Саманта сняла с него очки и положила на стол.
– Спасибо, дорогая. Вы хотите…
– Не сегодня, Кевин, – мягко сказала она, не дав ему договорить. – Спите. Вам нужно хорошенько отдохнуть, чтобы завтра найти побольше золота.
– Золото, – выдохнул он и закрыл глаза, погружаясь в сон.
Джоул тоже не слишком твердо держался на ногах. Он сел за стол и посмотрел на партнера. Тот громко храпел, свесив одну ногу с матраса, через дырку на носке выглядывал большой палец. Кевин что-то пробормотал и перевернулся на бок.
– Никогда не видел его таким пьяным, – сказал Джоул, когда Саманта села рядом с ним на лавку. – Даже когда мы ездили в Гранд-Форкс.
– Не лишай нашего друга его счастья, – сказала Саманта.
– Или нас – нашего. – Джоул повернул ее к себе. – Я забыл, когда ты последний раз спала в моих объятиях. Сегодня у нас есть шанс.
– Нет. – Саманта медленно покачала головой. – Сначала нужно сказать Кевину правду. Теперь это будет легче. После того как вы нашли золото, Кевин сможет выбрать девушку, какую пожелает. Возможно, даже Лесли Морган, если он ее еще не разлюбил. Любая согласится выйти замуж за такого богатого человека.
– Любимая, ты тоже станешь богатой. Ведь треть всего добытого по праву принадлежит тебе. Так что можешь выбрать себе в мужья кого пожелаешь. Не обязательно богатого.
– Я уже говорила, – сказала Саманта, – что богатство для меня не имеет значения. И подобное замужество никогда не входило в мои планы.
– Может, теперь ты думаешь по-другому? Ты выйдешь за меня, Сэм?
– Я же писала, что выйду. – Она рассмеялась.
Он опустился перед ней на колено, Саманта захихикала. Вино подняло ей настроение. Она погладила Джоула по щеке.
Он улыбался, но взгляд его был серьезен.
– Мисс Саманта Перри, – начал он, – окажите мне честь, станьте моей женой. Клянусь любить и лелеять вас с каждым днем все больше и больше. Просто скажите «да».
Сдерживая смех, Саманта ответила тем же приподнято торжественным тоном:
– Мистер Джоул Гилкрист, вы лгали мне, и я была в ярости. После чего я поклялась сделать вашу жизнь несчастной.
– И вы сделали это!
Саманта улыбнулась язвительной реплике.
– Но если женитьба на мне сделает вас счастливым, я говорю «да». Я люблю тебя, Джоул. Люблю так, как никогда никого не любила.
– А я тебя!
Лукаво ухмыльнувшись, Джоул подхватил ее на руки, пронес мимо спящего партнера и опустил на нижнюю перекладину лестницы.
– Марш наверх, наложница! Минута промедления – и ты пойдешь по бревну кормить рыб на морском дне![8]
– Ты пьян, – сказала Саманта, взбираясь на лестницу.
– Да, пьян, – прошептал Джоул, следуя за ней. – От желания, любовь моя.
Джоул обхватил ее за талию и легко положил себе на плечо. Донес до кровати и опустил на матрас.
Продолжая его игру, Саманта защищалась, скрестив на груди руки.
– Сэм, сегодня я буду ласкать тебя, как мне захочется. Не наспех, как тогда в буран. Я так долго этого ждал! – Он покрыл ее лицо поцелуями.
Забыв обо всем на свете, они ласкали друг друга, купаясь в блаженстве. И хотели лишь одного – чтобы это волшебство никогда не кончалось. Но такое бывает лишь в сказке. В экстазе они уносились на сверкающие вершины, но все равно возвращались на землю. И опять все повторялось сначала. Таков удел всех влюбленных.
Саманта счастливо улыбнулась и, потягиваясь, положила руку на то место, где недавно лежал Джоул, посчитавший за благо покинуть чердак, пока не проснулся Кевин. Пройдет немного времени после того, как было обнаружено золото, и они откроют ему всю правду.
Саманта снова закрыла глаза и представила себе торжественную церемонию. Они поженятся не в Гранд-Форксе. В Доусоне. Она хотела бы видеть миссис Келлог и констебля. А также Гвен и мистера Манроу, но не знала, куда отправить им послание.
Саманта прижала лицо к подушке, на которой спал Джоул, и вдохнула еще сохранившийся запах лаврового рома. Скоро она сможет просыпаться с этим запахом каждое утро.
