Когда я вошел, Энди крутился на кухне, вынимая пиццу из духовки.
— Привет. Рад, что ты пришел.
— Я тоже, наверное.
— Ты говорил с ней?
Я уставился на него.
— Нет, об этом сегодня я говорить не буду.
— Ладно, ладно, — он поднял руки вверх перед собой. — Больше не буду спрашивать.
— Куда это поставить? — я протянул ему бутылки текилы и рома, которые купил по пути сюда.
— Ю-ху, текила? Кто-то настроен решительно? — Энди изогнул бровь. — Положи их в холодильник в подвале.
Поднимаясь наверх, я услышал неповторимый голос Вайпера, разносившийся по всему дому.
— Король прибыл, вечеринка может начинаться! — он зашел на кухню с поднятым кулаком вверх, и упаковкой пива в другой руке.
— Король? — я приблизился. — Ты себя так любишь?
— Люблю, люблю, — мы пожали друг другу руки, и он поставил пиво на стол.
— Большой Майк, как ты? — он пожал огромную руку нашего защитника. Энди был агентом и Вайпера и Большого Майка, поэтому не удивительно, что они оба были здесь.
— Офигенно, — ответил он с широкой, туповатой улыбкой на лице. — Угадай что? Мишель беременна.
— Отлично! Прими поздравления! — сказал я, как можно искреннее, хотя вряд ли мог радоваться за кого-нибудь. Эгоистично, да, но это правда.
И прежде, чем мы успели начать, у парадной двери послышался какой-то шум, но в этот раз я услышал голос дьявола.
— И что это вы тут делаете? — у Энди отвисла челюсть, его лицо застыло от шока, когда Блэр и ее друзья материализовались в дверях.
— Наш рейс отменили из-за штормового предупреждения над долиной, поэтому мы решили устроить грандиозную ночевку здесь. Лимузин рано утром отвезет нас на первый самолет, — она окинула презрительным взглядом кухню и сморщила нос. — Что здесь происходит, Эндрю?
Вайпер — единственный, кого Блэр ненавидела больше меня.
— А на что-то похоже? Я пригласил парней на ужин, — принял защитную позицию Энди.
— Привет, Броди.
Из-за спины Блэр показалась голова.
Черт, Кендалл.
— Привет, Кендалл, — сухо ответил я, внезапно, желая превратиться в маленькую девочку из Канзаса в голубом платьице, чтобы, постучав каблучками, смог оказаться дома. Вообще, в каком угодно месте, кроме этой кухни.
Так мы и стояли, «банда» Блэр и наша, Запад и Восток, «Калеки» и «Кровники»[22], оценивая друг друга, в ожидании объявления победителя.
— Мы пойдем в подвал смотреть баскетбол. А вы делайте, что хотите, — наконец, Энди нарушил тишину.
— Хорошо, Эндрю, — сказала Блэр, целуя его в щеку, от этого зрелища меня чуть не вырвало.
Ко мне подошла Кендалл и обвила своими руками. Я наклонился и обнял ее в ответ. Она хорошо пахла. Отстранившись, она посмотрела на меня из-под длинных искусственных ресниц и соблазнительно улыбнулась. На секунду я задумался, мог ли я оттянуться с ней, хотя бы на одну ночь. Бог свидетель, мне нужно было отвлечься.
— Мне нужно поговорить с тобой, но наедине. Здесь, слишком людно, — промурлыкала она.
— Пошли, Мерфи, — Вайпер позвал меня, когда они выходили из кухни.
— Я скоро подойду, — я отошел, и Кендалл недовольно надула губки.
— Спасибо, бро, — я похлопал его по спине.
— Чувак, ты почти на ее крючке. Она выпустила коготки, но еще не вонзила их, — пошутил он.
Мы спустились вниз, в кинотеатр Энди, и расположились на креслах, пока он сам включал игру «Твинсов» и «Кабс» на большом экране, раздавая сигары. И прежде чем я уселся с комфортом, понял, что мне позарез нужно было выпить. Чего-нибудь покрепче.
— Скоро вернусь, кто-нибудь хочет выпить чего-нибудь?
Вайпер и Большой Майк не обернулись, они просто подняли вверх свои бутылки с пивом. Энди отрицательно покачал головой.
Я взял из бара стакан и направился в огромный винный погреб. Если я буду пить сегодня, бутылка должна быть побольше, не так ли? Я взял бутылку текилы из холодильника и уже собрался уходить, когда услышал голос Кендалл в коридоре. Я быстро прижался к стене.
— Ты не сказала, что Броди будет здесь, — услышал я ее громкий шепот.
