По дороге на войну с Японией Малиновский встретился с семьей. Сын Роберт вспоминал: «…следующая наша встреча состоялась только через год, после победы, когда отца перекинули в Читу. Я помню, он ехал эшелоном через Иркутск, где мы жили, и велел нам ехать с ним. У него был отдельный спецвагон с купе и большим залом для совещаний».

На Дальний Восток маршал Малиновский ехал в погонах генерал-полковника и под вымышленной фамилией Морозов.

18 июня 1945 года Малиновский представил «Верховному Главнокомандующему тов. Сталину» с грифом «Совершенно Секретно. Особой важности. Экземпляр единственный» план действий Забайкальского фронта в войне с Японией:

«Докладываю группировку сил для предстоящей операции войск Забайкальского фронта.

I. Оценка сил противника (см. карты о противнике №№ 1 и 2).

На территории Маньчжурии и Кореи в данное время японцы имеют до 17 пд и 2 тд (до 900 танков), до 400 самолетов.

Раньше японцы имели здесь до 1000 самолетов; нужно полагать, что это количество самолетов, с началом операции будет подброшено.

Из 17 пд, японцы располагают 8–9 пд против Дальнего Востока, 3 пд в Корее, 2–3 пд и 1–2 тд в Центральных районах Маньчжурии (Харбин, Мукден) и 2 пд против Забайкальского фронта. Кроме этих двух дивизий (119 пд и дивизия неустановленного номера), японцы имеют три укрепленных района: Маньчжуро-Чжалайнорский УР, который занят частями 8 погрангарнизона до 1000–1200 человек и один Хинганский кавполк; далее в глубине Хайларский укрепрайон, — который также занят частями 8-го погрангарнизона, там же расположен и Штаб 8-го погрангарнизона и штаб 6-ой японской армии; Халун-Аршанский УР занят одним усиленным пехотным полком (90 пех. полк).

Кроме этого необходимо учесть на Калганском направлении, против МНР, конницу Внутренней Монголии (Де Ванна) до 12.000 человек, усиленную одной японской пехотной дивизией и одной японской пехотной бригадой.

Также нужно учесть до 180 тысяч войск Маньчжоу-Го, из которых до 60 тысяч против Забайкальского фронта.

Вывод: 1. Всего против Забайкальского фронта японцы могут выставить в первый период до 10 пехотных дивизий, одну танковую дивизию в составе 350 танков, до 1000 самолетов, войска Маньчжоу-Го и Внутренней Монголии — равные по силе 6–7 японским дивизиям.

2. Учитывая исключительную важность оперативного направления действий Забайкальского фронта, японцы предпримут все зависящее от них, чтобы усилить это направление, следовательно, нужно считать, что они подбросят сюда силы из Северного Китая — равные 7–8 пехотным дивизиям. Всего, таким образом, в первые полтора-два месяца войны Забайкальский фронт могут встретить до 17–18 японских дивизий, 6–7 дивизий Маньчжоу-Го и Внутренней Монголии, 2 танковых дивизии — до 800–900 танков.

II. Силы Забайкальского фронта к 1-му августа 1945 года.

Стрелковых дивизий — 28.

Моторизованных дивизий — 2.

Танковых корпусов — 1.

Механизированных корпусов — 2.

Танковых дивизий (старой организации) — 2.

Танковых бригад — 4.

Мотострелковых бригад — 1.

Механизированных бригад — 1.

Отдельных танковых батальонов — 4.

Кавалерийских дивизий — 1.

Артиллерийских дивизий — 2.

Артиллерийских истреб. бригад — 5.

Зенитных дивизий РГК — 3.

Зенитных артдивизионов — 4.

Минометных бригад М-31 — 2.

Минометных полков М-13 — 8.

Штурмовых инженерно-саперных бригад — 3.

Мосто-инж. бригад — 1.

Сведенные в четыре Армии: 17, 36, 39 и 53 Армии, 6 гв. Танковая армия и 12 Воздушная армия в составе двух истребительных, двух штурмовых и двух бомбардировочных авиационных дивизий.

Вывод: Этих сил Забайкальского фронта будет достаточно для преодоления сопротивления и при благоприятных условиях уничтожить 18–25 дивизий японцев, рассчитывая главным образом на наше превосходство в танках и артиллерии, т. к. стрелковых войск еле хватит, учитывая, что японская дивизия имеет в своем составе в среднем 13–15 тысяч.

