— Совершенно нет, — ответила Элиза, стараясь скрыть свое смущение.

Райхен подвел ее к высокой брюнетке, которую Элиза видела вчера вечером. На женщине был простой, но элегантный, цвета слоновой кости свитер и брюки — наряд, больше подходивший для совета директоров, нежели для борделя. Ее длинные роскошные волосы были подхвачены двумя черепаховыми гребнями со стразами.

Деловой вид женщины резко контрастировал с изображениями на больших плоских мониторах, висевших у нее за спиной. Пока люди на экранах, демонстрирующих происходящее на первом этаже клуба, извивались в судорогах плотской страсти, женщина стояла и мило улыбалась Элизе и Тигану.

— Это Хелен, — представил женщину Райхен, — Она владелица клуба и мой хороший друг.

— Здравствуйте, — сказала Элиза, протягивая руку. — Рада с вами познакомиться.

— Я тоже, — промурлыкала брюнетка с легким немецким акцентом, крепко, хотя и по-женски, пожимая Элизе руку. Ее карие глаза излучали уверенность. Она перевела взгляд на Тигана, на всякий случай делая вид, что они незнакомы. — Добро пожаловать в «Афродиту».

— Приятно вновь тебя видеть, Хелен, — деловым тоном ответил Тиган. — Райхен сказал, что у тебя есть интересная информация.

— Да.

Хелен повернулась к стоявшему на столе ноутбуку, открыла его и застучала по клавишам. Один из настенных мониторов погас, затем на экране появилось застывшее изображение мужчины, сидевшего на первом этаже за стойкой бара. По шраму на лице Элиза сразу узнала напавшего на нее Миньона.

— Это он, — подтвердила Элиза, мгновенно вспомнив его грубые руки.

Его злобные мысли вновь зазвучали в ее голове, причиняя боль.

— Он приходил сюда всего несколько раз. Настоящий ублюдок, с девушками вел себя ужасно грубо. Пару месяцев назад я запретила ему появляться здесь. А потом до меня дошли слухи, что он любитель кровавых клубов. — Хелен посмотрела на Элизу. — Тебе очень повезло. И я даже рада, что ты его ранила.

Элиза не чувствовала никакой гордости оттого, что сделала. Узнав о наклонностях Миньона, она внутренне содрогнулась. В Бостоне об этих клубах не слышали уже несколько десятилетий, в основном благодаря суровым мерам, принятым Агентством безопасности. Квентин ненавидел подобного рода сексуальные забавы, как и охоту на людей в качестве развлечения. Элиза содрогнулась при мысли, что они с Ириной могли оказаться в руках такого чудовища, занимающегося поставками живого товара для этих игр.

Тяжелый взгляд Тигана, который Элиза поймала на себе, свидетельствовал о том, что и у него эта мысль вызывает тревогу.

— Есть какие-нибудь сведения о подобных клубах? О тех, кто, возможно, работает с этим парнем, или тех, кто знаком с ним и знает, где его найти?

Хелен кивнула и снова застучала по клавишам.

— В полиции у меня есть несколько надежных контактов. Неудивительно, что этот Миньон им хорошо известен. — Она подошла к принтеру и взяла листок с распечатанной информацией. — Это сведения о его последнем задержании, здесь его имя и адрес.

— Отлично и очень кстати, — одобрительно сказал Райхен, когда Хелен протянула листок Тигану.

Элиза наблюдала, как Тиган впитывал каждую строчку документа, прищурившись, отвел взгляд, что-то анализируя, затем посмотрел на Райхена:

— Ты не мог бы отвезти Элизу в Темную Гавань?

— Конечно, с превеликим удовольствием.

— Что ты собираешься делать, Тиган? — спросила Элиза, уже зная ответ. Он намеревался найти и убить Миньона, который днем пытался убить ее. Она ясно видела пробудившегося в нем воина, полностью сосредоточенного на поставленной задаче. — Тиган… пожалуйста, будь осторожен.

Он посмотрел на нее долгим взглядом, затем перевел его на Райхена:

— Увези ее отсюда. Когда закончу, встречусь с тобой в Темной Гавани.

Элизе хотелось обнять его, но Тиган уже шел прочь — одинокий воин, преследующий благородную цель. Таким он был и таким останется навсегда.

