Ага, ты успела ВОВРЕМЯ выйти замуж? Класс! Заработала себе капелюшечку уважение в обществе. Будем надеяться, что приданое, которое твои родители отгрузили жениху, того стоило. А теперь давай-ка срочно роди МАЛЬЧИКА, ты же знаешь, что этого все ждут. И не дай бог завалить миссию и родить девочку! Исправить ошибку можно только одним образом: побыстрее родить мальчика. А если ты не рожаешь, зачем вообще вышла замуж? Только заставляешь родственников краснеть.

Отлично, ты смогла не только выйти замуж, но и родить сына. Ты на пути к тому, чтобы тебя уважали всю оставшуюся жизнь! Ты выполнила ПОЧТИ ВСЕ, ЗАЧЕМ ТЫ ПОЯВИЛАСЬ НА СВЕТ.

Теперь не забывай молиться и поститься, чтобы у твоего мужа были успешная карьера и железное здоровье. Потому что все уважение, которое тебе удалось заработать, автоматически сгорит в случае смерти мужа. Если вы не знали, неудачи и смерть мужа происходят по недосмотру жены. Кроме того, в таком случае жена объявляется ПРИНОСЯЩЕЙ НЕСЧАСТЬЯ. Пригласить тебя на свадьбу дочери подруги? Ты с ума сошла? Если ты придешь, ее мужа тоже могут постигнуть неудачи. Приходится объяснять такие простые вещи.

В общем, подруга, у тебя два варианта. Либо молись, чтобы у твоего мужа все было хорошо, либо ПОМОГАЙ БОРОТЬСЯ С ДУРАЦКИМИ ТРАДИЦИЯМИ. Конечно, первое проще. Но выбор за тобой.

Завтра ко мне домой придет важный человек. Парень, с которым я не знакома, но чьи родители вместе с моими родителями строят планы нас поженить. А значит, мне следует вести себя прилично, чтобы у них не пропало это желание. Вот что мне настойчиво посоветовали накануне:

1) Не говори, что у тебя есть собака.

Можешь сказать, что у нас живет собака, но не говори, что Снупи твой пес. Ты все равно не сможешь его забрать с собой. Мы о нем позаботимся.

Мне, вообще-то, удивительно это слышать. Во-первых, Снупи моя собака. Во-вторых, долгие годы все считают Снупи моей собакой, поэтому я кормлю его, убираю за ним и выгуливаю его. Вот я и спрашиваю, что сейчас изменилось, а родители отвечают: вдруг жених или его родители не любят животных? Может, у них на собачью шерсть аллергия.

А что насчет того, что люблю я? И потом, как я узнаю, любят ли они животных, если нельзя им говорить, что у меня есть собака?

2) Не говори, что ты хочешь носить западную одежду после свадьбы.

Можешь говорить, что тебе нравятся джинсы, но избегай фраз типа «я хочу носить футболки» и «я люблю ходить в брюках». Потому что вряд ли семья твоего жениха захочет иметь дело со слишком западно-мыслящей девушкой. К тому же вряд ли они тебе разрешат носить джинсы.

Хочу ли я в семью, которая будет выбирать за меня одежду?

3) Не упоминай о том, что ты за равенство полов.

Каждая женщина может привыкнуть к новым условиям. Твоя мама смогла пойти на компромиссы, сможешь и ты.

Но я не хочу. Я слышала от многих женщин – и от мамы тоже – как они проплакали первые месяцы замужества. Как раз из-за этих компромиссов. Я так не хочу.

Зато если бы я была мужчиной:

а) у меня есть собака? Ну и ладно. Моя будущая жена должна привыкнуть к тому, что в семье есть собака.

б) я хочу носить западные джинсы и шорты? Окружающим все равно.

И так далее. Вот вам и равенство полов!

Традиции и Индия – слова если не однокоренные, то очень близкие.

Один и тот же праздник женитьбы базилика повторяется из года в год без изменения, один и тот же вид одежды носят испокон веков, одни и те же матримониальные объявления публикуются в воскресных газетах.

Стабильность и косность – это две стороны одной медали. Изменить что-нибудь в стабильно-традиционной стране можно только гигантскими усилиями.

Терпением и трудом.

Копаясь в индийской онлайн и оффлайн прессе, я нашла множество людей, прямо здесь и сейчас муравьиными шажками, но неумолимо меняющих реальность. Их упорство и сила – это то, о чем хочется говорить.

Создатели документального фильма Good girls don’t dance1 проехали по стране и за несколько месяцев этого года собрали типичные стереотипы на тему «что должна и не должна делать хорошая индийская девушка».

Как вы поняли из названия, танцевать хорошая девушка не должна: неприлично. Стереотипы, помноженные на традиции, не разрешают девушкам делать практически ничего, кроме тихого послушания.

На ММКФ 2012 я смотрела фильм «Мир перед ней» (The World Before Her, 20122. Спасибо Асе со Стасом за приглашение). Он показывает, как девочки участвуют в конкурсе красоты на последние деньги семьи, с ужасом надевая «неприличные» бикини, потому что после того, как их увидит по телевизору вся деревня в таком виде, назад дороги нет и никакой приличный мужчина их не позовет замуж.

Зато если они выиграют или хотя бы хорошо выступят, велик шанс быть замеченной кастинг-директорами кино и рекламы. А значит – все-таки стать самостоятельной и в принципе иметь право работать. Чтобы вы знали, даже очень известные болливудские актрисы после замужества перестали работать. Приличная индийская женщина ради мужа, семьи и приличий оставляет все остальное.

Но есть в Индии и женщины-бизнесмены, и женщины, живущие независимо от мужчин. Сайт Her Story3 публикует интервью с яркими, смелыми и самостоятельными. Сайт WomensWeb4 подбадривает работающих женщин. Если мы не будем поддерживать друг друга, то что с нами станется, – говорят редакторы.

С момента постройки Кхаджурахо, храма с откровенными сценами из Камасутры, прошло много лет, и теперь на улице не положено ни обниматься, ни целоваться: неприлично.

Современные болливудские фильмы в 2013 все чаще включают сцены с поцелуями, но общественность в большинстве своем хотела бы запретить подобное безобразие.

Когда 47-летний Шарукх Хан, снявшись в сотнях фильмов, недавно впервые не смог выкрутиться из сцены с поцелуем, ему пришлось дать кучу интервью, поясняя, что это не интимный момент и вообще такой уж сюжет. Другие актеры, для которых Шарукх – флюгер индустрии, тоже стали посмелее.

Около 88% индийских женщин слыхом не слыхивали о гигиенических средствах. Когда приходит это самое время месяца, они просто чаще стирают сари – или неделю лежат дома (не говоря уже о том, что используют старые тряпки, песок и золу, как жены неандертальцев). Девочкам внушают, что они нечистые в этот период – в храм заходить нельзя, родственникам мужского пола о своем здоровье ничего рассказывать нельзя.

Дело не только в том, что большинству женщин не на что купить прокладки, им было бы невероятно стыдно сказать мужчине-продавцу в магазине, за чем они пришли. Местные предприниматели придумывают механизмы для верчения прокладок на дому, молодежные сайты предлагают латексные чашки и самодельные многоразовые тряпочные прокладки. Но это совершенно немассовая история. Стыд по-прежнему сильнее.

В магазинах – множество продуктов, отбеливающих кожу, от лица до интимных мест. Светлая кожа исторически считается красивой и благородной (каста брахманов всегда была светлокожей, каста неприкасаемых – очень темнолицей).