Странно, что глаза гоблинши были на уровне моих глаз, видимо она поставила с той стороны стремянку. Я представил, что возможно она была на ходулях и невольно улыбнулся.

— Ну все тварь! — кажется мне случайно удалось вывести девку из себя.

Замок на той стороне щелкнул два раза и дверь заскрипела. Теперь мне надо было всего лишь прикончить эту карлицу и найти эльфийскую кровь. Так, Квист. Просто задуши ее.

Когда дверь открылась, я понял, что моему плану суждено провалиться. Ко мне в камеру вошла настоящая орчиха, только с головой гоблина. Она была огромная, а ее глаза от ярости светились красным. На ее теле был надет бронежилет охранника, а на ногах шорты и армейские ботинки. Более уродского зрелища я не видел никогда в жизни.

— Вот блять! — выругался я и упал, запнувшись об миску с зеленой жижей, когда пятился назад.

— Вздумал смеяться надо мной, чертов человек! — сказала она, замахнулась черной резиновой дубинкой и врезала мне по плечу.

— Нет-нет-нет! Ты не поняла, — я взвыл от боли и получил второй раз.

Гоблинша-орк продолжала избивать бедное тело Квиста, пока голос королевы вновь не спас меня.

— Оставь его, Айна, — приказала Вильгинья. — Вот так.

— Этот сукин сын смеялся надо мной!

— Ты моя красотка. Этот мужик просто ничего не понимает в женской красоте. Не обращай на него внимания.

Полугоблинша тут же перестала избивать меня и растаяла от лестных слов гномихи. На секунду мне даже показалось, что на одичалое лицо наплыла робкая улыбка.

— Ну все, — продолжила Вильгинья. — Подожди снаружи. Я хочу поговорить с ним.

Грузными шагами уродливая толи гоблинша, а толи орк, вышла из карцера.

— Итак, человек. Сегодня на закате мы с тобой схлестнемся на Суде Богов. Какое оружие ты предпочитаешь?

Я прижимался к полу. Так мне казалось, что боль чувствуется меньше. Ответить не было сил.

— Меч? Топор? Копье? Или быть может что-нибудь эксклюзивное? Например, булаву?

Рот, наполненный кровью и сведенные мышцы, все еще не позволяли ответить.

— Тогда меч, — гномиха поднялась с корточек и пошла к выходу.

— Подожди… — из последних сил выкинул я и остановил ее.

— Что? Топор?

— Я…могу…вытащить…тебя отсюда!

Лысая подошла поближе и вновь уселась у моей головы.

— Что ты сказал?

— Я могу вытащить…тебя из тюрьмы…

— Не смеши. Если ты хочешь продлить себе жизнь — не выйдет. В Адском Убежище есть закон, а значит его нужно соблюдать. Тот, кто играет не по правилам, попадает в ад.

— Я не шучу, — кажется челюсть начинала обретать свою прежнюю подвижность. — Весь район над Аркалисом и Грогх…Грохгер…хер с ним. Короче, весь этот район накрыли таким же куполом, что и Адское Убежище. Я друид и пришел сюда за эльфийской кровью.

— Чего ты брешешь? — гномиха вновь поднялась. — Увидимся на закате.

— Телефон.

— Что?

— У тебя есть телефон. Загугли… Вернее, введи в строке поиска в браузере слово «завеса».

— Забаффить завесу?

— Если это означает тоже самое, то да. Там написано, что друиды могут уходить за нее. Пройдя за завесой, мы сможем выбраться из-под купола…

Гномиха внимательно посмотрела на меня. Такое ощущение, что она уловила только мысль о побеге. Но и этого было достаточно, чтобы заключенная достала единственный телефон, который был в тюрьме и достался ей от предыдущей королевы. Забаффила. Теперь Вильгинья уперлась взглядом в экран мобильника, подсветка от которого освещала помещение лучше, чем единственная лампа на стене. Затем она просто встала и пошла прочь.

— Подожди! — попытался я повысить голос, чтобы остановить ее, но не вышло.

Проклятье! Может быть «красотка», которая охраняет меня пойдет на сделку? Нужно попробовать встать. Признаться рука у уродки тяжелая.

