- Нет. Просто мне показалось, что он сказал "парень".

- Ну, хотя бы остальное он не слышал.

Мысли Артелиона, бешено крутящиеся вокруг его нынешнего положения, внезапно получили новое направление. Карси тоже слышал! Это значит, что встреча с Чтецом душ грозит и ему. Вот только в его случае, церковник ничего не найдет.

- Но ведь он об этом не знает. Это может пригодиться.

- Откуда ты, Карси? - Вместо ответа, поинтересовался Артелион. Его голос звучал обманчиво ласково.

- Из деревни. - Недоуменно ответил тот. - Большие холмы, называется.

- А у вас там, на холмах, все такие идиоты, или встречаются светлые головы?

Карси бросил на Артелиона негодующий взгляд, не спеша отвечать.

- Так скажи же мне тогда, вот просто подумай, могут ли в других языках встречаться слова, похожие по звучанию на наши?

- Могут, наверное. - Буркнул оскорбленный защитник.

- Еще вопросы будут? - Тон Артелиона резко изменился с приторно сладкого на грубый и резкий.

- Нет. - Процедил Карси.

Остаток пути до подъемника прошел в молчании.

Артелион не знал, что с ним произошло и на первый взгляд все осталось по-прежнему. Однако незначительные изменения все-таки улавливались. Во-первых, странное и непонятное тепло в груди. Откуда оно взялось посреди выстуженного ледяными ветрами Каньона неизвестно. Во-вторых, чувство раздвоенности. Артелион явственно ощущал, будто какая-то его часть души, как бы обособилась. Теперь двоение в глазах в первые несколько мгновений, когда проклятие полностью поразило его, не казалось таким уж необычным. Зрение восстановилось, однако раздвоенность осталась. Действие проклятия? Не похоже. Вообще неизвестно, как оно будет его убивать, но Артелион был уверен, что раздвоенность не имеет к нему отношения. Скорее уж странное тепло в груди его будет убивать, нежели это. Пока оно ощущалось едва-едва, где-то на задворках восприятия, но что будет дальше оставалось загадкой.

Меньше всего Артелион хотел обращаться за помощью к лекарям. Когда они узнают все подробности произошедшего, то сразу же пригласят на консультацию Чтеца душ. А дальше, все понятно.

- Нет, уж. Я лучше с этим повременю. Главное заставить этого идиота молчать.

Артелион бросил быстрый взгляд на Карси, сосредоточенно рубящего очередную голову упокоенного мертвеца. Пока все было спокойно, но юноша переживал, что его бравый подчиненный донесет до лекарей неприятную правду.

- Эта тварь хотела подчинить мой разум, чтобы я убил тебя. - Тихо произнес Артелион.

Карси удивленно выпрямился.

- Но ты же говорил...

- Я помню, что я говорил. - Раздраженно перебил юноша. - Но это была именно попытка подчинения.

- И что делать? - Забеспокоился Карси. - Может лучше все-таки обратиться? Я слышал, на территории лагеря есть жрецы Покровительницы. Я уверен, они смогут помочь!

- Эти помогут так, что мало не покажется.

Артелион подошел поближе и грозно произнес:

- Заткнись! Если тебе дорога твоя безмозглая голова, молчи обо всем, что сегодня произошло. Это была попытка подчинить мой разум, а никакое не проклятие. Разве я странно себя веду?! Или у меня нездоровый вид?! Или чтобы доказать тебе мою нормальность мне снова надо пустить в ход ноги?

- Нет, не надо. - Понурился Карси.

- Вот и умолкни! И вообще забудь об этом, если не хочешь оказаться в церковных застенках. Оттуда выход один - на костер.

Карси побледнел еще сильнее. Про это он слышал, и услышанное ему очень не понравилось.

- Так ведь мы же, как бы, ни при чем? - Испуганно спросил он.

- Ты хотел сказать, что именно ты здесь ни при чем?

Артелион одной рукой схватил Карси за рукав и притянул к себе.

- Джелиец с нами говорил, и ты даже разобрал некоторые слова. - Тихо процедил юноша. - Как ты думаешь, Карси, как отнесутся жрецы Аксеи к людям, понимающим Детей Су"тут?

Испуганный страж потрясенно покачал головой. До него начинало доходить, куда он вляпался. На его горизонте тоже замаячил костер.

