Покинув крыльцо, я обошла обнесённый забором задний двор. Здесь расположилось каменное патио, пятачок травы размером с почтовую марку и отдельный гараж на две машины, и, судя по всему, над гаражом находилась квартира.

Я пошла к гаражу и прижалась к стеклу одной из двери, стараясь рассмотреть что внутри. Когда глаза привыкли, я смогла разглядеть на одном месте нечто напоминавшее машину под чехлом. Второе место пустовало.

С боковой стороны гаража была лестница, ведущая в квартиру. Я взбежала по ступенькам и постучала в дверь, просто на всякий случай. Никто не ответил, я попробовала открыть дверь, но она была заперта, кто бы сомневался.

Я прикусила губу, не зная, что делать. Я так торопилась после звонка, что не подумала о том, что делать, когда окажусь на месте. Я не могла уехать, не зная, были ли здесь мои родители. Но я не узнаю это наверняка, пока не смогу попасть внутрь дома.

Виолетта присоединилась ко мне на верхней ступеньке.

— Что теперь?

Я тягостно вздохнула.

— Я попробую проникнуть в дом. А ты возвращайся в машину. Не хочу, чтобы ты попала в неприятности, если что-то пойдёт не так.

— Ни за что. Ты сказала, что мы не будем разделяться, — запротестовала она. — И как ты собираешься попасть внутрь?

— Не знаю. Мне надо взять сумку из машины, но я не столь хороша в этом.

Я практиковалась с замками дома, но до сих пор лишь умудрилась открыть всего несколько навесных замков. А они и рядом не стояли с врезными замками.

— Не проблема. Я могу это сделать.

Я ошарашено уставилась на неё.

— И с каких пор ты вскрываешь замки?

Она пожала плечами.

— Помнишь прошлую весну, когда я проходила прослушивание на роль в фильме о банде подростков-домушников? Я посчитала, что смогу лучше вжиться в роль, если смогу вскрывать замки по-настоящему. Как выяснилось, у меня дар.

— Ничегошеньки. Поверить не могу, что ты не получила роль.

Она возмущённо фыркнула.

— Знаю. Из меня вышла бы потрясная воришка.

— Полиция. Руки вверх, — прогремел низкий голос у нас за спиной.

Мы с Виолеттой подняли руки над головой и медленно развернулись. В душе разверзлась пропасть, когда я увидела внизу двух офицеров в форме с оружием наготове.

— Опаньки, — взвизгнула Виолетта. — Пожалуйста, скажи мне, что ты сейчас сверкнёшь своим удостоверением и спасёшь нас. Я слишком красивая, чтобы отправляться в тюрьму. 

— Она снова так делает, — боязливо прошептала Виолетта мне на ухо.

Я заёрзала на жёсткой скамье и проследила за её взглядом к блондинке, которая пялилась на нас с другой стороны переполненной камеры. Женщине было около сорока лет, и её тяжёлый макияж и откровенное платье явно указывали на её род деятельности. Макияж не мог скрыть опустошённое лицо того, у кого была нелёгкая жизнь.

Виолетта прижалась к моему боку.

— Что так долго? Нас, вероятно, замочат тут раньше, чем они освободят нас.

Я сдержала смешок. Было хорошо, что в такой ситуации она умудрялась шутить. После ареста за несанкционированное нахождение на чужой земле, последние четыре часа мы провели в камере, провонявшей потом, дешёвым парфюмом, алкоголем и рвотой. Так уж вышло, что сосед, напротив дома которого мы припарковались, оказался дома, и он недремля сообщил о подозрительных лицах на их улице.

Я показала полиции своё удостоверение и попыталась объяснить ситуацию, сообщив, что проследила звонок с маминого телефона к этому дому, но они и слушать не хотели. Нам повезло, что они приехали до того, как мы вскрыли замки, иначе нам бы предъявили ещё взлом и проникновение.

— Сомневаюсь, что людей мочат при задержании, — тихо ответила я.

Сидевшая рядом с нами очень татуированная и наколотая пирсингом женщина, которая выглядела так, словно всю ночь напролёт провела в попойке, заговорила:

— О, такое случается. Я знала девушку, которую хорошенько пырнули.

Виолетта захныкала, и я похлопал её по колену.

