Должно быть, это был Пабло. Самые лучшие и ужасные представители этого города собрались на одной фотографии. Чудовища и герои. Немного помедлив, я сунул фото в карман и задвинул ящик. Отходя назад, я на что-то наступил. На полу, на половину спрятавшись на светлом ковре, лежала крошечная, сломанная деревянная фигурка. Это был человек-лев каменного века. Возможно, он упал со стола и на него кто-то наступил? Я опустился на корточки и заглянул под стол. Туда много чего нападало: нож для вскрытия писем, скрепки и ручки. Посреди всего этого находилась визитная карточка, видимо лежавшая на столе, чтобы быть под рукой у Рубио. Я поднял ее.
- Джил?
Это был почти шепот, но что-то в голосе Зое "включило" в моей голове сигнал тревоги. Я засунул визитку в карман штанов и побежал. В соседней комнате ее не оказалось, поэтому я выбежал в коридор.
- Зое? - Я сам не знал, почему шептал. Ведь кроме нас в доме никого не было.
- Сюда! - дрожащий голос Зое доносился с конца коридора. Коридор поворачивал, возможно к очередной лестнице или окну? Я бесшумно побежал туда, навстречу тонкой полоске солнечного света на линолеуме. Забежав за угол, я отпрянул назад. Зое стояла у стены, прижавшись ладонями к ее шероховатой поверхности. В конце коридора, в углублении находилось узкое, зарешеченное окно на замке, который можно было открыть только изнутри. Оно было распахнуто, а в замке еще торчал ключ. У окна... инвалидное кресло Рубио! Пустое. В одно мгновение я ощутил приступ тошноты.
- Я хотела забрать малыша, но когда вышла в коридор, почувствовала сквозняк, - прошептала Зое. - Но я... я не могу смотреть вниз.
Я догадывался, что там увижу, задолго до того, как ноги, наконец, стали слушаться и привели меня к окну. От металлической оконной рамы веяло холодом, когда я наклонился вперед. Внутренний двор. Нет, скорее нечто вроде колодца. Снаружи ничего не было видно, разве только с крыши. Серые стены без окон окружали трапециевидную площадку размером не более двух квадратных метров.
И там, внизу, лежал Рубио, прижавшись щекой к стене. Его правая нога была согнута так, как будто санитар скорой помощи перевернул его на бок, чтобы позвать на помощь. Вот только, помощь ему никто не оказал. Да и спасти его уже было невозможно.
- Доктор Рубио... он лежит там внизу во дворе, верно? - тихо спросила Зое.
Я кивнул, совершенно остолбеневший от увиденного. Иногда было достаточно и двух этажей, чтобы убить пантеру. Картинка перед глазами стала расплывчатой и растворилась, превратившись в яркие пятна. Лишь ощутив слезы на щеке, я стал видеть яснее.
- Черт, Рубио! - прошептал я, шмыгнул носом и отвернулся. Попятившись назад, словно парализованный от ужаса, я вдруг почувствовал объятие Зое. На этот раз она крепко держала меня, и мне было не стыдно уткнуться лицом в ее волосы. Ее рука лежала на моем затылке, прохладные пальцы утешающие поглаживали мою кожу.
- Нам нужно уходить, прошептал я сдавленным голосом. - Мы должны немедленно забрать малыша и исчезнуть. Будет лучше, если мы позвоним в полицию. Это было не самоубийство!
Нет, точно не самоубийство. Мысли крутились в голове, я попытался представить, как Рубио перетаскивает свое парализованное тело через высокий подоконник, но мне это не удалось. Мы оба вздрогнули, когда зазвонил мой сотовый. Два раза прозвучал звонок в режиме вибрации. Потом тишина. В то же мгновение я заметил, что в коридоре стало темнее.
- О, нет! - вырвалось у Зое, после чего я тоже это увидел: силуэт на крыше, заслонивший солнце. Жонглерша! Она смотрела вниз, в колодец, а потом перевела взгляд прямо на нас.
- Назад! - крикнул я, вытолкнул Зое в коридор и метнулся мимо инвалидного кресла к окну. Мне не хватило буквально секунды. Пока я пытался плечом закрыть окно, снаружи на него уже кто-то давил. Я понял кто это был еще до того, как почувствовал запах голубиной крови. Последовал удар, от которого я отлетел в коридор. Катясь по полу, я смог развернуться и вскочить на ноги, как раз в тот момент, когда в окно запрыгнули Жонглерша и Юлиан. Глаза Юлиана горели желтым светом.
