Юра подвел Петю к пустующему компьютеру у окна.

– Вот, – сказал Юра. – Моя машина. Час в твоем распоряжении. А потом – извини, мне работать надо.

– Конечно, конечно, Юр…

Петя сел на краешек черного вращающегося кресла. И вздохнул поглубже, набираясь отваги.

Затренькал телефон. Миловидная девица за секретарским столом сняла трубку и заученно произнесла:

– Алло, Международное агентство знакомств «Офелия». Да, мы оказываем услуги по знакомству русских женщин с иностранными мужчинами с целью создания семьи. Да, через Интернет. Да. Да. Обслуживание в течение полугода. Нет, гарантию, что вы выйдете замуж за это время, мы не даем. Потому что не даем. Дама, я повторяю, такую гарантию мы дать не можем. Нет. Нет. Не можем. Пожалуйста, триста двадцать тысяч рублей за полгода обслуживания… Ну где же это дорого?..

На том конце, очевидно, бросили трубку. Миловидная девица с ненавистью посмотрела на телефонный аппарат.

Петя вздохнул, подвел курсор «мышки» к «ромашке» в правом нижнем углу экрана и кликнул, открывая доступ к Ай-Си-Кью. Потом ввел девятизначный цифровой код связи с Мойлом.

Загадочный иностранный Мойл, Петин работодатель, к счастью, был на он-лайне.

«Xe,f[f lehfr» – напечатал Петя.

Увидел, что не переключился на русский шрифт. Ткнул клавишу Сtrl. Набрал сообщение по новой и отправил адресату:

«Здравствуйте, Мойл. Это Пьеро. Вы здесь?»

«Где вы пропадали столько суток? – пришел незамедлительный ответ. – И почему вы связываетесь не с вашего компьютера? Номер айсикьюшный другой!»

– Да, – сказала девица в телефон. – Это Международное агентство знакомств «Офелия». Да, мы помогаем русским девушкам в знакомстве с иностранцами…

«Потому, – злобно тыча по кнопкам клавиатуры, напечатал Петя, – что мой компьютер сломали. Какие-то японцы. В среду еще. Довольны?»

Пальцы заныли, вспомнив боль от пыточных иголок.

– А вы там с мужчиной разгова… – недоспросила сунувшаяся было через Петино плечо Пеппи Длинныйчулок, отпрянула, обиженная Петиными взглядом и видом, вернулась к брезгливому перелистыванию стопок фотографий зарубежных мужиков, жаждущих отыскать себе русскую женушку.

– Триста двадцать тысяч рублей за полгода обслуживания вас в Интернете, – сказала девица. – Что значит – дешево? Нет-нет, мы не жулики, мы солидная фирма…

На том конце, очевидно, бросили трубку. Девица беззвучно, движением руки показала Юре, где у неё сидит такая работа. Когда Юре что-нибудь показывали особы женского пола, это не вызывало у технического директора никакой реакции. Приспособился. На службе и дома.

«Докажите, что вы действительно Пьеро», – попросил Мойл.

«Чего это ради?» – возмутился Петя. Хотя первый запал уже схлынул. И уже не решительный обличитель сидел за компьютером, а жалкий и ничтожный человечишко. Тварь дрожащая. И потребовалось не менее трех секунд скрипа зубов, чтобы заставить себя возгореться праведным гневом.

«Я хочу быть уверен, что разговариваю именно с вами, а не с подставным лицом».

Петя хмыкнул (еще и не верит! Ну ладно, получай, еврей, гранату!) и напечатал:

«Да ради Бога. Помните, Я для ВАС вскрыл КОД ДОСТУПА в шведскую фирму Nivida? Так вот напоминаю: код этот таков: NCS-214.VGU…»

«Стойте, стойте! – вспыхнуло в „окошке“ ответное сообщение. – Я верю, верю!»

«То-то».

Петя вдруг осознал, что может безбоязненно хамить заказчику.

Из факс-машины на столе у девицы, тихонько треща, высунулся язык бумаги. Девица оторвала его, бегло просмотрела и громогласно объявила:

– В понедельник прилетает дон Эсмеральдо из Испании! Кто подавал заявку на встречу с ним?

– Я! – басом выкрикнула женщина, похожая на фрекен Бок, и жадно колыхнула телесами.

– Я! – пискнуло, подхватившись с места, существо, похожее на Пеппи Длинныйчулок.

– Номер сто шестнадцать, – кивнула девица на фрекен Бок. – Запоминайте. Вы встречаетесь с доном Эсмеральдо во вторник, второго августа, в четырнадцать ноль-ноль в холле гостиницы «Европа». Номер четыреста двадцать один. – Кивок на Пеппи: – Встреча с доном Эсмеральдо в ресторане «Дворянское гнездо», в среду, третьего августа. Распишитесь в уведомлении.

