Он закрыл сейф, убрал письмо во внутренний карман и вышел из таверны, кивнув жене, стоявшей за стойкой. Она вопросительно посмотрела на него, но ничего не спросила, она знала, что у мужа есть тайны, и не лезла в них. Карлос вышел на улицу, где яркое солнце тут же стало бить ему в глаза, и направился в сторону порта. Ему нужно найти человека, который мог бы разузнать для него ответ. Его взгляд упал на небольшую шхуну, стоявшую у причала, и он понял, что знает, кто сможет помочь. Время не ждало, и он должен действовать быстро.

Он знал, что этот путь окажется опасным, что он может стоить ему жизни, но он также понимал, что отказываться от этого задания он не станет. Слишком многое поставлено на карту и зависит от того, сможет ли он сделать то, что от него требовалось. Он знал, что это письмо — его шанс искупить прошлое или окончательно его похоронить, да ещё и заработать на этом, и он собирался использовать этот шанс.

В письме содержался приказ: связаться с контрабандистами оружия в Белизе и найти подходящих людей для похода в сельву, и по готовности доложить. После его сообщения на указанный кардиналом адрес должно прийти очередное письмо или телеграмма с планом дальнейших шагов. Судя по всему, ему предстояло кого-то найти и сделать что-то с этим человеком или людьми. Что же, он готов. Связи у него есть, и он знал, что сможет выполнить приказ из Рима, даже если для этого придётся переступить через свою новую, спокойную жизнь.

Он стоял у причала, устремив взгляд на спокойную воду, и перебирал в памяти лица тех, кто может ему помочь. Контрабандисты в Британском Гондурасе — народ тёмный, но деловой. С ними он работал и раньше, когда возил товар, о котором не спрашивали таможенники. Среди них имелся один человек, старый моряк по прозвищу Чинчо, который знал всех контрабандистов в округе и ориентировался в джунглях не хуже любого индейца, и даже знал тропы через границу, но через границу Гватемалы и Британского Гондураса. Если кто и мог провести отряд в сельву, так это только он.

Карлос повернулся и пошёл обратно в таверну. Надо собрать вещи и предупредить жену, что он уезжает на несколько недель. Она не станет спрашивать лишнего, зная, что он иногда уходит по делам, о которых лучше не говорить. Но на этот раз всё окажется немного иначе. Это дело не обычная контрабанда, это приказ из Рима. Карлос почувствовал тяжесть груза, словно прошлое снова настигло его.

Он вошёл в таверну, посмотрел на жену, стоявшую за стойкой, и коротко сказал.

— Я уезжаю. Вернусь через две-три недели. Если кто-то станет меня искать, скажи, что я в отъезде.

Она подняла на него глаза, и в них мелькнула тень беспокойства, но не стала задавать вопросов. Она знала, что муж — человек, у которого есть свои тайны, в которые лучше не лезть никогда. В ответ она только кивнула, и он, не говоря больше ни слова, поднялся в свою комнату, где начал собирать вещи. В его голове уже созревал план действий. Сначала порт Белиз, затем поиски Чинчо, потом отчёт в Рим, ожидание приказа уже здесь и дальнейшие действия, где его ждала неизвестность. Ничего, он всегда готов, таким уж его сделала сама жизнь и пережитые в ней невзгоды.

Через два дня Карлос стоял на причале Белиза. Ветер с моря нагонял влагу и тепло, пахло рыбой, смолой и дешёвым ромом. Вдохнув всей грудью морской воздух и оглядевшись вокруг, он потопал по известному ему пути. Он знал, где искать Чинчо: тот постоянно околачивался в таверне у старого причала, где собирались все, кто имел дела с контрабандой.

Карлос вошёл внутрь, огляделся и увидел его в углу: низкий, коренастый, с седой щетиной и глазами, которые видели слишком много в жизни. Это и был тот самый Чинчо, которого он знал уже очень давно.

Подойдя к столику, где расположился Чинчо, Карлос сказал.

— Привет, Чинчо! Как жизнь?

Старый контрабандист поднял на него взгляд, узнал, усмехнулся и кивком головы указал на скамью напротив себя. Карлос кивнул в ответ и, оглядевшись вокруг, уселся на предложенное место. Таверна не блистала шиком, в ней сильно воняло прогорклым жиром и дешёвым ромом, а стены, казалось, за многие годы полностью пропитались табачным дымом. Но Карлосу здесь всё казалось привычно.