Когда он исчез за дверями лифта, Элиза закрыла глаза. Она представляла, как он спускается вниз, и ощущала в венах живое тепло его крови. Это была малая часть его, принадлежащая ей. Элиза не была уверена, что когда-нибудь Тиган позволит ей взять больше.

Тиган припал к крыше, уставившись на незанавешенное, ярко освещенное окно соседнего дома. Уже минут пятнадцать Миньон с кем-то говорил по мобильному телефону. Судя по тому, как быстро двигались его губы, и беспокойству на обезображенном шрамом лице, он пытался оправдаться перед кем-то, кто высказывал ему серьезные претензии. Сомневаться не приходилось: он разговаривал с Хозяином, которому не понравилась новость о том, что его задание осталось невыполненным.

Тиган криво усмехнулся, наблюдая за Миньоном, метавшимся по грязной, похожей на крысиную нору комнате. На его шее виднелась толстая марлевая повязка с пятном крови от раны, нанесенной Элизой. Обнаженная грудь тоже была перевязана, и по тому, как Миньон держался за нее, когда говорил по телефону, Тиган мог догадаться, что рана оказалась довольно глубокой.

На кофейном столике, заваленном порнографическими журналами, лежала окровавленная рубашка и стояла открытая аптечка, а рядом — вата, бинты и даже использованный моток хирургической нити и игла. Очевидно, вернувшись домой после посещения Ирины Одольф, Миньон вынужден был сам себе оказывать первую медицинскую помощь.

«Напрасный труд», — с мрачной удовлетворенностью подумал Тиган. В этот момент Миньон неожиданно прекратил разговор и швырнул телефон на стол.

Он исчез в соседней комнате, через минуту появился и осторожно, корчась от боли, начал натягивать на себя фланелевую рубашку. Застегнул пуговицы, засунул телефон в карман джинсов, схватил куртку и направился к двери.

Тиган спрыгнул с крыши, чтобы встретить выходившего из дома Миньона. Он преградил ему дорогу и усилием воли отшвырнул назад.

— Что за черт?! — возмущенно завопил Миньон, но обнаженные клыки Тигана мгновенно изменили его настроение, и уже в испуге он вскрикнул: — Мать твою!

Миньон развернулся, но не успел и шагу сделать, как Тиган возник у него на пути и крепко схватил за горло.

— А-а-а! — истошно завопил Миньон, пытаясь вырваться.

— Что, больно? — холодно процедил Тиган, еще сильнее сжимая горло, но не позволяя Миньону задохнуться. — Сегодня в городе ты попал в неприятную историю?

— От… отпусти…

Через физический контакт Тиган почувствовал, что Миньон понял, о чем идет речь. Воин считал его злобу, удивление, вызванное сопротивлением Элизы, его кровожадные фантазии о том, как долго и мучительно он будет терзать свою жертву, прежде чем разделается с ней.

— Кто послал тебя убить эту женщину? — спросил Тиган. Он уже знал имя, но хотел услышать его от Миньона. — Кто твой Хозяин, грязный ублюдок?

— Да пошел ты, проклятый вампир! — с трудом выдохнул Миньон, но Тиган чувствовал охватившую его панику и сильную боль.

В голове Миньона вертелось имя, и Тиган его считал, хотя Миньон не произнес его вслух.

«Марек».

Тиган нисколько не удивился, что Хозяином этого Миньона был старший брат Лукана. Воин не сомневался, что этот могущественный вампир имеет достаточно слуг из числа людей. Одному богу известно, сколько лет Марек потратил на подготовку почвы для воплощения своих коварных замыслов.

Но не злость на Марека заставляла Тигана сжимать горло Миньона, как бы ни старался он убедить себя, что просто убивает еще одного солдата вражеской армии. В его голове звенела одна-единственная мысль, направлявшая его действия: этот жалкий человек посмел прикоснуться к Элизе.

За то, что Миньон мечтал поиздеваться над Элизой, Тиган намеревался отплатить ему той же монетой.

— Ягненок, пришелся не по вкусу?

Элиза рассеянно посмотрела на Райхена, сидевшего напротив, и попыталась взять себя в руки.

— Нет, ягненок великолепен. Все было безумно вкусно, Андреас. Не стоило так беспокоиться из-за меня.