Я толкнул Зое, и мы оба снова побежали в квартиру.
В этот раз нам тоже не повезло с закрытием дверей, и я проклинал себя за то, что оставил окна открытыми, потому что на подоконнике уже сидел лысый. Мы были в ловушке.
Неважно была согласна Зое или нет, но я дернул ее в сторону и встал у стола, закрыв ее спиной. "Может ей удастся добраться до двери, если я отвлеку эту троицу?" - пронеслось у меня в голове. И где, черт побери, был Ирвес?
- Что вам надо? - крикнул я.
- Трибунал! - с угрюмой улыбкой пробурчал Лысый.
- Убийцы! - прошипел Юлиан.
"Мы?" - недоуменно подумал я.
- Мы нашли его, когда мы пришли, он был уже мертв! - воскликнул я.
Лысый спрыгнул на кровать.
- Томас! - прошипела Жонглерша и он замер в прыжке.
Значит, она босс. Я затылком ощущал учащенное дыхание Зое, сигналы страха, которые словно электрически заряженные волны разбивались о мою кожу.
- Почему мы должны вам верить? - ледяным голосом спросила Жонглерша. - А что с остальными? Морис? Барб?
Мне понадобилась секунда, чтобы понять, что происходит. В этот момент все перевернулось с ног на голову и я понял, что все это время шел по ложному следу. Сообщество тоже охотилось за убийцей, также как и мы. По крайней мере, эти трое. Не хватало только Евы.
- Мы никого не убивали, - ответил я. - Мы сами пытаемся выяснить, кто...
- Да неужели? - сказала Жонглерша. - Юлиан!
Юлиан вытащил что-то из кармана куртки и бросил на средину комнаты. Это был потрепанный кроссовок.
- Ад опустел, и все демоны здесь! - процитировал он, после чего укоризненно указал сначала на кроссовок, потом на Зое и добавил: - Морис!
- Это... моя обувь,- растерянно прошептала Зое и встала рядом со мной. - Я убегала от Мориса, но я не... я...
Она вдруг так побледнела, что могла бы сойти за сестру Ирвеса. Две пары обуви. У меня внутри все похолодело, когда я понял, что это означало: это был не первый раз, когда она погружалась в тень! Если мысли могли колебаться на одном уровне, то в данный момент мы видели одну и ту же картину. Зое в состоянии блэкаута убивает Мориса. Потом встречает Барб. Зое убегает. Зое бежит через мост. Гизмо был прав! Мне казалось, что ноги могут подкоситься в любую минуту. Наверное так ощущалось состояние, когда все холодеет внутри. "Она может быть настоящим убийцей" - эхом отозвались в голове слова Ирвеса. Не может такого быть. Это не может быть правдой. Это...
- Клэр? - спросил Лысый, он же Томас Жонглершу. Она мрачно кивнула.
Пока меня окончательно накрывала волна адреналина и я неудержимо приближался к блэкауту, я думал лишь об одном: они не должны убить Зое.
- Зое, беги! - Даже голос Джила прозвучал как возглас откуда-то издалека. Находясь в шоке, я наблюдала за тем, как парень по имени Томас спрыгнул с кровати и со скрюченными как когти пальцами бросился на Джила.
Джил изменился за мгновение. На его лице не было никаких эмоций, он оскалил зубы и кинулся на Клэр. Его движения были такими быстрыми, что Зое не успевала следить за ними. Она лишь увидела, как к ней бросился Юлиан, но шок был слишком сильным, она не могла защищаться. Зое словно парализованная стояла на месте, безмерно далеко от своей тени. "Это не я, это не могла быть я",- думала она. Но одновременно девушка вспомнила драку с Морисом. И лицо Барб, прижимавшееся к сетке забора. Один час. Не хватает одного часа!
Ударом ее отбросило к стене. Все еще ощущая толчок, она вдруг оказалась где-то в другом месте.
Флэшбэк.
Зое перенеслась в другое время и другое место. Была ночь и она невероятно ловко взбиралась по пожарной лестнице наверх. Без страха, но с колотящимся сердцем. Она видела свои человеческие руки, но одновременно нечто другое - шерсть? Кончики пальцев и сами ладони на ощупь были толстыми и мягкими. Шерсть на спине стояла дыбом. Когда Зое посмотрела вниз (само собой, не испытывая головокружения), то увидела у подножия пожарной лестницы светящиеся глаза. Собаки? Но почему у них были узкие, как щелки зрачки? В любом случае они не взбирались наверх. Зое спокойно продолжала подниматься вверх. Пятый этаж, шестой.