— Только представь. Если тебе когда-нибудь понадобится проходить прослушивание на роль преступницы, этот опыт может тебе очень пригодится для вживания в образ.

Она воодушевилась.

— Оох, и правда.

У решётки появилась женщина-офицер и вставила ключ в замок.

— Джеймс и Ли.

— Это мы! — Виолетта вскочила на ноги и практически потянула меня из камеры.

Офицер отвела нас в кабинет вещдоков забрать наши личные вещи, и затем она повела нас в дежурную часть участка, где нас ждал наш спаситель. Разрешённый мне по закону один звонок был Конлану, потому что он единственный к кому, как я считала, я могла обратиться за помощью.

Я остановилась как вкопанная, войдя в дежурную часть и увидев ожидавшего нас Лукаса, а не Конлана. Что, чёрт возьми, он тут делает?

— Я звонила Конлану, — сварливо произнесла я, подойдя к нему.

— Конлан занят, — бесцеремонно ответил он. — Пошли.

Он отвернулся и зашагал к выходу, даже не посмотрев идём ли мы следом. Нам с Виолеттой пришлось практически бежать, чтобы поспевать за ним. На улице Лукаса ждал Иан. Мы вчетвером подошли к серебристому внедорожнику, за рулём сидел Керр. Лукас занял сидение спереди, а мы с Виолеттой залезли на заднее сиденье в компании с Ианом.

— Я видел тебя менее восьми часов назад, и за это время ты умудрилась попасть за решётку за незаконное проникновение, — сказал Лукас, когда Керр отъехал от полицейского участка.

Наконец-то, кто-то начнёт принимать меня всерьёз.

— Я уже сказала Конлану, я получила звонок от мамы и отследила её телефон до того дома в Бронксе. Мы отправились проверить и нас арестовали.

Лукас повернулся и посмотрел на меня.

— Что сказала твоя мама?

— Я с ней не разговаривала. Звонок закончился раньше, чем я успела ответить.

Он прожигал меня взглядом.

— И тогда ты со своей подругой решила сама поехать туда, понятия не имея с чем могла столкнуться.

— Я…

— А тебе не приходило в голову, что кто-то мог использовать телефон твоей матери, чтобы заманить тебя в ловушку?

Мои плечи поникли.

— Я была так потрясена звонком, что не соображала.

— Наверное, по этой самой причине ты не позвонила нам, а направилась туда неподготовленная, — колко подметил он. — Разве мы не договорились, что я буду разбираться с этим?

— Ты сказал, что сам найдёшь дилера горена. Не думала, что ты хотел, чтобы я звонила тебе по любому поводу.

Он перевёл взгляд на лобовое окно, шумно выдохнул.

— Давай я перефразирую сказанное мной утром, раз уж я был не предельно ясен. Всё, что касается твоих родителей, представляет для меня интерес. В следующий раз, когда у тебя будет ведущая к ним зацепка, ты незамедлительно звонишь мне. Так понятно?

— Да, — я плотно сжала губы. — Как такое возможно, что кто-то в один момент вызывает у меня порхание бабочек в животе, а в следующий — я чувствую себя отруганным ребёнком.

— Хорошо.

Я подалась вперёд.

— Что насчёт звонка от мамы? Её телефон не просто так оказался у случайного дома. Нам надо вернуться и обыскать там всё.

— Сейчас там Фаолин и Конлан. Они не нашли никаких признаков ни твоих родителей, ни телефона твоей матери, но Фаолин сказал, что похоже сегодня ранее кто-то побывал в доме.

— Я была так близко.

Меня окатило отчаянием. Что если родители были там, пока я была снаружи? Если бы только этот сосед не позвонил в полицию.

Голос Лукаса прорвался сквозь мои тягостные мысли.

— Человек в доме мог поджидать тебя, устроив засаду. Помни об этом. Что касается вашего маленького приключения, обвинение было снято.

— Слава Богу, — прошептала Виолетта, впервые заговорив с момента, как мы покинули участок.

Я испытала облегчение.

— Отвезёте нас к моей машине?

— Конлан вернёт твою машину. Вам повезло, что полиция помедлила и не изъяла её.

Он поднял руку. Я сняла ключи со связки и передала их ему.

Лукас снова продолжил смотреть из окна, явно закончив с разговором. Оставшуюся часть пути никто не разговаривал, и я ещё никогда не была так счастлива видеть свою улицу.