теле Славы, как он впервые видел его перед погружением в подземелье, к Экрану Правды.

Гьянг подошёл к нему, коснулся левого плеча - по всему телу побежал ток, и Наврунг сел. Тело не саднило и не болело, он вообще не чувствовал его. Оглядевшись, он увидел, что его тело лежит, а сам он сидит здесь же, на ложе.

- Вставай, нам пора.

Наврунг встал, а тело его осталось лежать. Они тут же взмыли куда-то, как в тот раз, но летели не вниз, а вверх. Через несколько мгновений головокружительного полёта Наврунг обнаружил себя сидящим на высокой скале над морем, а рядом с ним оказалась сияющая фигура святого Гьянга. Это был не сон.

- Ты скоро проснёшься, и тебя будут испытывать порошком правды.

Сознание Наврунга, хотя и отличалось от обычного большей ясностью, но было всё тем же человеческим разумом. Он понимал качество святости, что было присуще Гьянгу, и это качество не было сокрыто плотью, нет. Сама святость этого человека и была его телом, принявшим форму человека. Атлант был безмерно счастлив находиться рядом с этим полубогом, осознавать его божественную природу, и не было на земле счастья большего, чем созерцать эту святость и служить ей.

Гьянг продолжал:

- Ни один человек не может противиться порошку правды. Он парализует задерживающие центры в мозгу, и человек говорит всё как есть. Но ты сможешь противостоять и говорить то, что тебя спасёт, если всё время будешь помнить только обо мне. Это – твоё спасение.

- Я понял. Но пройду я это испытание, что дальше?

- Лети на Аратау. Там увидишь. Старайся.

В этот момент возле Гьянга раздался голос (или это была мысль, воспринятая Гьянгом, и Наврунг её уловил): «Ты нужен мне здесь».

Кто-то звал Гьянга. Он прикоснулся ко лбу атланта, того завертело, и он вихрем ринулся вниз, тут же оказавшись в своём теле.

Дверь открылась, и вошёл офицер в сопровождении стражей.

- Мы пришли сопроводить тебя на Совет.

- Я готов.

Заседания Совета проходили в большой зале, выполненной в виде амфитеатра, с ложем внизу. Наврунга уложили на ложе, закрепили его ремнями, чтобы во время допроса он не вздумал буянить. Маг форта подошёл и посыпал на его лоб белый порошок.

Совет состоял из семи старших офицеров. Каждый из них имел право задавать вопросы, и общим голосованием принималось решение о виновности или невиновности допрашиваемого.

Вот и сейчас старший офицер, начальник штаба, задал вопрос, который так волновал последний день весь гарнизон:

- Наврунг Кай, вы прибыли сюда в качестве шпиона?

Образ Гьянга стоял в голове атланта с того момента, как они вышли из комнаты лазарета. Гьянг, святой и чистый, буквально смотрел ему в глаза своим смеющимся взглядом, и оттого Наврунгу было радостно на душе. Он был не один.

- Господа офицеры, я не являюсь шпионом ни одного из известных государств и ни одного из известных Ракшасов. Я свободный гражданин.

Ответ поверг офицеров в шок. Он подразумевал полное оправдание, но ведь этот человек так оскорбил гарнизон своей выходкой и неподчинением, что надо было что-то найти против него. После паузы офицер продолжил:

- Кто послал вас сюда?

Улыбка Гьянга занимала атланта более всего, и все эти вопросы казались какой-то детской вознёй в песочнице: что они все перед чистотой Гьянга?

- Необходимость трудиться.

Это было чистой правдой, как и первое утверждение. Он, действительно, не был шпионом – ведь Город Золотых Врат не был государством. И необходимость продолжения трудов привела его в этот форт. Гьянг не был его хозяином, и Наврунг не был его шпионом, но скорее протеже. Всё, что Сынам Света надо было знать, они узнавали и так – не было ничего в этом мире, чего бы они не знали, а потом невозможно было кого-то обвинить в шпионаже в пользу Сынов Света – это было бы очевидной глупостью.

Он пришёл трудиться и расти в карьере, а это не было шпионажем. Но офицеры не унимались:

- Нам известно, что прежний ваш работодатель погиб при невыясненных обстоятельствах. Что вам известно о его пропаже?

- Мне известно, что Крокс был работорговцем и по приказу Ракшаса Ялонга Бия начал экспедиции в предгорья Гималаев, к ариям, в поисках рабов. Мне известно, что из последней экспедиции он не вернулся, и я не видел его гибели.

Воцарилось молчание. Как и предыдущие, ответы не уличали Наврунга в шпионаже или в обмане, но были двусмысленно читаемы, ведь он не сказал о своей роли в этом деле, а именно это и интересовало Совет более всего.

Офицеры шептались между собой, Гьянг улыбался, в душе был праздник, но допрос продолжался.

- Скажите, вы летали в последнюю экспедицию с Кроксом? Да или нет?

Вопрос предполагал недвусмысленный ответ, и они его получили:

- Да.

Ропот прошёл по ряду офицеров. Тут же следующий вопрос:

- Вы участвовали в похищениях или нападениях Крокса на ариев в этой экспедиции? Да или нет?

- Нет.

Он водил их за нос? Этого не может быть. Тогда что же произошло в Ариаварте?

- Вы видели, как погиб Крокс и его команда?

- Нет, я не видел этого.

- Но вы знаете об этом?

Этот вопрос мог выдать его, ведь он догадывался, что произошло, он летал на корабле Крокса после того, как всё завершилось, и не было там атлантов, кроме него. Но Гьянг никогда не говорил прямо, что же там произошло, а потому ответ был честным:

- Нет.

Итак, он вылетел с Кроксом, но не знает о его участи. Как это может быть? Значит, его высадили или он выпрыгнул из вимана по дороге?

- Вы покидали корабль?

- Да.

- Где вы покинули корабль?

- На склоне горы.

- Какая это была страна?

- Ариаварта.

Ну вот, стало проясняться. Офицер не участвовал в нападениях на ариев, что было бы нарушением закона Посейдониса. Он покинул корабль до того, как был убит Крокс, и не знает ничего о его участи, а значит, он не причастен к его смерти. Атлант невиновен.