Но не успел я подняться на ноги, чтобы дойти до двери, как на пороге вновь появилась королева Адского Убежища. Она держала в руках самодельный лук, такую же стрелу и три пустых пластиковых бутылки без этикеток — у меня сложилось впечатление, что она отобрала их только что у кучки укуренных гоблинов, оставшихся без важных приспособлений.

Вильгинья расставила эти бутылки по разным сторонам камеры, подошла ко мне, протянула лук и стрелу.

— Держи. Если на эту стрелу ты насадишь все три бутылки, я поверю, что ты друид. Но если промахнешься хотя бы по одной — умрешь сегодня вечером от моей руки, как этого требуют законы Адского Убежища.

Гномиха встала в угол и схватив себя за подбородок тяжело засопела. Я чувствовал, что она просто не позволяет себе поверить в такую удачу. Давно забытая надежда вваливается в ее тюрьму ни с того ни с сего и обещает свободу, вместо обреченного заточения, с которым она давно смирилась.

— Можно стакан воды… — я не знал как повторить тот трюк, который проделал в парке аттракционов и хотел потянуть время, чтобы попробовать настроиться.

— Стреляй! — приказала королева грубым тоном, словно уже потеряла веру.

Так, Квист. Просто повтори то, что уже делал однажды. На вдохе…Натянуть тетиву… Выдохнуть… И отпустить. Стрела сорвалась, но вместо того, чтобы насадить бутылки на древко, как мясо на шампур, вылетела за дверь, а через мгновение послышался грохот. Туша полугоблинши со стрелой в ее уродливой голове упала на порог.

— Вот черт. Можно еще одну попытку? Я клянусь, что я…

— Заткнись!

— А?

— Этого достаточно. Стрелы сами по себе не меняют направления в полете. Если, конечно, их запускает не друид.

Королева вырвала лук из моих рук.

— Что тебе нужно, чтобы вытащить нас отсюда? — спросила она.

Я почесал затылок.

— Сукин сын, ты еще не знаешь, как переместиться за завесу? — догадалась Вильгинья.

— Успокойся. Все получится. Просто нужно время…

— Нет у нас времени! Через три часа мы должны сразиться с тобой на арене. Где один из нас обязан подохнуть!

— Что? Зачем? Ты же королева. Отложи этот…суд.

— Не могу, — она стукнула по стене от отчаяния. — Ты что, не знаешь, что такое Суд Богов?

Я приподнял одну бровь в надежде, что она понимает язык жестов и ответит на немой вопрос.

— На свободе это одно понятие, но здесь совсем другое. Эта традиция идет со времен Последнего Восстания. В Адском Убежище мужчины раньше содержались в четвертом и третьем блоке, а женщины в первом и втором. Когда заключенные захватили власть над тюрьмой, мужчины пришли в наш блок и стали насиловать женщин. Ясно, что кто-то был не против. Но, например, такие как я, не любят, когда всякие меченосцы суют свой меч в не принадлежащие им ножны. Поэтому большинство женщин восстали и в Адском Убежище началась гражданская война, если можно так выразиться. После нескольких столкновений сиськообладательницы заманили мужиков в ловушку в первом блоке. Закрыли все двери, а сверху закидали бутылками с жидким огнем. Сгорели все. А кто не сгорел, того мы находили и лишали сперва одной головы, а потом второй.

Я поморщился, представив, как мужчины лишались здесь своих голов, а затем спросил:

— Но что вам может сделать один мужик? К чему такие радикальные меры, если угрозы давно не существует?

— Некоторые девочки были того же мнения, что и ты. В конце концов, держать мужичка у себя в камере, если он никому не угрожает, даже полезно. Поэтому на общем собрании было принято решение устраивать Суд Богов.

— В чем смысл?

— В том, что, если Богам будет угодно, чтобы мужчина остался здесь, они помогут ему в сражении с самой сильной женщиной в Адском Убежище — с королевой. Поэтому, если мы с тобой не сразимся… — она посмотрела на свое правое запястье. — Через два часа пятьдесят минут, тебя просто убьют.

— Ты же королева! Перенеси битву!

— Есть законы, которые не вправе менять даже королева! — вспылила она. Да, я помню, как эта гномиха распиналась перед казнью Сенны. — Поэтому говори, что тебе нужно и валим отсюда!

Я протер лицо руками, пытаясь сообразить с чего начать.

— Мне нужна эльфийская кровь.