- Фейрберны? – спросил Натан, помешивая вариво.

- Нет, - ответил Гарри, - если только у них никого нового не появилось. Я не вижу символов и цепочек, характерных для магии огня.

- При чем здесь огонь? – спросил я.

- Забыл, из какого источника они силу черпают? Нет, здесь больше крови. Еще не начал разбираться, а уже как минимум две спорные связки вижу. Сам бы я такого никогда не использовал, если бы не знал, что сработает. Тот, кто собрал эту коробочку, явно привык работать с кровью.

- Ну, на Фейрбернов я и так не думал. С того времени как ты в фаворе деКампа и общественности, стал баронетом, они сильно притихли, а на меня нападать вообще резона нет.

- Вампиры? – вновь предположил Кепка и мы с Гарри задумались.

- Валентайны уже использовали химер, - вспомнил я.

- Те живее были, - сказал Гарри.

- Но все же не живыми, – возразил я и напомнил. – Вампиризм.

Гарри поставил банку с ошметками на стол, телекинезом заставил крысиную голову отделиться от расплющенного тела и приподняться, после чего растянул челюсти, так что гнилая кожа рта порвалась.

- Клыков нет, - констатировал он. – Кроме того, тело не модифицировано.

- Она с пола на стол прыгнула.

- Магия, мой нерадивый ученик.

- Чего это я нерадивый?!

- Тебе семнадцать, мелкому двенадцать. Сравни ваши успехи.

Я хотел возразить, что владею магией лучше. Вот только для пацана, который еще год назад был шпаной из подворотни, успехи в магии были поразительны, особенно в сравнении со мной, имеющим неплохую теоретическую и практическую базу. Обидней всего было то, что снятие заклинаний с листа (я на это не одну неделю потратил!) у него получилось с третьей попытки. Похожая ситуация с родником стихий получалась. Пока мелкий только раскачивал этот энергоузел, мой уже полгода как был открыт Ферришем, но так и не сроднился ни с одной стихией.

- Уже восемнадцать, - сказал Натан.

- Когда? – удивился Гарри.

- Сегодня, - ответил я.

- Почему не сказал? – удивился Гарри.

Я пожал плечами, не зная, что ответить. От неловкого момента спас телефонный звонок, и я бросился отвечать. Звонили дядя Брайс с тетей Айли, поздравляли. Позже был завтрак, и его поочередно прервали звонки от племяшки Салли и Брайана МакЛили. Гарри предложил отпраздновать, телефон снова зазвонил: дядя Гордон вместе со всем семейством за исключением кузена Логана, последний собирался поздравлять отдельно. В общем, семейство знатно подняло мне настроение, и я предложил устроить скромное барбекю. В мясной мы с Кастетом покатили на Купере. Клинт не забыл автомат, а я экипировался по полной, обвешавшись амулетами, прихватив пистолет, сумку и блокнот с заклинаниями.

Кастет уговорил меня на пару бутылок лагера, а Гарри взял овсяного стаута. В отличие от нас чародей предпочитал крепкое темное пиво.

К нашему возвращению мелкий уже разжег гриль на заднем дворе и тренировал на нем заклинание ускоренного горения. Полена в железной чаше давали огненный столб метровой высоты, зато уже через пару минут рассыпались углями, мы положили решетку и выложили колбаски. Гарри заставил меня кромсать вырезку, утверждая, что знает секретный рецепт волшебного пятиминутного маринада, а потом в кухню вошли девушки. К тому времени я снял перстни-амулеты, чтобы не пачкать их мясом.

- Проклятье! Леди, может не сегодня? – попросил я.

Дело в том, что эта парочка так и не простила мне порки, что устроили им родные по моей наводке, и время от времени пыталась отомстить, устраивая ловушки по всему дому. Причем месть они себе нафантазировали вполне конкретную – выпороть меня. Гарри это дело одобрил под видом тренировок, но, думаю, его просто забавляла наша возня. Тем более, что скрутить меня у девушек еще ни разу не вышло.

- С чего бы это? – спросила Финелла.

Эйли сверкнула глазами перевертыша и одним прыжком перемахнула стол, отрезав мне путь к двери на задний двор. Вспышка тоже зажгла огонек на указательном пальце.

- У меня нож! – предупредил я.

