— До аварийной посадки осталась одна минута… Рекомендация выбрать другую зону для высадки…

— И что? Мы будем просто так сидеть и ждать, когда превратимся в пепел?! — негодовал я.

— А что нам остается? — ответила Сенна и откинулась на спинке кресла. — Лучше займите свободные места и пристегнитесь. Так, по крайней мере, вы не переломаете кости при посадке и смерть будет менее мучительной.

— Блять! Кажется это все… — выпалил я вслух и упал в кресло рядом с Сенной.

Валькирия села рядом и пристегнула ремень безопасности.

— Хреновое выдалось приключение. Все, как всегда, Квист Мерлоу. Лучше было продолжать гнить в Раю, чем просить тебя освободить нас. Стало еще хуже. Теперь мы вообще все подохнем. Хотя…На что я вообще надеялась, когда связывалась с тобой?

— До аварийной посадки осталось пятьдесят секунд, — проговорил женский электронный голос, звучащий гораздо приятнее голоса маленькой дьяволицы, которая кажется еще надеялась выжить.

— И вы ничего не сделаете? — проговорила Лана, а ее свисающая с шеи голова беспрестанно дергалась, издавая кряхтящие звуки.

— Эй, ботаничка! — крикнула гномиха, пропустив мимо ушей вопрос зараженной эльфийки. — Можешь объявить в свою рацию, чтобы жиртрест со стриптизершей и псом тоже нашли укромное местечко, на случай жесткой посадки? Клянусь, умственно отсталый орк и благородная эльфийка подумают о собственной безопасности в последнюю очередь.

— Что? Ласковая Тень на борту? — я встрепенулся будто пойманная в сети рыба.

— Ну да. Я же объяснила тебе, что на Мертвых Землях ловить нечего, тупоголовый ты остолоп. Парочка и пес вернулись на дирижабль вместе со мной. Они и сказали мне, что ты ушел вызволять орчиху из плена. Хотя, если хочешь знать мое мнение, эта стерва не заслужила свободы, — она поймала взгляд Сенны, смотрящей на нее. — Да, да. Можешь пялиться на меня сколько угодно. Я никогда не забуду, что ты хотела свинтить с дирижабля, оставив меня подыхать тут в одиночестве. Вернее…в компании этой визжащей девицы.

— До аварийной посадки осталось…сорок секунд.

— Проклятье!

Я принялся осматривать пункт управления в надежде найти сам не знаю что. В самом центре стоял большой круглый стол для переговоров за которым прятался Хуч, на стене висел стенд с лучшими работниками месяца, а по полу были разбросаны брошенные впопыхах планшеты с отчетами. Мой взгляд остановился на небольшом отсеке, внутри которого на полу была засохшая черная кровь, а два каких-то непонятных провода валялись бесхозными, утопая в небольшой лужице крови. Там было две миски. Кормить из них на борту могли только Волка Смерти.

— Стойте! — крикнул я. — Кажется я знаю чья эта кровь.

И не дожидавшись пока пара удивленных глаз посмотрит на меня я продолжил:

— Эти ублюдки проникали в Аталию с помощью Хуча! Как, думаешь, Сенна. Если меня подрубить к этой системе, мы сможем переместиться за завесу? Ведь согласно законам наших вселенных вместо адского пожарища в Аталии должен быть какой-нибудь океан?

— До аварийной посадки осталось…тридцать секунд.

— Мерзлые Земли! — воскликнула орчиха и тут же набрала на пульте управления какую-то команду. — В нашем мире на этом месте, кажется, находятся Мерзлые Земли! Эй…гном. Встань за пульт!

Валькирия презрительно посмотрела на ботаничку, отстегнула ремень и сделала несколько шагов вперед.

— Как только я крикну…давай! Нажмёшь восемь этих кнопок и потянешь за этот рычаг на себя! До максимума, ясно?!

— Я запомнила эти кнопки, когда ты показала мне еще только половину из них, — презрительно отозвалась Валькирия. — Неси свою зеленую задницу к недоумку, пока этот раздражающий голос не сообщил, что…

— До аварийной посадки осталось…двадцать секунд…

Я залез в отведенный для Волка Смерти отсек, по пути сшибив миску с водой. Подбежавшая ко мне орчиха тут же воткнула один из проводов мне в позвоночник — адская боль пронзила не только мышцы, но еще и прошлась по всем костям. За двадцать секунд до смерти я терпеливо сдержал крик. Вторую иглу Сенна вставила мне в вену на левой руке.

