Маркус оставил ее около эльфов, а сам устремился за шутом. Кто-то дернулся ему вслед – и Гарвин швырнул молнию. Перун. Зевс. Индра.

– Помолчите-ка, – посоветовал он. – Твое величество, ты хочешь знать мою степень владения магией? Я могу разнести твой город в крошево и даже не устать. Вместе со всем населением. Просто стереть с лица земли. Я могу проклясть твой мир без посторонней помощи, и он сгорит не за двести лет, а за два. Выбирай. Ты делаешь то, что я говорю, и получаешь свои триста лет. Кстати, я не чувствую вкуса проклятия. Милит, а ты?

Милит пожал плечами. Синие глаза смеялись. Маркус наклонился к шуту, его качнуло, и Милит направился к ним, поднял шута на руки, как ребенка, и принес ближе к Лене, осмотрел, поднял светящиеся глаза:

– Аиллена, жив, не беспокойся.

– Ну ладно, – нетерпеливо пожал плечами Гарвин. – Не хочешь добром…

Он слегка толкнул обожженной рукой воздух перед собой – все атрибуты казней и пыток разлетелись, как парашютики одуванчика. Огромный котел для варки эльфов, расплескав воду, с колокольным гулом врезался в стену и застрял в ней тоже на уровне второго этажа. Чтоб всем было видно.

– Ну что? Вещи, оружие и собака. Мне продолжать?

Король посмотрел на него с ужасом и отдал распоряжения.

– Четверть часа, – предупредил Гарвин. – Потом начну убивать.

Сверху на них посыпались стрелы, арбалетные болты, копья, ударялись о невидимую преграду и отскакивали. Милит не глядя повел рукой, и те, что еще не упали на землю, резко сменили направление. В толпе раздались крики. А сердце Лены опять не дрогнуло. Она смотрела на чудовищно обожженные руки Гарвина, на вспухшую щеку Маркуса, на бледное лицо шута. Пусть кричат. За удовольствие надо платить.

– Светлая, – сказал король дрожащим голосом, – как же так? Останови его. Ты не можешь этого допустить.

Лена с трудом перевела на него взгляд.

– Не могу? Каким образом? Разве Странницы вмешиваются в естественный ход вещей? Разве Странницы прекращают войны или усмиряют бунты? Или нарушают закон и порядок? Или вмешиваются в казни?

– Светлая! – взвыл король вполголоса. – Останови его! Он проклянет мой мир!

Лена присела на корточки рядом с шутом. Нет. Пока ничего нельзя трогать. Уйти в другой мир, Гарвин исцелит. Он сумеет. Три стрелы, господи, как же ему…

– Ему не больно, – рука Маркуса легла ей на плечо. – Он же без сознания. Это не опасно, Делиена. Вот уйдем, Гарвин его исцелит…

Лена потерлась щекой о его руку. Они могут все, или почти все, они страдают из-за нее – который уже раз, а она может только наблюдать, как их наказывают. Или казнят. И ничего не делать. Ничего.

– Светлая! Я умоляю тебя! Пусть он заберет мою жизнь, но не проклинает мой мир!

В толпе возникло какое-то движение, и Милит выпрямился во весь свой впечатляющий рост. Толпа раздалась в стороны, а посередине остался только один человек. Маг. Милит усмехнулся и сделал этакое каратистское движение, со страшной скоростью помеременно выбросив вперед руки с выставленными ладонями. Дом на противоположной стороне площади рухнул, словно в него подложили взрывчатку. Только что был симпатичный особнячок – стала груда мелко раздробленных камней. Даже ведь не разлетелись. Наверное, в этом был высший шик боевой магии. Маг стоял неподвижно, только сверлил Гарвина тяжелым взглядом. Тяжелым, как у… как у Балинта. Неужели он хочет внушить что-то эльфам? Или он не знает, что эльфийские маги сильнее? Впрочем, может быть, в этом мире…

– Не надо магии, – предложил Гарвин дружелюбно. – Может очень плохо кончиться.