Пора вставать, подумала Саманта, оделась и спустилась с чердака. В комнате стоял слабый запах вина, напоминая о бурном празднестве. Это был замечательный вечер. Сбылись все их мечты.
Ворвавшийся в хибару холодный порыв ветра означал, что кто-то вошел. Саманта обернулась. Когда Джоул закрыл за собой дверь, она прыгнула и протянула к нему руки. Но ее улыбка погасла, едва появившись.
– Отойди, – сказал он мрачно. – Я весь промок, пока закреплял этот проклятый желоб.
– Он сломался?
– Зачем бы я тогда им занимался? – резко сказал Джоул. – Не задавай глупых вопросов. Ну что ты стоишь? Дай мне что-нибудь выпить, черт побери!
Саманта оторопела от его грубых слов, почти физически ощутив ужас. В растерянности она налила кружку и поставила перед ним. Он сделал глоток, затем выплюнул через стол и остатки выплеснул в ведро у двери.
– Джоул! – Саманта не собиралась сдаваться. Разумеется, он расстроен поломкой в критическое время, но это не повод портить их питьевую воду. Он знает, как тяжело карабкаться на холм с полными ведрами. – Зачем ты это сделал? Можешь теперь вылить всю воду и набрать чистую, когда будешь возвращаться с речки.
Джоул злобно швырнул в стену кружку, и она с грохотом отлетела на пол, оставив на досках несколько зарубин. Саманта тихо вскрикнула от негодования, но это еще больше разъярило его. Он схватил ее руку своей могучей ладонью и, глядя в ее испуганное лицо, тихо, но мрачно произнес:
– Не отдавай мне приказы, Сэм. Никогда! Слышишь?
– Ты делаешь мне больно, Джоул. – Она всматривалась в его искаженные черты, пытаясь понять, что произошло с ее нежным любовником. – Отпусти меня, пожалуйста!
– Никаких приказаний! – прошипел он и так резко отпустил ее руку, что Саманта едва не упала.
– Что с тобой? – задыхаясь, проговорила она.
Глядя, как она растирает руку, Джоул хотел что-то сказать, но лишь пошевелил губами. И, повернувшись, вышел из хибары.
Когда дверь захлопнулась, Саманта вздрогнула. Какая муха его укусила? Или ей пригрезилась прошлая ночь?
Глава 18
Саманта плотнее запахнула плащ. Ветер был не такой резкий, как месяц назад. Но когда она ступила за порог, ее бросило в дрожь, несмотря на шубу и еще десяток поддевок под плащом.
Кевин пошел ее провожать и, пока они перебирались по склону через скользкие заплаты льда, держал ее за руку. На берегу их должен был ждать Джоул с упряжкой. Отправляясь в Доусон в этой предрассветной мгле, они хотели выгадать несколько миль санного пути по льду. После короткой оттепели речка вновь замерзла, и в верховьях лед был достаточно крепок. Как только взойдет солнце, он начнет таять, и дальше им придется путешествовать вдоль Бонанзы и Клондайка.
Неожиданное похолодание остановило промывочные работы, поэтому Джоул решил использовать вынужденную паузу для поездки за покупками.
– Кевин, у вас два свежих каравая, – сказала Саманта. – Суп я оставила на плите.
– Не беспокойтесь, Саманта. Уверяю вас, я не умру от голода. Вы ведь уезжаете ненадолго.
– Берегите себя. Я не хочу, чтобы вы опять заболели, пока меня не будет.
– Обещаю следить за собой. Как только замечу первые признаки недомогания, прикажу болезни подождать до вашего возвращения. – На фоне бледного, как призрак, неба вырисовывалась темная фигура. – Ну что, Джоул, все готово?
– Еще час назад.
Саманта ничего не сказала. Последние дни Джоул то и дело раздражался. Подчас ей хотелось одернуть его. Она не могла понять, в чем дело. Теперь, когда он нашел свое золото и покорил ее сердце, ничто, казалось, не должно мешать их счастью. Может, он раздумал на ней жениться? Так бы и сказал.
Кевин широко улыбнулся и поцеловал ее. Он заметил перемену в отношениях Саманты и Джоула не в лучшую сторону. Значит, его собственные шансы повышаются.
– Приятного путешествия, – вежливо произнес он.
8
Имеется в виду пиратский обычай заставлять свою жертву идти по бревну и прыгать за борт.