Именно генералу Мартелю вскоре предстояло встретиться с Малиновским и его подчиненными.

Генерал сэр Джиффард Ле Квесне (Кью) Мартель был фигурой, хорошо известной в британской армии. В 1912 году он был чемпионом по боксу британских вооруженных сил. В Первую мировую войну Мартель служил в инженерных войсках во Франции. Летом 1916-го он был отозван в Англию. Ему поручили построить полосу препятствий, представляющую собой копию участка фронта, для испытания и обучения экипажей разрабатываемых танков. Чуть позже, в октябре, вскоре после первого применения танков в битве на Сомме, Мартель получил назначение в штаб танковых войск, где работал под началом Джона Фуллера. В 1917 году его произвели в майоры. В 1925-м на собственные средства Мартель построил первый в мире сверхлегкий танк, позже названный танкеткой. В 1936-м его произвели в полковники и отправили работать в Военное министерство младшим директором по механизации. В том же году Мартель присутствовал на больших учениях в Белорусском военном округе и на них наверняка встречался с Малиновским. В феврале 1939-го он был произведен в генерал-майоры.

С января 1940 года во Франции Мартель командовал 50-й моторизованной дивизией. Тогда же, в мае, руководил английским контрударом под Аррасом, заставившим остановиться германские танковые колонны, что принесло успех эвакуации из Дюнкерка. В декабре 1940-го Мартель был назначен командующим Королевским бронетанковым корпусом. Он был произведен в генерал-лейтенанты в 1942 году, участвовал в планировании боевых действий против Роммеля в Северной Африке и предложил сперва ослабить его танковые части в оборонительных боях, а затем начать контрнаступление. В конце 1942-го Мартель был направлен служить в Индию и Бирму.

С конца марта 1943 до февраля 1944 года генерал-лейтенант Мартель — начальник британской военной миссии в Москве. Он сменил на этом посту адмирала Джеффри Майлса. 12 апреля 1943 года был на приеме у Сталина. По воспоминаниям Мартеля, во время этой беседы он познакомил советского вождя с опытом борьбы против Роммеля и эффективностью хорошо подготовленной обороны против немецких танковых соединений, которые следует максимально ослабить, прежде чем самим переходить в наступление. Британский генерал был убежден, что именно благодаря его совету Красная армия применила тактику преднамеренного перехода к обороне, в Курской битве. Возможно, Сталин учитывал мнение Мартеля, но наверняка гораздо более значимым для него было мнение собственных маршалов и генералов. Вскоре после возвращения в Англию, в марте 1944 года, генерал Мартель был тяжело ранен во время авианалета и потерял правый глаз. В 1945-м он вышел в отставку и стал писать мемуары и работы по военным вопросам. Умер генерал- лейтенант Мартель в 1958 году в возрасте 68 лет.

Вскоре после приезда Мартеля в СССР английская военная миссия побывала на театре боевых действий. Во время этой поездки она посетила Юго-Западный фронт. Не исключено, что Мартель запомнил Малиновского по маневрам 1936 года и поэтому выразил желание посетить участок, которым он командовал.

Малиновский к тому времени, 28 апреля, как раз получил звание генерала армии (Толбухин в тот же день был произведен в генерал-полковники). Это опять-таки во многом был аванс за будущие победы. Но, возможно, Сталин учел, что Малиновский в феврале — марте, в отличие от командующих соседними фронтами, не потерпел сколько-нибудь существенных поражений, а продолжал, пусть медленно, продвигаться вперед. Теперь Малиновский сравнялся в званиях с Рокоссовским и Ватутиным, обойдя Еременко и Говорова и оставшись впереди Толбухина. Это доказывало, что Сталин к нему благоволил.

Верховный главнокомандующий постарался несколько упорядочить соотношение должностей и званий в высшем командном звене, сделав так, чтобы накануне летней кампании 1943 года фронтами руководили не ниже чем генерал-полковники.

А поскольку для этого потребовалось произвести в генерал- полковники Толбухина, командовавшего Южным фронтом, то, чтобы показать — его сосед занимает более высокое место в военной иерархии, Сталин счел необходимым сделать Малиновского генералом армии.

То, как была организована поездка британской делегации на Юго-Западный фронт, представляет немалый интерес.

Вот программа поездки генерала Мартеля и его спутников:

«Секретно. Экз. № 2.