- Тех, кто испачкал себя в джелийской скверне, обычно сжигают. - Произнес Артелион, отталкивая Карси от себя. - Можешь сообщить лекарям о произошедшем. Но я бы на твоем месте забыл об этом и никогда больше не вспоминал.

Дрожащими руками, Карси вытер выступивший пот со лба и неуверенно улыбнулся:

- Просто я слышал о том, что темные джелийцы умеют делать большие гадости. Вот и испугался.

- Я знаю. - Кивнул Артелион, пытаясь успокоиться. - Все в порядке.

- Ох, лишь бы он не проболтался! Если он проболтается, я, конечно же, сдам его на допросе, вот только поможет ли мне это? Я проклят! Проклятие, я проклят!!!

- Главное, молчи. Никто не должен знать, что с нами говорил бледнолицый.

- Я понял.

Артелион несколько мгновений смотрел на Карси, а потом неожиданно произнес:

- И извини, что сорвался. Денек сегодня, знаешь ли...

Юноша постарался криво усмехнуться, надеясь, что Карси не заметит, мелькнувшее в глазах презрение. Нет, он не чувствовал вины перед ним. Просто обиженный Карси будет намного менее сговорчивым и послушным. Вероятность того, что он разболтает всем о произошедшем, несмотря на предупреждение, существенно повысится. Лучше извиниться и поддерживать с ним хорошие отношения, чем делать из него врага.

- Я понимаю. - Неуверенно улыбнулся Карси. Перед ним редко кто извинялся.

Следующую неделю Артелион ходил мрачнее тучи. Исмар переложил на него обязанности сержанта, пока Моснита ставили на ноги лекари и алхимики. Это, конечно, были радостные известия, особенно те, которые касались друга. Лекари обещали привести его в норму за пару недель. Правда, левой рукой, он теперь не сможет пользоваться как раньше. Раздробленную ключицу собрали по частям, но первозданную целостность обеспечить не удалось, поэтому руку Моснит не сможет поднимать выше плеча. Неплохо. Отвечать за ложь про происхождение Моснита Артелиону не пришлось. Санитар оказался не дураком. Несмотря на удаленность от трона Таолы, Моснит ла Тан все равно оставался дворянином. Ссориться со знатью могла только другая знать.

Настроения у Артелиона, временно исполняющего обязанности сержанта, не было по другой причине. Всю неделю ему снились безжизненные серые глаза старика, беспрестанно смеющегося во весь голос над бедным стражем, угодившим в его лапы. Эти кошмары сменялись другими. Ему снились четверо его бывших сослуживцев во главе с Анком, которым Артелион отрубил головы. Все они ходили за ним, прося пришить им головы на место. Жуткие картины сменялись одна за другой. То первый ярус, заваленный трупами, среди которых лежит обезглавленный Моснит, то Карси, насылает на него проклятие из ужасных серых глаз. Впрочем, не один Артелион мучился кошмарами. Весь отсек ночами заново переживал события того страшного дня. У каждого были свои впечатления, и больное сознание вновь и вновь заставляло их видеть. Но больше всего юношу беспокоило чувство непонятного тепла в груди, заметно усилившееся с момента последней атаки. Артелион тщательно ощупывал себя, пытаясь понять, правда ли нагревается тело, но оно оставалось обычным. Он чувствовал это тепло, но определить, откуда оно исходит, не мог. Сказать, что тепло сосредоточилось в груди, тоже нельзя было однозначно. Там оно просто ощущалось сильнее. Все это наводило на очень неприятные мысли, медленно принимающих панический окрас.

Свою лепту вносили и обеспокоенно задумчивые взгляды Карси. Артелион уже начал подумывать об убийстве случайного свидетеля, пока тот не натворил глупостей. На второй день после сражения, ближе к обеду прибыли новобранцы. Артелион махнул на них рукой и отправил за пополнением Халтора с приказом все объяснить и показать. Халтор справился с заданием на отлично, и теперь отсек вновь был полон народу. В конце недели, вместо исполнения своих обязанностей, юноша решил навестить Моснита. Поделиться с ним своими переживаниями, а заодно узнать, как у него дела. Надо сказать, что к этому времени тревоги стали такими угнетающими, что молчать дальше становилось просто невозможно.