– То есть вы спрятали свои честно заработанные деньги в чужом склепе? Ну-ну.

– А где еще? – искренне возмутился тип. – Не дома же! Там жены отобрать могут! Ладно, бывай, охотник. Только с делом нашим не тяни, не то найдем другого исполнителя.

Он мстительно утащил со стола кусок хлеба и вернулся на свое место, Обадайя же подвинул к себе чайник и наполнил чашку коричневато-медовым напитком. Пусть их с пирогом ненадолго разлучили, но теперь только их время!

Но не успел он прожевать первый кусок, как в дверь вошел довольный Тони. Дрыщ подмигнул разносчице, снял шляпу, чинно дошел до стола Ободайи, сел рядом и вытянул ноги на соседний стул. Нашел всех пропавших и заодно свою колоду для «Однорогого дракона», не иначе.

– Надеюсь, ты тут без меня не натворил глупостей? – в его тоне звучало столько надменности, что Обадайя невольно вспомнил свои годы в армии и тех сослуживцев, что готовились уйти на гражданку. И только страх опозорить родню удержал его от того, чтобы врезать дрыщу.

– Надеюсь, тебя там никто не побил? Без меня.

– Ой, брось. Я взял нам первый в цепочке квест от купца Вуйцика, и приобрел кое-что невероятно крутое!

– Что?

Обадайя не был близко знаком с игровыми законами, только по болтовне Мартина, но его воображение все равно нарисовало нечто такое острое, громадное, предназначенное для убийства. Вроде меча или молота. Или алебарды. Видел когда-то эту штуковину в музее, дико интересная помесь копья и топора! Или она называлась как-то еще?

Тони же неспешно, как глава полицейского управления приказ о повышении зарплаты, вытащил из-за пазухи потертый кожаный футляр, выложил на стол и открыл. На куске засаленного синего бархата лежали самые обыкновенные архаичные солнцезащитные очки. С круглыми стеклами и невзрачной оправой.

– Это ведь невероятна крутая магическая шутка, не так ли, Энтони Рид?

– Нет, самые обычные аутентичные очки. Но это коллекционная редкость! За пределами Мары за такие заплатят раза в три больше, чем я зарабатываю за месяц! Хоть что-то поимею с этой командировки, – проворчал он, закрывая футляр.

– Недальновидный поступок жадного человека! А на что нам теперь жить?

– Я же не спрашиваю, где остальные деньги! – возмутился Тони. – В кошельке были не все положенные за корову монеты. А вознаграждение за куралисков?

– Потратил все на информатора, – Обадайя кивнул в сторону грудастой девицы, все еще кружившую среди игроков. Кажется, Анабель и с новыми клиентами не очень повезло.

– На шлюху все потратил? Я представляю, что бы ты мне на такое сказал!

– Ладно, напарник, – вздохнул Обадайя, давай думать, где еще можно подзаработать.

– Кулачные бои! – просиял дрыщ. – Но для участия тоже нужен вступительный взнос. Да ладно, сейчас наберем еще квестов, а переночевать можно и на сеновале.

– Пока ты добывал архинужные для нашей миссии очки, все задания разобрали! – Обадайя с сожалением посмотрел на опустевшую тарелку, но заказывать третью порцию пирога постеснялся.

– Квесты не закончатся никогда. Один для всех только самый первый, далее включается вариативность, контролируемая программами и кураторами. Эта локация может вместить до пятисот игроков одновременно. Видишь, Борода, нам не о чем беспокоиться.

– Кроме отсутствия денег. И не самой светлой головы нашего проводника.

– Не надо так о Льюсе! Отличный пар… Ааа, – Тони прищурился и сложил руки на груди, – ты не о нем. Ладно-ладно, сделаю вид, что не заметил подначку. Эту злую, мелочную подначку от человека, который без помощи «несветлой головы» умер бы прямо на входе в Мару.

– Энтони Рид, человек, растративший все деньги за полчаса самостоятельных блужданий в игре, не имеет морального права жеманно заламывать ручки, в режиме довоенной девицы.

Тони медленно, будто бы и сам собирался это сделать, опустил руки и сложил их на столе. Обадайя же встал и потащил дрыща к выходу.

Тот не слишком упирался, только постоянно придерживал футляр с очками. Впрочем, выдай кто Обадайе зарплату за три месяца в виде хрупкой вещицы, он бы так же с ней носился.