Утверждаю.

Начальник Генерального Штаба Красной Армии

Маршал Советского Союза

(Василевский).

Резолюция Малиновского:

Обеспечить прием миссии и ее сопровождение по фронту согласно моих личных указаний. Сопровождать миссию по фронту Моему Заместителю тов. Котляр [генерал-лейтенант (позднее генерал-полковник и Герой Советского Союза) Л.З. Котляр — начальник инженерных войск Юго-Западного фронта] и полковнику Рогову [начальник разведотдела штаба Юго-Западного фронта].

Малиновский.

11.5.43.

План поездки на фронт военной миссии Великобритании.

Состав миссии:

Генерал-лейтенант Мартель — Глава миссии.

Полковник Эксам — Заместитель Главы миссии.

Полковник Хьюго — танкист.

Капитан Тикстон — переводчик.

Майор Тернер — офицер Генштаба 2 ранга.

Цель поездки.

1. Познакомиться с обстановкой на Юго-Западном фронте на участке Чугуев — Балаклея — Изюм.

2. Побеседовать с командующими фронта и армий, с командирами корпусов и дивизий по вопросам боевого использования родов войск.

Маршрут и объекты ознакомления.

Москва, Воронеж, Острогожск, Ровеньки, Сватово, Изюм, Балаклея, Нов. Гнилица, Шевченково, Купянск, Валуйки, Стар. Оскол, Воронеж, Москва.

Протяжение маршрута 2.000 км, из них 1.000 км воздухом.

В процессе поездки миссия ознакамливается:

A) с полями сражений в районах: Воронеж, Коротояк, Острогожск, Старый Оскол.

Б) с оперативной обстановкой и с боевыми порядками наших войск на реке Сев. Донец в районах Чугуев, Балаклея, Изюм.

B) с организацией и состоянием танкового корпуса, вооруженного советскими танками.

Миссия посещает:

Штаб Юго-Западного фронта, штаб 1-й гвардейской и 6-й армий, штабы 6 и 30 ск, 23 тк, где принимается командующими.

Календарь поездки.

11 мая [исправлено из 10 мая].

10.00 — Отбытие из Москвы на самолете Дуглас.

12.00–14.00 — Прибытие в Воронеж. Завтрак.

14.00–20.00 — На автомашинах осмотр сражений в районе Воронеж. Ночлег и питание в пункте, подготовленном штабом Степного фронта.

12 мая [исправлено из 11 мая] — Переезд в штаб ЮЗФ по маршруту Воронеж, Ровеньки с осмотром полей сражений в районе Коротояк, Острогожск. Завтрак в пути.

Прибытие в штаб ЮЗФ. Принимается генералом армии Малиновским. Ночлег в пункте, подготовленном штабом ЮЗФ. Питание.

13 мая [исправлено из 12 мая] — Переезд в Соленое Ниж.

Прибытие в штаб 1 гв. армии. Принимается генерал-лейтенантом Кузнецовым. Ночлег в пункте, подготовленном штабом ЮЗФ или 1 гв. армии.

14 мая [исправлено из 13 мая] — Выезд в район Изюм и ознакомление с обстановкой на местности. Встречается с к-ром 6 ск генерал-майором Алферовым. Ночлег в пункте, подготовленном штабом 1 гв. армии.

15 мая [исправлено из 14 мая] — Выезд в район Савинцы, Балаклея и ознакомление с обстановкой на местности. Встречается генерал-лейтенантом Харитоновым [командующий 6-й армии. Вскоре после встреч с англичанами, 28 мая, генерал-лейтенант Михаил Федорович Харитонов скончался в возрасте 44 лет от болезни сердца]. Ночлег в пункте, подготовленном штабом ЮЗФ и 6 армии.

16 мая [исправлено из 15 мая] — Выезд в район Чугуева (Возможна встреча с к-ром 30 ск генерал- майором Фирсовым). Переезд в район Купянск, где ночуют в пункте, подготовленном к-ром 23 тк. Принимается генерал-лейтенантом Пушкиным.

17 мая [исправлено из 16 мая] — Осмотр 23 тк. Выезд в Воронеж.

18 мая [исправлено из 17 мая] — Переезд в Воронеж с попутным осмотром района Старый Оскол. Отдых или ночлег в пути в зависимости от времени и скорости переезда.