Патрон — 8×50R (8-мм «манлихер»).

Масса «тела» пулемета без воды — 19,9 кг.

Масса пулемета с водой и на станке — 42,0 кг.

Длина пулемета — 1066 мм.

Длина ствола — 526 мм.

Начальная скорость пули — 625 м/с.

Прицельная дальность — 2400 м.

Темп стрельбы — 400 выстр./мин.

Боевая скорострельность — до 250 выстр./мин.

Питание — холщовая лента 250 патронов.

Длина патронной ленты — 6,62 м.

Масса снаряженной ленты — 8,25 кг.

Тип станка — треножный.

Высота линии огня — 250–600 мм.

Угол вертикального наведения — от -35° до +25°.

Угол горизонтального наведения — 35°.

В основе системы лежал пулемет, разработанный совместно германскими (Луис Штанге из фирмы «Рейнметалл») и швейцарскими (компания «Золотурн») конструкторами. Результатом их совместных работ и участия австрийской оружейной компании «Штайр» стал ручной пулемет MG30. Его производство велось в Штайре, а готовые пулеметы закупались через цюрихское акционерное общество «Штайр-Золотурн АГ». Так германский рейхсвер получил пулемет MG30 «Золотурн». Но его магазинное питание не позволяло достичь желаемой боевой скорострельности. «Рейнметалл» также продолжила модернизацию MG30. Доработку пулемета в 1932 г. провел Луис Штанге, использовав элементы и MG30 «Золотурн», опытного пулемета фирмы «Маузер-Верке АГ», разработки «Геншов» и «Зимсон». Пулемет получил ленточный приемник и пружинный буфер затвора, повышавший темп стрельбы. В результате к 1935 г., когда Германия официально объявила об отказе от версальских ограничений и формировании вермахта, среди прочих образцов вооружения был готов и новый пулемет. Но необходимость перестройки производства задержала освоение пулемета, официально оружие принято на вооружение германской армии только 24 января 1939 г. MG.34 стал первым настоящим единым пулеметом — кроме ручного на сошке (с двухбарабанным магазином или лентой на 50 патронов) или станкового (на складном треножном станке и с металлической лентой на 250 патронов) он использовался в качестве зенитного и танкового. К тому же достаточно маневренным — в ручном варианте с 75 патронами он весил 14,3 кг, в станковом 32 кг — и с высокой боевой скорострельностью. Хотя изготовление пулемета требовало множества сложных операций, он был лучше предыдущих моделей приспособлен для производства на нескольких предприятиях.

7,92-мм единый пулемет MG.34 на треножном станке Lafette 34, с призматическим оптическим прицелом. Рядом — схема устройства двухбарабанного магазина. Германия

Ручной пулемет «Золотурн» S2-200 (Швейцария) стал прототипом ручного пулемета MG30, применявшегося армией Германии, и 31М, применявшегося армией Венгрии

Все детали и механизмы пулемета монтировались в остове, который составляли шарнирно соединенный друг с другом цилиндрический кожух (с надульником) и короб (с прикладом). Автоматика с откатным двигателем работала по схеме отдачи ствола с коротким ходом. Ствол был выполнен на конус и помещался и двигался внутри кожуха с вентиляционными отверстиями. Замена развитой ствольной коробки небольшим казенником ствола позволила упростить его замену. Живучесть ствола составляла 5000–6000 выстрелов. Короб представлял собой достаточно сложную неразъемную сборку и соединялся с кожухом ствола продольной чекой на правой стороне и защелкой на левой.

Запирание канала ствола производилось поворотом боевой личинки затвора, на которой выполнялись боевые выступы в виде сегментов винтовой резьбы (по аналогии с артиллерийским поршневым затвором). Боевые выступы сцеплялись с особой муфтой, жестко надетой на казенную часть ствола. Вращение личинки осуществляли ролики, надетые по два на две цапфы головки боевой личинки и скользившие в фигурных пазах на внутренней стороне короба. Малая масса затвора давала высокую скорость его движения после отпирания, сокращение времени цикла автоматики и повышение темпа стрельбы. Повышению темпа стрельбы и надежности работы автоматики служил и надульник — усилитель отдачи, привинченный к передней втулке кожуха и включавший также конический пламегаситель. В надульнике монтировался конический регулятор, позволявший изменять давление пороховых газов на дульный срез ствола и скорость отхода ствола назад. В то же время совместная масса ствола и затвора была достаточно велика, чтобы удары подвижной системы не сбивали заметно наводку и не были бы слишком чувствительны для пулеметчика. Тому же служил буфер с цилиндрической пружиной, смонтированный в затыльнике.

