— Нет. Вот сразу нет, Рон. Даже не начинай — уверенно заткнула вояку я — Если еще раз услышу, что я не я и попа не моя, ударю, нафиг. Все. Достали, честное слово же!

— Так, а чего…

— Ничего — рявкнула я — Тебе сложно? Спросила — ответь! Или в гарнизонах теперь не так? Там тоже вопросы начальства обсуждаешь? Или думать не твоя работа, все-таки?

— Так точно, Вашество! — тут же вытянулся в струнку парень — Прошу прощения, Вашство!

— Ну так не тупи — закатила я глаза — Итак: лунАйа…

— Значит… ну… хитрый такой трус, который всегда бежит от опасности…но с заготовленной выдуманной причиной. То есть находит причину для побега. Как-то так. Там сложный перевод.

— Хитропопая, значит… — задумчиво протянула я — Ну… в принципе, по существу, конечно.

— Это не все-покраснел парень — Еще этот трус настолько боится, что еще и на желудок слаб. Ну там от страха и обделаться может…

— Понятно… — снова медленно кивнула я — И как много людей знают этот…вермеский? Ну, или просто перевод этого слова?

Рон замялся, лишь минуту спустя выдавая:

— Да не то, чтобы многие… Но здесь, на играх, точно всем перевод будет известен. И дальше, орк прав. Игры закончатся, воины разбредутся по своим городам и понесут рассказы об играх… Так что, скоро все королевство будет знать историю леди Леи лунайи.

— Ясно… — кивнула я — Вот только я не леди Лея — и я по-доброму ухмыльнулась.

— Но…

— Я — Ее императорское высочество, наследная принцесса Империи Сильфер — Лорелея соль Тахиб. Я второй наследный лик, Рон. Кто посмеет опознать во мне участницу этих игр? Я не неизвестная никому наемница, чью фамилию было решено не разглашать. Так пусть по миру гуляет очередная сказка. Мне-то что?

— Да, но сейчас…

— Сейчас — лишь миг в бесконечной реке времени — глубокомысленно изрекла я какую-то философскую хрень — А завтра… завтра может изменить все… И потом, сильно я сомневаюсь, что кто-то возмет на себя труд вот прямо с нужными интонациями и ударениями выговаривать это ваше «лунАйа». Помяни мое слово — через пару дней я просто стану Лея Лунная. Что, кстати, даже отражает суть моего будущего положения на троне.

И я задумчиво пихнула в рот лист салата.

Предсказание мое почти сбылось. Конечно, не на все сто процентов, но все-таки.

Участники игр, едва завидев меня, теперь начинали вовсю лыбиться. Шутливо отдавали мне честь, махали руками. Каждый считал своим долгом подкинуть шутку, на тему моего грандиозного выступления. Но вот тщательно выговаривать вермеское ругательство и правда перестали.

— Эй, лунная! — орал мне очередная звезда стендапа на завтраке — Смотри! Тут вареные потроха сегодня! Не твой трофей?

— Э! — вторил ему гвоздь дуэта — Был бы ее, был бы с заправкой! Ха-ха-ха… Ты понял? С заправкой! С вонючей такой заправкой! Ха-ха-ха… Буээээ!

Но, в целом, если не обращать внимания на тупой плоский мужской армейский юмор, обстановка была вполне сносной.

Я бы даже сказала дружеской.

До того момента, как какой-то придурок (не будем показывать на королевскую ложу пальцем) не издал указ… прекратить, для начала, обзывательства леди.

Да-да. Это… недоразумение с неустойчивой психикой, прямо в начале очередного испытания, когда мое уверенное шествие к центру арены ( на этот раз в пятерке игроков) ревущая азартом толпа начала сопровождать громким «Лун-на-я! Лун-на-я!» просто встал со своего места и медленно поднял вверх руку. Зрители послушно смолкли, внимая Кирану. А этот гад, не нашел ничего лучше, чем громогласно произнести:

— Я не ожидал, что среди моих подданных, соратников, прошедших со мной войну, нет ни одного достойного.

По рядам тут же прошелся испуганный шепоток, резко смолкший под сызнова вскинутой рукой короля:

— Оскорблять леди, разве это достойно сильного? Тем более, что девушка прошла в играх даже дальше, чем многие из вас.

