- И что теперь? - в отчаянии спросила я, посмотрев на Адама. Я безумно устала за день, и вместо того, чтобы наконец забраться в спальный мешок, мне придется провести ночь здесь наверху.

- Видимо нам не остаётся ничего другого, как лететь к побережью, - ответил Адам, глядя вниз. Снежные волки обнаружили палатки и начали рвать на кусочки наш лагерь. - Багаж потерян, по крайней мере нам стоит спасти жизнь, это сейчас главное. Как только избавимся от Снежных волков, сможем отдохнуть, спальные мешки я взял с собой. - Адам указал на рюкзак, который прицепил себе на живот. - У нас у каждого есть по тюбику пасты из Лапчатки, она поможет добраться нам до побережья. Капитан Морис будет ждать нас там завтра. Мы сможем это сделать. - Адам с уверенностью посмотрел на меня.

- Я отдала мою пасту из Лапчатки Снежному гному, - пристыженно призналась я.

- Кому? 

Адам смотрел на меня будто я не в своём уме.

- Снежному гному, я обнаружила пещеру подо льдом. К сожалению, он сбежал от меня через туннель. Мне нужно ещё раз вернуться туда. 

Эта пещера была необычной, и я надеялась, что найду в ней ещё что-то другое.

- Вполне возможно, что здесь живут Снежные гномы, - сказал Адам. - Но они так же, как и гномы не особо хорошо относятся к магам, и в их пещеры ты не попадёшь, если они этого не хотят. Мы летим домой, нет никаких оснований оставаться здесь дольше.

Адам решительно посмотрел на меня, и я уже хотела начать возражать, как вдруг один из Снежных волков, чуть не сцапал меня за ногу, подпрыгнув особенно высоко. Испуганно я взлетела ещё на пару метров выше.

- Ладно, летим домой! - крикнула я Торину, смирившись с ситуацией и направилась к побережью.

Снежные волки следовали за нами всю ночь и казалось не уставали драться и пытаться сцапать нас, как только мы немного снижали высоту. Мои силы заметно убывали, чем дольше мы находились в пути. Адам отдал мне свой тюбик пасты из Лапчатки, без этого небольшого подкрепления, я, скорее всего, давно упала бы на землю.

Только когда ветер утих и начало светать, казалось, Снежные волки потеряли к нам интерес и отступили. Хотя опасность на данный момент была предотвращена, мы оставались в воздухе и летели дальше, пока короткий антарктический день снова не подошёл к концу.

Я едва ещё могла держаться в воздухе, ноги и руки я не чувствовала уже несколько часов и только мрачное лицо Адама заставляло меня оставаться на верху, иначе я уже давно опустилась бы на землю.

- Думаю, теперь мы в безопасности, - в конце концов сказал Адам. Я потеряла счёт времени.

Он показал знаком следовать за ним. В низкой расселине он приземлился, а я упала прямо рядом с ним на землю. Моё дыхание было поверхностным. Из последних сил я втянула крылья, как меня уже накрыла темнота изнеможения.

Я открыла глаза и увидела наверху что-то коричневое. Два раза я моргнула, как будто мой мозг не хотел верить в то, что разыгрывают ему глаза. Там, где я должна находится, было всё белым. Но цвет надо мной оставался коричневым, сколько бы я не открывала и не закрывала глаза. Так же я не ощущала холода, как привыкла за последние недели. Напротив, вокруг меня было тепло и уютно. Я несколько раз вдохнула тёплый воздух, пока наконец не поняла, что лежу в каюте «Амалии». Снова я осталась в живых и догадывалась, кому за это обязана.

- Адам, - прошептала я.

- Пусть он поспит, - тихо сказал Торин. Я медленно села и пристально посмотрела на него. Он сидел на стуле, положив ноги на маленький стол, который занимал почти всё место в каюте. Его светлые волосы торчали во все стороны. Он выглядел по-другому без шапки и толстой куртки, в которые последние две недели всегда был закутан.

- Что случилось? - спросила я, прислушиваясь к равномерному дыханию Адама на кровати надо мной.

- Когда ты провалилась в коматозный сон от изнурения, Адам и я решили, что пролетим ещё и наступающую ночь, чтобы убрать тебя с холода. Мы укутали тебя в спальный мешок и транспортировали в гамаке. Ты, скорее всего, не пережила бы ещё одну ночь на открытом воздухе.