Ударный механизм — ударникового типа, с отдельной боевой пружиной. Выстрел производился с заднего шептала. Ударно-спусковой механизм сравнительно сложного устройства с большим количеством деталей собирался в спусковой коробке, крепившейся снизу к коробу двумя шплинтами, и допускал ведение автоматического или одиночного огня, причем выбор вида огня определялся нажатием на спусковой крючок, имевший две выемки и качающийся переводчик. При нажатии на верхнюю часть крючка спуск незначительно продвигался назад вместе с разобщителем, который поворачивал спусковой рычаг, опуская шептало и спуская затвор с боевого взвода. Затвор, возвращаясь вперед, находил на разобщитель, разобщал спуск и спусковой рычаг, шептало поднимаясь и захватывало затвор (одиночный огонь). Нажимая на нижнюю часть крючка, стрелок сначала поворачивал смонтированный на крючке переводчик, и спуск мог продвинуться дальше. В этом положении разобщитель не мог разъединяться со спусковой тягой, шептало оказывалось утопленным, и стрельба продолжалась, пока хватало патронов и не был отпущен спусковой крючок. Флажковый неавтоматический предохранитель монтировался с левой стороны над спусковой скобой, служил также стопором рукоятки заряжания. Верхнее положение флажка — F («огонь»), нижнее — S («предохранитель», заблокирован спусковой рычаг с шепталом). Рукоятка заряжания располагалась в правом пазу короба и при стрельбе оставалась неподвижной.

Разрез пулемета MG.34: 1 — кожух ствола, 2 — короб пулемета, 3 — задняя обойма кожуха, 4 — пружина сошки, 5 — направляющая втулка надульника, 6 — пламегаситель, 7 — регулятор, 8 — защелка надульника, 9 — основание мушки, 10 — мушка, 11 и 12 — стопор основания мушки и пружина стопора, 13 — основание кольцевого визира, 17 — стойка прицела, 18 — движок, 22 — стопорная ось крышки с пружиной и штифтом, 24 — спусковой рычаг с осью и пружиной, 25 — передаточный рычаг, 26 — предохранитель, 29 — цапфа, 33 — защелка затыльника, 34 — затыльник, 35 — приклад, 36 — защелка приклада, 37 — стакан приклада, 38 — соединительный винт, 39 — втулка буфера, 40 — буферная пружина, 41 — упор буферной пружины, 42 — ствол, 43 — муфта ствола, 44 — остов затвора, 45 — боевая личинка, 46 — ударник, 47 и 48 — боевая пружина и ее упор, 49 — гайка ударника, 50 — ролики со стопорящими пружинами, 54 — автоспуск, 56 — основание пистолетной рукоятки, 59 — спуск, 60 — разобщитель, 61 — переводчик, 62 — спусковая тяга, 68 и 69 — основание и защелка крышки, 72 — приемник, 73 — ползун, 74 — подающий палец, 77 — двуплечий рычаг, 78 — рычаг подачи для левой подачи, 82 — затворная пружина

Освобожденный после нажатия на спусковой крючок затвор под действием возвратной пружины шел вперед, подхватывал патрон и досылал его в патронник. При встрече внутренних роликов боевой личинки с криволинейной поверхностью муфты ствола личинка начинала поворачиваться, производя запирание, причем поворот усиливался действием возвратной пружины через винтообразные выступы остова затвора и боевой личинки. Смонтированный в боевой личинке автоспуск обеспечивал производство выстрела только после полного запирания канала ствола — в конце поворота личинки при запирании скос остова затвора поднимал задний конец автоспуска, и тот отпускал ударник. Под действием отдачи затвор и ствол отходили назад. Наружные ролики личинки скользили по профильным поверхностям вкладышей короба, поворачивая личинку. При повороте личинки производилось отпирание, взводился ударник и извлекалась гильза из патронника. Внутренние ролики, скользя по криволинейной поверхности муфты ствола, играли роль ускорителя затвора после отпирания. Такая схема обеспечивала достаточно плавную и надежную работу узла запирания. Ствол останавливался упором и возвращался вперед собственной пружиной, смонтированной в коробе. Затвор продолжал откат, отражатель ударялся о выступ вкладыша и выталкивал гильзу вниз через окно короба. Для защиты от засорения это окно прикрывал щиток, откидывавшийся при нажатии на спусковой крючок.