– А почему это я позже встречаюсь? – возмутилась Длинныйчулок, едва не выплюнув жвачку.

– А как я с ним разговаривать буду? – всполошилась фрекен Бок, тряся бюстом. – Я же ни хрена по-иностранному не разговариваю!

У Пеппи, судя по всему не имеющей языковых барьеров в общении с испанцами, было явно больше шансов охмурить иноземца.

«Ваши неприятности как-то связаны с моим маленьким поручением?» – после небольшой паузы поинтересовался Мойл.

«Напрямую, – веско отпечатал Петя. – Я нашел вашего человека, я вступил с ним в контакт, я расположил его к себе… А что в результате? Моя фирма разорена, меня избили, я остался без денег!»

Две сомнительной профессии крашеные шатенки, облаченные в змеиные микроюбки и прозрачные блузки, шептались в уголке о своих потенциальных иноземных женихах:

– …Гийом мой спрашивает по телефону: «У тебя сколько мужчин было до меня?»

– А ты что?

– Я говорю: «Двое».

– А он что?

– Поверил.

– Идиот…

«Насчет денег не беспокойтесь, Пьеро. И забудьте про этого человека. Если у вас есть какие-нибудь письменные или аудиовидеодокументы, связанные с ним, уничтожьте. Он погиб. Утонул в Неве…»

– Почему у вас не предусмотрены курсы скоростного изучения иностранных языков? – бушевала фрекен Бок. – Хотя бы одного языка! Но иностранного! Почему у вас нет услуг переводчика?!

– А в интимной обстановке с доном Эсмеральдо вы тоже будете требовать услуги переводчика? – резонно спросила девица-секретарь.

– Какая интимная обстановка?! Я за границу хочу уехать! Я вам не проститутка! Но разговаривать со своим женихом я должна или нет?!

Если б офис освещался не люминесцентом, а люстрой, то люстра закачалась бы.

– Наплюйте, – с выигрышных позиций своего возраста попыталась успокоить конкурентку Пеппи Длинныйчулок. – Язык любви до Мадрида доведет.

«Надеюсь, вы не станете утверждать, что это я его утопил?» – спросил Петя у своего работодателя. Безнаказанность пьянила.

«Ну что вы, Пьеро, как можно? Просто расскажите, как было дело. О вашей встрече с клиентом и почему ваш офис оказался разграблен».

Поскольку одно сообщение через Ай-Си-Кью не должно превышать килобайта, то Пете пришлось отправить штук пятнадцать посланий, дабы изложить все с ним происшедшее. Иногда он кидал тревожные взгляды на Юру: не собирается ли тот вежливо попросить? Нет, Юра на другой машине проверял свежие подсказки. Когда Юра сидел за компьютером, он всегда высовывал между губами кончик языка. Это его не красило.

«Дела… – ответил Мойл. – Ну да ничего. Мы ещё повоюем».

– Я хочу поговорить с вашим директором! – заявила фрекен Бок, напирая грудью на девицу за телефоном. – Где ваш директор?

– Дома директор, – хладнокровно заявила девица. – Сегодня суббота, между прочим. Будет в понедельник.

– Да?! – взъярилась фрекен Бок. – А я во вторник с мужем встречаюсь, вы не забыли?

– С мужем! – громко фыркнула Пеппи Длинныйчулок и принялась демонстративно накрашивать губы.

«Скажите, Мойл, вы шпион?» – написал Петя, наплевав на всякую конспирацию. Хотел дописать: «Сами воюйте, без меня», но не рискнул. Бунтующих агентов дарят контрразведчикам на день рождения. И эта последняя, простая, в сущности, истина мигом поставила распоясавшегося Пьеро на место.

Еще одна пауза. Потом:

«Вы, насколько я знаю, уже пытались узнать, на кого я работаю. Успокойтесь. Не на „Моссад“. Я редактор очень популярного в Израиле журнала «Бэсэдэр[60]». Пьеро, вы хотите заработать миллион долларов за два дня? Тогда не задавайте дурацких вопросов».

У Пети с плеч свалился многотонный груз. У Пети на сердце стало легко и звонко. К Пете вернулась жизнь, в душе расцвели яблони и груши.

вернуться

60

Израильское периодическое издание на русском языке. Редактор – бывший наш соотечественник Марк Галесник. К сожалению, не сведущему в этой области Петру Балаганову неизвестно, что «Бэсэдэр» исключительно юмористическое издание.