— Даже так! — присвистнул Лэмси. — Тогда я польщен вдвойне. Сразу чувствуется почерк профессионала.
Мы расположились на крохотной кухне. Тут нашлось место только раковине с облупившейся эмалью, газовой двухконфорочной плите, маленькому холодильнику и столику с тремя неустойчивыми табуретами из белого пластика. Занавеска в цветочек была задернута. С улицы нас точно не увидят.
— Что ты хотел узнать от меня, Рик?
— Кое-какие детали, связанные с некропамятью Визиря. Ты захватил с собой исходники?
— Да, — сказал Лэмси. — Только я не понимаю, на кой хрен они тебе понадобились? Там ничего нет, кроме глюков. Ты же помнишь, в какой кондиции пребывал Визирь. Он обдолбался до полного помутнения разума. Ни один суд не возьмется рассматривать такие исходники в качестве улик. Впрочем, кому я это рассказываю! — Он гротескно всплеснул руками.
— Я всего-навсего хочу проверить одну гипотезу. Покажи снимки, — попросил я.
— Держи. — Лэмси передал мне пухлый конверт. — Просто чудо, что они сохранились в нашем архиве. Еще денек, и все это полетело бы в мусорную корзину.
— Значит, нам повезло. Сейчас выясним насколько. Лупа у тебя тоже имеется?
— На, возьми, нищеброд, — засмеялся он.
Я по очереди рассмотрел через лупу полдюжины снимков. Да, умельцам из лаборатории пришлось изрядно постараться, чтобы вычленить из этого хаоса четкое изображение миссис Корнблат. И все же мне удалось увидеть главное на одном из них. Судя по порядковому номеру, это был самый последний снимок, выуженный из некропамяти.
— Бетти, взгляни. Что скажешь? — Я передал картинку девушке вместе с лупой.
Глаза ее широко раскрылись. Она неотрывно смотрела на светлое пятно в центре снимка. Если подключить немного воображения, становится ясно, что это…
— Ифрит! — еле выдохнула девушка.
Лэмси нахмурился, недоуменно посмотрел на меня.
— Рик, я ни хрена не понимаю. Что за игру ты затеял за моей спиной.
— Сейчас узнаешь. Но сначала скажи — ты выполнил мою вторую просьбу?
Вместо ответа он слегка пнул стоявший возле ножки стола коричневый саквояж из потертой во многих местах кожи.
— Все здесь. Радиус действия — тысяча ярдов. Ты умеешь пользоваться этой штуковиной?
— Да, — кивнул я.
— Тогда жду объяснений.
Мой рассказ занял с полчаса времени. Сначала Лэмси отнесся скептически к тому, что услышал от меня, но потом подключилась Бетти. Вдвоем нам удалось обработать капитана. А чуть погодя я изложил ему свой план, который стал сюрпризом для всех, включая девушку.
Лэмси вздохнул:
— Не верю, что я ввязался во все это… Ты гребаный авантюрист, Рик! Из-за тебя у меня будет куча неприятностей!
— Ничего! Завтрашний день будет решающим. Все встанет на свои места. Не подкачай, я очень многое поставил на эту карту. О времени и месте я сообщу позднее.
Глава 30
Я отвез Бетти на ее квартиру. Она снимала жилье вместе с другой девушкой, которая работала в редакции корректором.
Мы постояли у подъезда, я поцеловал Бетти и с грустью посмотрел, как она заходит внутрь. Мне же сегодня предстояло совершить еще несколько разных дел, от которых зависело многое, включая и мою жизнь.
Был поздний вечер, но Лавка оккультных товаров работала. Я переступил через порог.
При виде меня Айзек Шнобель едва не полез на стену, а его помощник и вовсе с позором спрятался в подсобке.
Губы Айзека подрагивали, руки тряслись старческой дрожью.
Я высыпал на прилавок несколько патронов сорок пятого калибра и положил рядом с ними рисунок Бетти с охранными заклятиями. Торговец перепугался еще сильнее.
— Срочный заказ, — объявил я. — Мне нужно, чтобы ты аккуратно нанес на каждый из патронов надпись, которая изображена на этой картинке. У тебя ровно два часа времени. И не вздумай налажать! Тогда я вернусь и разнесу твою лавочку к ядреной фене! Ты меня понял?
Айзек часто закивал.