В таких местах не задавали лишних вопросов, и здесь рождались сделки, о которых молчали даже стены. Чинчо, старый контрабандист, знавший все тропы от Петена до Кампече, человек, отвечавший за свои слова, ждал, и Карлос не стал ходить вокруг да около.

— Мне нужно оружие, — сказал он, кладя на стол мелкую серебряную монету, и его голос звучал ровно, без лишних эмоций, — и нужен человек, который продаст его мне так, чтобы никто не узнал.

Чинчо усмехнулся, подхватил монетку, покрутил её в руках и, взвесив, кивнул.

— Есть тут один человечек, зовут Себастьян Мартинес. Он здесь главный по оружию, работает в основном с контрабандой на границе. Не задаёт вопросов, если хорошо платят, но его держат за кадык люди губернатора и, если он узнает, что груз идёт куда-то не туда, то может заинтересоваться и слить властям.

— Он не увидит, — ответил Карлос, улыбаясь и говоря при этом совершенно серьёзно, — ты скажешь ему, что груз нужен для гватемальских мучачос из сельвы в районе озера Атитлан. Я заплачу, он передаст товар мне, а дальше уже не его забота. Да, я пока только ищу возможность покупки, интересует, что он может предложить, и цена, большего не скажу, слишком рано.

Чинчо снова усмехнулся, но спорить не стал. Они оба знали, что такие дела любят тишину.

— Когда ты хочешь с ним встретиться?

— Как можно скорее, — ответил Карлос, и его голос стал жёстче. — Я здесь ненадолго. Ночевать буду на рыбацкой шхуне, и как только всё узнаю, сразу домой. Время не ждёт, Чинчо.

— Хорошо, — Чинчо почесал затылок, прикидывая что-то в уме. — С тебя пять песо за встречу, и если всё получится, то ещё пятьдесят за мои услуги сводника. И то, это чисто по старой дружбе, Карлос. С другим я бы даже разговаривать не стал.

— Я знаю, — ответил Карлос, чувствуя укол совести, старый друг действительно мог запросить больше, но он ценил их старые связи. — Поэтому сразу к тебе и пришёл, дружище. Дорого ты стал брать за свои услуги, но я здесь никого не знаю, поэтому…

Он вынул из кармана мешочек с деньгами, отсчитал ровно пять песо и придвинул их вплотную к Чинчо. Тот хмыкнул и сгрёб деньги в свою ладонь, затем сунул их в карман и пообещал устроить встречу уже через два дня. Карлос не стал задерживаться в таверне, и сразу ушёл на шхуну, на которой приплыл.

Два дня пролетели быстро. Карлос почти не сходил на берег, только один раз выбрался, чтобы купить припасов и проверить, не появилось ли новых телеграмм. Ответа из Рима он здесь не ждал, поэтому пока готовился к встрече с Мартинесом, перебирая в голове каждое слово, каждый жест, чтобы не выдать себя случайной ошибкой.

На третий день Чинчо встретил его у причала и коротко бросил.

— Сегодня вечером. Старый склад у порта, он будет ждать там.

Карлос кивнул и пошёл готовиться. Он проверил револьвер, спрятанный под курткой, пересчитал деньги, положил их в карман и, когда солнце начало клониться к закату, направился к старому складу.

Внутри старого помещения было сумрачно, пахло пылью и гнилым деревом. Мартинес уже ждал его, невысокий, плотный, с цепкими глазами и ловкими руками, привыкшими к оружию. Он окинул Карлоса взглядом, оценивая, и сразу перешёл к делу.

— Чинчо сказал, тебе нужно оружие?

— Да, — ответил Карлос, стараясь не вдаваться в детали. — Винтовки, патроны, немного пороха. Партия средняя, от двухсот до трёхсот винтовок, не больше, и боеприпасы к ним, грузить будем в порту на мою шхуну.

Мартинес назвал цену. Карлос не торговался, он знал, что в таких делах лучше не спорить.

— Хорошо, тогда остановимся на двухстах штуках винтовок, я пришлю весть тебе, когда соберу деньги и стану готов купить, — сказал Карлос, и они ударили по рукам, а утром шхуна с Карлосом Риоха отчалила от причала, держа путь обратно в родной порт.