Маг ударил, и ударил серьезно. Милит пошатнулся и без церемоний развалил еще один дом. Интересно, есть ли там люди, подумала Лена без всякого интереса. Почему дом? Почему не мага? Все-таки старается не убивать. Ради нее ведь. Ради нее. Маг по-прежнему не шевелился и не бормотал никаких заклинаний, но с неба обрушился поток острых ледяных игл. Лена невольно наклонилась, закрывая шута. Охнул Маркус, а Милит не целясь швырнул в толпу пригоршню сверкающих шариков, которые тут же начали взрываться, рассыпая искры почище любого фейерверка. Люди, в которых попадали эти искры, истошно кричали. Глаза Гарвина стали серебряными. Откуда Лена это знала, если видела она только бескровное лицо шута…

Что означал этот свистящий звук, она не знала, но потом донесся отдаленный грохот. Не иначе как Гарвин развалил целую улицу. Король обхватил колени Гарвина.

– Не губи людей, эльф! Не губи невинных! Останови его, Далена! Останови! Он послушается тебя…

– Не уверена, – буркнула Лена. Она не была уверена, что хочет останавливать эльфов, но встала и собралась было пойти к магу-человеку, да Маркус ухватил ее за руку.

– Э, нет. Не в этом мире.

– Четверть часа подходит к концу, – известил Гарвин лениво. Короля он словно бы и не видел. – Да будет проклят…

Что-то Лена сомневалась, что магическое проклятие выглядит так.

Гарвин, перестань.

Ты думаешь, это проклятие?

Я думаю, с них пока хватит.

Маг серьезный.

Лена повернулась.

– Маг, я не могу остановить их, но могу обещать, что мы уйдем, как только приведут мою собаку…

– И принесут наши вещи и оружие, – добавил Милит. – У тебя там платок, без него голову напечет. И всякие безделушки. Не им же оставлять.

– Остановись ты, и эльфы больше ничего не сделают, – не слушая его, продолжила Лена.

– Да? – усомнился Гарвин. – А я бы еще поразвлекался. Почему людям можно, а эльфам нельзя? Несправедливо. Может, король побегает от стрел? А Милит постреляет.

– Нет, – покачал головой Милит, – нечестно. Я хороший лучник, к тому же могу пустить эти пять стрел почти непрерывно…

– Дай нам уйти, маг.

– Ты можешь идти, Далена, – пророкотал низкий мощный голос. – Эльфы должны умереть.

Милит издевательски засмеялся.

– Это мы еще посмотрим, кто тут чего должен.

Огромный ком клочкастой черной шерсти – Гару предусмотрительно линял в жару –пролетел через толпу, лизнул Лену в нос и замер рядом, встопорщив загривок и оскалившись. Два стражника вроде бы и бегом, и в то же время сильно тормозя от страха, притащили их мешки и оружие, и Милит один сгреб все. Лена посмотрела на толпу, и почему-то стало тихо. Даже маг примолк. Наверное, впервые за всю свою новую жизнь Лена почувствовала, как дрожит воздух от магии.

– Я не стану проклинать ваш мир, маг, – сказала она негромко. – Я не стану проклинать тебя или твоего короля. Но я проклинаю каждого, кому нравится видеть казни и наказания. Каждого.

Гнев, ярость, отвращение прорвались наружу. Потемнело в глазах, и Лена с трудом нашла в себе силы, чтобы взять руку шута и уцепиться за обгорелый рукав Гарвина. Гару прижался к ноге, Маркус обнял ее за талию и положил вторую руку на локоть Милита. Гарвин жестоким пинком в пах отправил короля на несколько шагов в сторону, и Лена сделала Шаг.

Здесь тоже было очень жарко, но просто – очень жарко. Градусов тридцать с небольшим. Но оказались они на берегу очень широкой реки, в тени подступавшего к воде леса, и после пекла это показалось прохладой. Гарвин тут же наклонился к шуту.

– Ага. Подождет еще минуту. Маркус, сядь.

Он не без труда распрямил пальцы, положил левую руку Маркусу на затылок, правую поднес почти вплотную к щеке, и закрыл глаза. В голове Лены словно бы работал метроном, что вовсе не помешало ей распотрошить мешок Маркуса, вытащить свою аптечку и сгонять Милита за водой.

– Ну вот, – проговорил Гарвин ровно. – Теперь, может, и совсем шрама не останется. Милит, стрелы из шута повыдергивай. Давай, знаю, что говорю.

Милит послушно выдернул обломки стрел, потом целую, которая так и торчала из шеи. Шут закашлялся, брызнула кровь – из раны и изо рта. Он открыл глаза, испуганные, непонимающие. Гарвин прижал палец к ране и подержал минуту.