— Этого хватит? — Я оставил на прилавке две мятые купюры.
— Да-да, вполне, — заверил торговец.
— Приятно слышать. Отложи в сторону все дела и займись этим заказом. Время пошло.
Я покинул лавку, надеясь, что несчастного Айзека не хватит кондратий. Это было бы весьма несвоевременно.
Дальше по плану был телефонный звонок в посольство Арабии. С большим трудом удалось добиться, чтобы меня связали с Ахмараджи. Наконец второй секретарь посольства взял трубку.
— Слушаю. — В его голосе сквозило раздражение смертельно уставшего человека.
— Господин Керим Ахмараджи?
— Да. Это Керим Ахмараджи собственной персоной. С кем имею честь говорить?
— Рик Дональд. Мы вместе нашли труп господина Али Мугараба.
— Рик? Да, я вспомнил вас. Слушаю внимательно.
— Мне нужно встретиться с вами.
— По какому вопросу? — безжизненно спросил второй секретарь.
— Это касается смерти Визиря.
— Не понимаю, — вяло сказал он. — Убийца установлен, скоро суд. А я завтра вечером отбываю вместе с телом почтеннейшего Али Мугараба на родину и вряд ли вернусь обратно.
— Вас наказали? — с сочувствием спросил я.
— На мне лежит косвенная вина за его гибель, — дипломатично ответил Ахмараджи.
— И все же я настаиваю на встрече.
— Да уж… Вы действительно очень настойчивы. Хорошо, приезжайте в посольство, я распоряжусь, чтобы вас привели ко мне без проволочек.
— Не вариант. Встреча должна состояться на нейтральной территории. В посольстве слишком много посторонних глаз и ушей.
— Почему я должен все бросить ради того, чтобы иметь удовольствие снова лично лицезреть вас?
— Всплыли новые обстоятельства. Они будут вам интересны.
— Повторяю: полиция нашла убийцу. Если узнали что-то новое, обращайтесь к ним. Тем более вы сам полицейский.
— С недавних пор больше нет.
— Мне очень жаль.
— О, право, не стоит жалости. Но мы ушли в сторону от основной темы. Нам обязательно нужно увидеться, причем вне стен посольства.
— Господи! — простонал Ахмараджи. — Вы это серьезно?
— Более чем. Только после нашего разговора я приму решение: стоит идти в полицию или нет. На свет могут выплыть факты, которые негативно повлияют на имидж вашей страны. Поверьте, это не шутки!
— Да уж, какие тут могут быть шутки! Ладно, вы заинтриговали меня. Где и когда планируете провести эту встречу?
Я сообщил. Собеседник тяжко вздохнул, но в итоге согласился:
— Хорошо, я буду на месте.
— Договорились. Если чего-то опасаетесь, можете взять телохранителя. Думаю, Джафар гарантированно обеспечит вашу безопасность. Я не возражаю.
— Я прислушаюсь к вашему совету. До завтра.
Разговор закончился.
Я снова заехал в лавку Шнобеля. Заискивающе заглядывая в глаза, он сообщил, что мой заказ готов.
— Обращайтесь к нам! Мы готовы пойти навстречу любым пожеланиям наших клиентов, — затараторил Айзек.
— Все может быть, — туманно сказал я и отправился домой, стараясь выкинуть из головы мысли о том, что со мной будет, если ловушка, которую я приготовил, не сработает.
Перед сном набрал полную ванну воды, лег в нее и, уставившись на побеленный потолок, попытался расслабиться.
Что бы ни произошло завтра, я должен быть к этому готовым!
Меня быстро разморило — сказывалось напряжение нескольких дней. Я еле добрался до кровати и, не раздеваясь, обессиленно рухнул на нее.
Зазвеневший будильник заставил меня оторвать голову от подушки. Я сел, опустив ноги на холодный пол. Серое промозглое утро не предвещало ничего хорошего. Меня охватила полнейшая апатия. Я начал жалеть, что затеял эту игру.
Силой воли заставил себя приготовить завтрак. Есть не хотелось, желудок протестовал, но я впихнул в себя порцию яичницы с беконом. Сделал пару тостов, намазал их абрикосовым джемом и принялся жевать, запивая крепким кофе.
Чтобы окончательно проснуться, включил приемник. Оттуда полилась веселая джазовая мелодия, преувеличенно бодрая для этого времени суток.