— Я не знала, я даже не знала, что Эндрю приведет гостей, — защищалась Блэр. — Если ты помнишь, мы должны были быть в самолете.
— Он выглядит печальным.
— Да, Эндрю сказал, что он такой мрачный уже пару недель.
— Из-за той девушки?
Я увидел в стекле отражение Блэр. Она прислонилась к стене, руки были скрещены на груди.
Черт, они не уходили. Я оказался в ловушке.
— Кейси.
Слышать, как Блэр произносит ее имя, было для меня в высшей мере возмутительно, но я не хотел выходить и снова сталкиваться с Кендалл.
— Она ему так нравится? — спросила Кендалл.
— Кого, блин, волнует? — рассмеялась Блэр.
— Шшш.
— Они не услышат нас, они в кинотеатре за закрытыми дверьми. На самом деле, мне должно быть вообще по фиг, кто и насколько сильно ему нравится. Этому мальчику надо сконцентрироваться на хоккее и ни на чем другом. Знаю, это превращает меня в стерву, ну да ладно. Как только Эндрю рассказал мне, насколько эта девка зацепила его, я должна была что-то сделать, — она тихо рассмеялась. — Ее не так уж и трудно было подловить. В ту же секунду, как я сказала, что она «курортный роман» — семя было посажено. Ее выражение лица было бесценным.
Я не мог поверить в то, что услышал. Когда Блэр снова с ней разговаривала? Боже мой... на благотворительном ужине! Поэтому Кейси вела себя так странно. Бл*дь, и почему я не догадался раньше?
Кровь закипала, но я не двигался, я слушал, что она еще скажет.
— Ты была позади нее, ты видела ее лицо, когда вошла я? — расхохоталась Кендалл. — Умора.
Твою мать, Кендалл тоже была там?
— Нет, но я бы посмотрела. Думаю, она чуть в штаны не наложила, — Блэр едва выговаривала слова из-за смеха. — Выкуси. Маленькая мамашка может катиться и искать кормушку в другом месте. Может, в этот раз она заарканит какого-нибудь бейсболиста?
— Может, я и его отобью? — усмехнулась Кендалл.
— Фу. Я не понимаю, что ты в нем нашла, Кендалл, серьезно? Ты можешь найти парня на много лучше, — Блэр была явно не в духе. — Вы двое делали кучу отвратительных вещей, он не будет оббивать твой порог. Двигайся дальше. К тому же, разве ты меня не слышала? Ему нужно заботиться лишь о забитых голах, больше ни о чем.
Достаточно.
Я вышел из своего укрытия, и у этих двоих отвисли челюсти, как только они меня увидели.
Я смотрел на Блэр, чувствуя, как в груди разгорается ярость.
— Ты прогнала ее! Не я, это ты, ты, шлюха долбаная!
Блэр не возражала, даже не пыталась. Ее потрясение было очевидным и всеобъемлющим. Она знала, что попалась.
— Броди...
— Заткнись, Кендалл... — рявкнул я. — Я не удивлен таким поведением Блэр, но ты…
Она молчала, лишь сверлила взглядом пол, а я опять повернулся к Блэр.
— В чем, бл*дь, твоя проблема? Тебе так хреново живется в своей собственной шкуре, что хочешь, чтобы и остальные танцевали под твою дудку, от этого тебе становится легче? — ярость полилась по моим венам. Я навис над ней, меня уже не волновало, как громко я кричу. — Она тебе ничего не сделала, ничего! Ты используешь всех. Люди для тебя вещи, и если они не приносят тебе выгоды, ты гадишь на них. Поздравляю с твоей сучной натурой.
Губы Блэр дрожали, Энди и остальные парни пришли на шум.
— Что происходит? — взволнованно спросил Энди.
— Энди, я люблю тебя как брата, но ты уволен, — сказал я настолько спокойно, насколько мог, и снова повернулся к Блэр. — Я предупреждал тебя, тварь. Ты трахаешь меня, я трахаю тебя в десять раз жестче. Я бью по самому дорогому для тебя... по твоему банковскому счету.
35
22
Crips (с англ. «Калеки», хромые) — многочисленная уличная банда, преступное сообщество в США, состоящее преимущественно из афроамериканцев.
Bloods (Bloodz) (англ. bloods —кровавые/кровники). Опознавательный цвет банды - красный. Bloods - Aльянс афроамериканских уличных группировок Южного централа (Комптона, Инглвуда), а также пригородов Лос-Анджелеса, существующий с 1972-го года, произошедший в результате собрания лидеров банд, недовольных нападениями со стороны Crips в единую "Семью", собрание было организовано бандой Piru Street Boys.