- Перестаньте паясничать, - донеслось недовольство из коридора. В дверях появился Джеймс Флауэр. – С днем рождения, лорд Локслин, - сказал он в своей неподражаемой манере, когда слепые глаза смотрят куда угодно, но не на тебя. Щелкнул пальцами, и огонек Финеллы погас.

- Эй! - возмутилась девушка. – Уже и попугать нельзя?!

- Не сегодня. Соблюдай приличия! – буркнул лорд Флауэр и передал сестре деревянную коробку.

- С днем рождения, - расстроенно выдохнула Фин и протянула коробку мне.

- Э-э-э… - я быстро вытер руки от мяса и взял ее. – Спасибо.

- Я хотела боевой перстень подарить, но Джеймс настоял.

Я заглянул в коробку и присвистнул. Там лежал десяток крупных цитринов, до краев залитых огнем. Подарок дорогой и очень практичный. У перстня были бы один-два способа использования, а накопители чародею пригодятся даже, когда опустеют. Это не считая того, что огонь для тренировок заклинаний обходится не дешево.

- А это от меня! – Эйли выглядела более довольной, когда протянула свою маленькую коробочку. – Не обольщайся, я тебе еще отомщу, но не сегодня.

В коробочке был флакон с застывшим жиром. От него тянуло магией земли и псиной.

- Отец сказал, может помочь с родником стихий.

- Спасибо.

- Ну, все, девушки, - сказал Джеймс, – ведите себя прилично, а я во двор, пока Натан не сжег мясо.

- И зачем мы только дрова жгли? – пошутил я, намекая на стихию Флауэра.

Он меня проигнорировал, а вот Гарри высказался.

- Потому, что у мяса, приготовленного на углях особый вкус.

- Мяса будет мало, - сказал я.

- Джон принесет еще.

- Ты и Сансета пригласил?

Раздался дверной звонок.

- А вот, наверное, и он, - сказал Гарри и пошел открывать.

- Так, именинник! - скомандовала Эйли и отобрала у меня нож. – Брысь! Вспышка, бери…

Финелла сразу просекла, что подруга собирается ее припахать к кухонной работе и попыталась увильнуть.

- Меня, кажется, Джеймс звал…

- Показалось! – Остановила ее Эйли. – Бери нож и садись картошку чистить!

- У меня платье новое…

- Я тебя в нем уже видела.

- Ну, Коза… - заныла Финелла. – Ты же знаешь, как я не люблю…

- Нож в руки подруга! Дункан, где у вас картошка?

- Вон в той тумбочке корзина.

Под легкий стеклянный перезвон на кухне появился Саймон Кеттл с ящиком бутылочного пива.

- А тебя кто позвал? – удивился я.

- Ага, с днем рождения, - ответил баронет. – Я тоже рад тебя видеть.

Следом за Кеттлом вошел Гарри со вторым ящиком.

- Многовато не будет? – спросил он Саймона.

- Алкоголя много не бывает! – ответил баронет.

- Ты же завязал, - возразили одновременно я и девушки.

- Такой повод! – возмутился баронет, достал из кармана пальто широкую шкатулку, толкнул по столу ко мне, вытащил из ящика бутылку, сковырнул крышку и тут же сделал большой глоток. – Я к огню, - сказал он и вышел через заднюю дверь.

- Еще раз, - сказал я. – Кто его пригласил?

Снова раздался дверной звонок. Гарри сказал, что не он и пошел открывать. Я строго посмотрел на девушек.

- Это была я, - созналась Финелла. – У тебя не так много знакомых в этом городе, а с Саймоном вы огонь и воду прошли. Буквально!

- Лук тоже почистишь, - сказал я.

На кухню ввалился Сансет с двумя бумажными пакетами снеди.

- С днем рождения Дункан.

- Спасибо.

Детектив сгрузил пакеты на стол и сразу же стал разгружать один, вытаскивая баночки с маринованными овощами: лук, свекла, огурцы и большая банка с маринованными яйцами. После них на стол легла деревянная шкатулка, которую Джон толкнул мне.

- Поздравляю! – сказал он.

Я поставил ее рядом с той, что подарил Саймон, – один в один. Одновременно откинул крышки и уставился на близнецов Веблей-бульдогов: короткоствольных карманных револьверов из вороненой стали с ореховыми рукоятками.

Сансет вопросительно кивнул, и я повернул коробки к нему.