— До аварийной посадки осталось…десять секунд…

— Жми! — пронзительно завопила ботаничка и пальцы Валькирии за пару секунд отбили семь клавиш.

— Какая восьмая? — обернулась в панике гномиха.

Языки пламени уже облизывали обзорное стекло дирижабля. Сквозь огонь ничего не было видно.

— До аварийной посадки осталось…пять секунд…

— Ты же сказала, что запомнила?!

— Четыре…

— Нажимай, блять!

— Три…

— У меня два варианта!

— Два…

— Жми!

— Один…

Валькирия сделала выбор.

Пламя, которое застилало нам обзор исчезло. Мы будто бы вылетели из огненного леса на просторную не охваченную пламенем землю. Только теперь она вся была покрыта слоем льда. Не успел я осознать увиденное, как дирижабль соприкоснулся с землей. Сенна подбежала к пульту управления и помогла автопилоту выбрать направление — искусственный интеллект нес нас прямо на гигантскую статую, врезающуюся головой орка в небосвод.

Никто не говорил ни слова до последнего. Лана со своей компанией оживших мертвецов, казалось, только и ждала, когда все это кончится, чтобы поддаться жажде и набросится на мясистых орчиху с гномихой и как следует обглодать их. Дирижабль ехал все медленнее и наконец остановился.

— Опускаю трап… — проговорил голос, целую минуту до этого отсчитывающий секунды.

В воздухе висело осторожное молчание ровно до тех пор, пока Сенна не спросила сама у себя:

— Получилось? — она еще раз внимательно всмотрелась в легкий туман и завопила. — Получилось!

— Да вы прикалываетесь! — Валькирия встала с удобного кресла, на которое уже успела упасть и осторожно выглянула на бескрайнюю гладь снежных равнин перед нами. — Вы хотите сказать, что мы с вами за завесой?

Ботаничка отпустила мою руку — на запястье остался след от ее мертвой хватки. Она пошла ближе к обзорному стеклу:

— Добро пожаловать на мою… — вдруг она замолчала, словно вспомнив какой-то факт и принялась что-то судорожно вбивать на клавиатуре и пялится в миниатюрный экран, который от меня загораживала спина Валькирии. — Вот черт…

— Что там произошло? — выкрикнул я, до сих пор ощущая жирную иглу в своем позвоночнике. — Может меня кто-нибудь отцепит от этой штуковины и тоже предоставит возможность насладиться всеми прелестями нашего нового мира?

— Этого не может быть! — продолжала причитать ботаничка. — Нет ни одного закона физики, который бы позволил этому случится.

— Что происходит, папочка? Почему они не отвечают тебе? — протараторила противным ненастоящим голосом маленькая дьяволица.

Я вынул иглу из вены, кровь брызнула, но я согнул руку в локте и остановил ее. Затем под настойчивые звуки ударов по клавишам, дотянулся до позвоночника, нащупал трубку, ведущую к моему телу, обхватил ее и как следует дернул. Теперь кровь из спины засочилась наружу. Я прижал кофту к ране свободной рукой и подошел к обзорному окну.

Перед нами стояла исполинская статуя орка-воителя. В железных доспехах, топором в руках и разинутой в ярости пастью. Он смотрел прямо на упавший с неба дирижабль и замахивался своим грандиозным оружием, лезвие которого неестественно светилось пурпурным.

— Эта статуя… — пробормотала себе под нос Сенна.

— Это мы прекрасно видим, великанша, — отозвалась Валькирия. — Что это за статуя?

— Вингуира Айр Горроха. Великого предводителя всех орков.

— Ну и какого хрена она вызывает у тебя столько эмоций? — спросил я, опершись на панель управления и попытавшись добраться взглядом до самой головы орка. Если бы обзорное стекло не было выпуклым, мне едва бы удалось рассмотреть хотя бы что-нибудь, кроме стоп воителя.

— А то, что всю верхнюю часть Вингуира Айр Горроха снес упавший с неба метеорит больше тысячи лет назад во время Великой битвы за Кристальные Берега между орками и эльфами.