III. Оценка оперативных направлений.

1. — Направление по оси Китайско-Восточной железной дороги: Хайлар, Бухэду, Цицикар, Харбин — по своей емкости допускает действия одной армии и характеризуется трудными условиями преодоления горно-лесистого хребта Большой Хинган с высотами до 1500 метров и водной преграды р. Нонни и пограничной реки Аргунь, Это направление запирается Маньчжуро-Чжалайнорским и Хайларским укрепленными районами.

2. — Направление Солунь, Таоань, Сыпингай характеризуется более выгодными условиями преодоления хребта Большой Хинган; он здесь менее дикий, очищается от лесов и ниже — высоты 1000–1200 метров.

Хребет проходит ближе к границе МНР с Маньчжурией; более развита сеть грунтовых дорог, что допускает действие крупными массами войск — в две и более армии.

3. — Направления: а) Югодзир-хид, Линьси, Чифын; б) Алан Сумэ, оз. Арчаган-нур, Долоннор, Ченде; в) Дзамын Уде, Хуадэ, Калган — позволяют действие усиленного стрелкового корпуса на каждом из них или равной силы подвижным соединениям; допускают маневр по степям между собой и поэтому могут рассматриваться как одно широкое оперативное направление общего направления на Бейпин, Чэнде, Калган — недостаток его: большая оторванность от железной дороги.

Вывод: — Наиболее выгодным оперативным направлением является направление на Солунь, Таоань, Сыпингай, с прилегающей к нему с юга полосой шириной до 200 км.

IV. Группировка сил, оперативное построение и сроки операции.

Исходя из задачи войск Забайкальского фронта, — совместно с войсками Приморского и Дальневосточного фронтов овладеть Маньчжурией с Ляодунским полуостровом. Достижение этой цели делится на две операции:

Первая — овладеть Центральной Маньчжурией: Цицикар, Кайлу, Сыпингай, Гирин, Харбин и вторая операция — завершение выхода на границы Маньчжурии с Северным Китаем и овладение полуостровом Ляодун.

На первую операцию необходимо иметь следующее оперативное построение войск Забайкальского фронта:

36 армия в составе двух стрелковых корпусов, — всего семь сд, одной кд, двух УРов, одной танковой бригады, двух отд. танковых батальонов, четырех полков артиллерии РГК, 1 иптапа, 2 минполков, 1 полка PC М-13.

— Главный удар наносит севернее Чжаланур в общем направлении на Хайлар, частью сил — одной-двумя сд от Цаган наносит удар на юг на соединение с войсками, которые будут действовать из района Хамар Добба на север для ликвидации выступа западнее и южнее озера Далайнор.

— Вспомогательный удар — одной сд и одной кд из района Светлый Ключ на Хайлар.

Ближайшая задача армии — на 15 день с начала наступления овладеть районом Хайлар. Дальнейшая — к концу месяца с начала операции овладеть районом Букэду, Чжвланьтунь, Юйся. Общая глубина операции 500 километров.

39 армия (Людников) в составе 3 ск — девять сд, армейских средств усиления, одной арт. дивизии прорыва; 2 [исправлено на цифру из слова «две»] танковых бригад, 4 [исправлено из «четыре»] артполков РГК, 2 [исправлено из «две»], гв. мин. бригад М-31, 3 полков PC М-13, 1 истребительной артбригады, 1 штурмовой инженерно-саперной бригады.

Главный удар наносит правым своим флангом в общем направлении Дзуркин-харул, Хахсу-нела, Ванемяо; ближайшая задача — к 12–15 дню с начала наступления овладеть районом Солунь, в дальнейшем — к концу месяца с начала операции овладеть районом Тао-нань, Далай, Цзинсин.

— Вспомогательный удар силами одной-двух сд нанести из района Хамар Добба на север в направлении Ганьчжур, Соловьев — для соединения с частями 36А, наступающими из района Цаган, и ликвидации совместно с ними выступа западнее и южнее оз. Далайнор.

Общая глубина операции до 500 км.

53 Армия (Манагаров) в составе трех ск, — девять сд, армейских средств усиления, одной артдивизии прорыва, одной танковой дивизии, двух артполков РГК, 2-х полков PC М-13, 2-х истребительных арт. бригад, 1 [исправлено из «одна»] инженерно-саперной бригады.