— Леди пришла на игры, как равная! — раздался откуда-то голос смельчака.

— Да! — тут же крикнули с другой стороны — Вон, в том году эльфа Аскорминаэля из рода Серебряных ручьев прозвали Лордом Ссыклом, потому как он в слюнях монстра задом сидел и потом с мокрыми портками ходил! И ничего!

— Да! Король Киран первый его так и назвал!

— Кстати, да!

— Молчать! — рявкнул Киран, отчего-то краснея — Одно дело штуковать в сугубо мужской обстановке…

— Чего в мужской-то? Так а участницы отбора?

— Да! Они были и тот год! И ничего так…

— Я сказал, с этого момента правила меняются! — припечатал пунцовый король — Никаких оскорблений! Никакой грубости. Особенно, по отношению к участницам-девушкам.

— Так она одна же на играх! До этого лет пять баб на играх не было!

— Вот и напряжетесь раз в пять лет! — устав дискуссировать, рявкнул Киран.

И целая толпа зрителей, соратников по арене и других участников, ждущих своей очереди у барьера, с нескрываемым презрением, злобой и брезгливостью разом посмотрели на меня!

Я сдавленно сглотнула (вы бы тоже сглотнули, если что). И, дерганно оглядываясь по сторонам, достаточно громко и внятно произнесла:

— А леди никто спросить не забыл?

Толпа тут же слаженно повернула голову в сторону прищурившегося и сжавшего зубы Кирана:

— Вы что-то хотели бы добавить, леди Лея? — недобро уточнил он.

— Хотела — хмыкнула я — Тут вон этот… или тот.. короче, кто-то тут правильно заметил — я пришла на игры на общих основаниях! И поблажек мне не надо.

— А разве Вы получали некие поблажки? — вскинул бровь Киран и многозначительно добавил — От меня…

— Я от Вас вообще ничего получать не хочу — возмутилась я — И особых условий мне не нужно. А с остальным я вообще сама прекрасно разберусь. Не надо лезть в мои личные отношения с присутствующими здесь мужчинами.

— Ах вот как… — змеем зашипел король, но магически усиленный голос дал оценить силу его шипения всем присутствующим разом — То есть, у Вас с мужчинами здесь отношения. Как любопытно… Я то думал, что у нас тут Игры Пробуждения, а оказывается Вы сюда пришли отношения с кем-то строить!

— И что? — фыркнула снова я — Вас вообще не должны волновать отношения участников. Не с Вами же их строят…

— Не со мной, значит? — неожиданно засветился оранжевым пламенем мужчина.

— И вообще, — бесстрашно продолжила я — В правилах не написано, что это запрещено!

— Значит будет записано с этого момента! — рявкнул Киран и с силой бухнул кулаком по парапету, вызвав над ладонью целый столп пламени.

— Права не имеете в ходе соревнований правила менять! Вот со следующих игр — пожалуйста, сколько хотите!

— А Вам, значит, нужно…

— А мне нужно не помереть в ходе очередного боя. А для этого мне надо быть сосредоточенной на игре. А Вы, своими туп…эм… непонятными ремарками, да… меня отвлекаете! Можно мы уже закончим этот разговор и начнем бить монстров, раз уж отношения заводить тут нельзя? Вечереет уже!

— Начнете, когда я разрешу! — возопил Киран — Что разрешу, и с кем разрешу!

— У Вас проблемы с манией контроля — обиделась я.

— А у Вас с субординацией! — вконец рассвирепел король — И с воспитанием! И с этикетом!

— Да я уже поняла, что мы с Вами определенно друг другу не подходим! — громко крикнула я — Не бойтесь, я на Вас и не претендовала.

— Вы можете вообще ни на кого здесь не претендовать — зарычало его величество — С Вашим характером и перечисленными недостатками вряд ли кто-то Вами всерьез заинтересуется.

За спиной короля послышалось сдавленное мужское хрюканье, переходящее в постанывание с подвыванием.

Киран недовольно рыкнул за плечо и, так и не дождавшись тишины, устало вздохнул и продолжил:

— Не вижу смыла, продолжать дискуссию. Решение принято. На этих играх я запрещаю хамство в отношении леди-участниц игр и неуставные отношения!

Арена впала в тишину.