- Спасибо, - тихо сказала я.

- Спасибо тебе, - ухмыляясь ответил Торин, его улыбка на одно мгновение сбила меня с толку. Тот факт, что я чудом избежала смерти, не особо веселил меня.

- За что? - хрипло спросила я.

- Не знаю, как тебе удалось навести Снежных волков на свой след, но что касается этого, кажется ты очень удачливая. По правде говоря, я не верил в то, что они действительно существуют, но благодаря тебе увидел этот раритет собственным глазами. И я это очень ценю. Как тебе удалось привлечь Снежных волков? 

Торин с интересом смотрел на меня. Всё же я одно мгновение колебалась с ответом.

- Я наорала на Снежного гнома, - пристыженно ответила я.

- Что? 

Уголки губ Торина подозрительно задёргались. Потом она начал ухмыляться. 

- На Снежного гнома? - он тихо рассмеялся.

- Лёд подо мной провалился, и я разморозила замороженного гнома. Когда он не захотел рассказать, кто его там запер, я наорала на него.

- Очень дипломатично, - захихикал Торин.

- Я знаю, - смирившись ответила я. - Это не величайшее достижение с моей стороны. Но после того, как мы искали две недели и ничего не нашли, я была немного напряжена.

- Ты смотришь на это неправильно. - Внезапно Торин посмотрел на меня очень серьёзно. - Мы кое-что выяснили, Сельма. Мы теперь знаем, где твоих родителей нет, и это тоже чего-то стоит.

- Ты прав, - признала я. - Я не сожалею о поездке. Если бы я не поехала, то до конца жизни задавалась бы вопросом, что может они все-таки были здесь. Теперь я все знаю, хотя это и больно осознавать. В Антарктике есть пингвины, Снежные гномы, Снежные волки и невыносимо много снега, льда и холода.

- Наши задачи в Черной гвардии не всегда увенчивались успехом, но я понял одну простую вещь. Самое главное нельзя падать духом. Ты не должна терять цель из виду. Неудачи являются частью жизни, но они учат нас выдержке и способности держать удар. Не забывай об этом!

- Не забуду. Торин, я рада, что ты с нами. 

Я серьезно посмотрела на него. 

- Адам принял правильное решение, когда попросил меня поехать с вами в Антарктику.

Без меня вы, вероятно, замёрзли бы сегодня там снаружи, - быстро сказал он и стремительно встал. Я подавленно смотрела в его сторону. Конечно он прав. Адам не оставил бы меня одну, а я его, что, вероятно, стало бы нашим смертным приговором.

Торин серьёзно на меня смотрел. 

- Я поехал вместе с вами, потому что не хочу потерять брата. Я знаю, как сильно он тебя любит и даже готов умереть за тебя. Ты делаешь его невероятно счастливым, Сельма, ты знала об этом?

Я медленно кивнула. 

- Адаму повезло, что ты у него есть, - в конце концов сказал он. - Может быть я тоже найду когда-нибудь женщину, которую смогу любить так сильно.

Торин кивнул мне и вышел из каюты. Он оставил меня в подавленном настроение. Последнее, чего я хотела, это смерть Адама. Но мы были так тесно связаны, что опасности, которым я подвергала себя, угрожали также и Адаму. Я несла ответственность за его жизнь, в этот момент я это с болью осознала. Больше я не могла себе позволить легкомысленные решения. Я пообещала Адаму перестать искать родителей, если это путешествие будет напрасным, а теперь я должна сдержать своё обещание.

Я неуклюже опустилась на подушки. Но прежде, чем даже успела начать примиряться с этим фактом, я уже снова заснула.

Было ещё раннее утро, когда я позвонила в дверь дома Лианы. Я ещё раз помахала Торину, который высадил меня у дома в Каменном переулке, а теперь поехал с Адамом дальше. Ощущение, что Адам уезжает от меня, было неприятным. Я не хотела отпускать его и всё же заставила себя стоять на месте, а не бежать вслед за автомобилем.

«Я люблю тебя.» Его слова ещё звучали в голове, а серьёзный взгляд пылал в глазах. Но время, когда мы незамеченными путешествовали по миру, закончилось. После, казалось бы, бесконечного лета, мы окончательно вернулись в нашу жизнь, а эта жизнь была сложной и опасной.