За порогом постоялого двора их встретил еще один мутный тип, и чтоб Обадайе снова перейти в полицию нравов, но он точно знал слова, которые прозвучат дальше!

– О, господа охотники на нежить! Не желаете ли немного подзаработать?

– Желаю сдавать этого дрыща в почасовую аренду. Есть ли у вас сильно скучающие и непривередливые дамы?

Тип вытаращился на него, дрыщ же сбросил руку Ободайи со своего плеча, встал напротив и надел шляпу, специально надвинув ее на глаза.

– Противозаконно сдавать в аренду полноправного гражданина! Даже здесь!

– Ты же сам все время ныл, что хочешь соблазнять местных дев, – пожал плечами Обадайя. – Так вот она, возможность! Заодно заработаешь нам денег на ночлег.

– Жестоко, – вздохнул тип, – лучше бы к нам на кулачные бои. Вот где занятие для настоящих мужиков! А не подработка девицей Матушки Роуз. Хотя, не мое это дело…

– Вот! Кулачные бои – то, что нам нужно! – просиял Тони. – Впечатлись же селянин: перед тобой трехкратный чемпион по боксу в тяжелом весе среди всех полицейских управлений!

– Ты наводил обо мне справки? – Обадайя стиснул кулаки, представляя, как размахивается, и впечатывает руку ему в челюсть, чтобы показать, благодаря чему он стал трехкратным чемпионом. Но бить напарника, да еще такого тощего, означало бы опоз…

– Конечно! У нас принято собирать информацию об игроках. Особенно ту, что находится в открытом доступе.

– Особенно? Да вы там совсем стыд потеряли! Выберусь отсюда – ждите проверку от информационной полиции!

– Ой-ой-ой, испугал!

– Мужики, – осуждающе произнес мужчина, – ну и горазды вы трындеть. На бои пойдете или как?

– Идем, – вздохнул Обадайя и поплелся следом за селянином. Тони же многозначительно хмыкнул и быстро догнал их.

Помещение для кулачных боев находилось в подвале, под постоялым двором, но вход располагался с другой стороны. Селянин довел их, после чего распрощался и скрылся за поворотом, не иначе как вылавливать других игроков. Обадайя же спустился вниз по ступенькам, ненадолго поежившись от холода и сквозняка. Дуло неслабо, как от плохого кондиционера. Он пригляделся и увидел на стенах едва заметные щели, из которых и тянуло свежестью. Еще одно отступление от сказочности в угоду удобству. Но стоило им спуститься еще на несколько ступеней, как Обадайя уже был рад этому: внизу было на редкость душно, несло потом и застарелой кровью. Еще постоянно раздавались удары и ободряющие выкрики. Настоящий притон, в который он, потомственный полицейский идет не задерживать преступников, даже не встречаться с осведомителем, а зарабатывать деньги. Жуткий позор на все семейство Гринов!

– О, господа охотники! – к ним подошел тощий смуглый парень с повязкой на правом глазу. – Рад приветствовать на нашем небольшом, почти домашнем турнире. Кто попробует первым?

– Вот этот бравый молодчик! – Обадайя похлопал Тони по плечу и вытолкнул вперед.

– Спятил? – дрыщ уперся ногами и ухватился за перила, здорово развеселив «одноглазого» и парочку зевак. – Это твоя прямая обязанность!

– С чего бы? Чемпионом я был пятнадцать лет назад, навыки уже подрастерял, здоровье совсем не то, то ли дело ты! Молод, бодр, хорош собой и накачан самыми лучшими приложениями для криллоцитов. Пара нокаутов и все местные девы твои!

По правде говоря, дев здесь было всего двое: одна крепкая и плечистая, точно пришла не просто так поглазеть, вторая же формами и повадками столь сильно напоминала Анабель, что Обадайя не сомневался – эту красотку дрыщу не соблазнить.

– Нееет, ты должен сам со всеми разобраться. Посмотри на это объективно. Мы – классическая пара приключенцев: недалекий, но очень сильный качок и его умница-спутник, не приспособленный для грубых драк, но разгадывающий загадки, ведущий дискуссии с местными, надежда и опора их славного дуэта!

Он это серьезно? Мысленно попросив прощения у отца и всей остальной родни, Обадайя поднял Тони за воротник плаща, вытянул перед собой и донес до импровизированного ринга, где как раз закончилась предыдущая схватка. Дрыщ пытался вырваться, но ударить он не мог, а его отбрыкивания Обадайе были не страшны, на работе он и не таких молодчиков скручивал.