— Кто такой Эллиот? — спросил Леви.

— Эллиот Кент был похищен из своего дома в Санта-Фе семь лет назад. Сейчас ему двенадцать лет. — она указала жестом на экран. — И он выглядел бы точно так же.

— То есть ты считаешь, что Сибрайт похитил ребенка?

— У тебя есть другое объяснение?

Он откинулся в кресле, явно рассердившись.

— Илай — ребёнок сестры Сибрайта. Они живут в Бисби. Он часто гостит у него летом и в сезон охоты.

— Леви, у Кита Сибрайта была только одна сестра, и она умерла, когда ему было десять. Ей было четырнадцать. У нее никогда не было детей.

Леви показалось, что из его лёгких выбили воздух.

— Ты ошибаешься. Он никогда бы не похитил ребенка.

— Мы можем выяснить это позже. Но если Илая похитили, а Кит в больнице, значит, Илай один и… и, возможно, находится в заточении.

Его взгляд убил бы и меньшее существо.

— Ты ошибаешься.

Он встал и вышел.

Она догнала его и остановила у парадного входа, бросившись ему наперерез — акт отчаяния, сравнимый с игрой во встречный транспорт. Она положила руку ему на плечо.

Он окинул её взглядом, достойным короля.

— Уходи. Я собираюсь найти Илая. Он начал обходить её, но она снова встала на его пути.

— Ты знаешь, где он живёт?

Он неохотно покачал головой.

— Нет, но у меня есть идея.

— Подожди. — она достала телефон и позвонила в одно из своих любимых мест на Земле.

— Кому ты звонишь?

— Он ребёнок, — сказала она, поднеся телефон к уху. — А какой ребёнок не любит пиццу?

— Адобе Овен, — сказал мужской голос.

— Привет, Эрни.

— Привет, Саншайн. Хочешь пирог на вынос? — как он всегда узнавал её голос, когда ему звонили десятки раз в день, было непонятно.

— Вообще-то я звоню по официальному делу.

— Звучит серьёзно.

— Да. И ты можешь помочь спасти жизнь ребенка, — сказала она, подбадривая его. Он имел полное право не отвечать ей. Она всегда нравилась Эрни. Она надеялась, что это поможет подмазать колеса. — Я понимаю, что прошу многого, но не мог бы ты дать мне адрес клиента, которому ты доставляешь еду? Кит Сибрайт?

— Прости, милая. Я не могу.

Проклятье. Она надеялась обойтись без разговора об ордере. — Эрни, Кит в больнице, и нам нужно найти его племянника. Это срочно.

— Нет, то есть я буквально не могу. У меня нет их адреса. Один из них всегда встречает нас на перекрёстке Тинсли.

— О. - она посмотрела на Леви. Перекрёсток Тинсли находился примерно в пяти милях к северу от города и вёл к целому ряду усадеб.

Он кивнул, видимо, информация совпала с его представлением о том, где они живут.

— Спасибо, Эрни. О, подожди. Не мог бы ты сказать мне, когда они в последний раз делали заказ?

— Конечно. — она услышала, как он нажимает какие-то клавиши на компьютере. — Я знаю, что прошло не меньше недели. Да, вот так. Они заказывали сэндвичи и пирог неделю назад, в пятницу.

Черт.

— Ладно, спасибо, Эрни.

Она надеялась, что Илай заказал что-нибудь поесть за последние пару дней. Это означало бы, что он просто предоставлен сам себе, а не заперт где-то.

— Как он? — спросил Эрни. — Мистер Сибрайт?

— Он все еще жив.

— Я буду молиться, чтобы все так и осталось.

— Спасибо. — она повесила трубку. — Это тот самый район?

— Да.

— Тогда я могу знать, где они остановились. — она посмотрела на стеклянное окно и жестом показала Квинси.

— Думаю, я тоже знаю. Я должен пойти туда один.

— И почему же?

— Сибрайту не нужна куча неуклюжих помощников, которые топчутся по всему его дому.

— Без обид, Леви, но мне плевать, что сейчас нужно Киту Сибрайту. Меня волнует только этот мальчик. — она скрестила руки. — Я иду с тобой, и ты не имеешь права голоса.

Он подражал ей, тоже скрестив руки.

— Нет, как раз ты не имеешь, а я имею.

Куинси прошёл мимо них, неся тактическую сумку и дробовик.

— Хватит придуриваться, Равиндер. Пошли.

— Отлично, — сказал Леви Сан сквозь стиснутые зубы. — Мы возьмём мой грузовик.

— Ты и Зи следуйте за ним, — сказала она Квинси и поспешила к грузовику Леви.

Запрыгнув в тёмную кабину, она позвонила Рохасу, чтобы ввести его в курс дела.

— Следи за нашими гостями. Следи за тем, что они делают, когда мы уезжаем.

— Будет сделано, босс.

Она повесила трубку и позвонила Аните.

— Позвони в полицию Санта-Фе и узнай, есть ли какие-нибудь подвижки в деле Эллиота Кента. Хоть что-нибудь.

— Конечно.

Она услышала голос миссис Фэрборн.

— У Хеннесси одна N или две?

— Вы не знаете? — спросила Анита.

— Я просто пью его. Я не читаю этикетку.

Сан повесила трубку и посмотрела на Леви.

— Этому городу нужна смотровая площадка.

***

— Мы сделаем это на этот раз? — спросил Круз у Аури.

Она убедила маму, что у нее есть учебный час для подготовки к предстоящим экзаменам, и учитель разрешил им пойти за кофе при условии, что они принесут и ему. Должно быть, её мама была не в своей тарелке, раз повелась на это. Вероятно, все дело в жизни и смерти Хейли. Аури узнает об этом позже. Пока же ей удалось избежать пропусков. Она должна была воспользоваться этим преимуществом.

Она связалась со своим информатором. Миссис Ф. все еще исповедуется, и, если история повторится, она будет там весь день. Ей приготовят чай и купят обед. Она заполнит подробное признание, а затем один из помощников отвезёт её домой.

К сожалению, бывший шериф, Болдуин Реддинг, не захотел мириться с признаниями миссис Фэрборн, и ей пришлось привлечь к делу мэра. В конце концов он снова разрешил ей исповедоваться, но ему это не понравилось.

Конечно, если он был похож на своего сына, старшеклассника школы Дель Соль, то ему вообще мало что нравилось, если это не касалось футбольных мячей, девушек и кег с пивом.

— Мы сделаем это, — сказала она, решительно ведя себя вперед. Дюйм за дюймом.

— Так, еще один шаг, — сказала Сибил, побуждая её ставить одну ногу перед другой.

Они снова оказались у задней двери миссис Фэрборн, где находились последние десять минут. Дверь была широко распахнута, ожидая, когда она поглотит их целиком.

— Я могу это сделать.

— Да, ты можешь, — согласилась Сибил.

Это было безумием, что именно Сибил поощряет её нарушить закон.

Она сдалась. Ее ноги просто не могли идти дальше.

— Может, попробуем завтра?

Круз наклонил голову.

— А ты знаешь что-нибудь о сегодняшнем преступлении, в котором она признается завтра?

Она прикусила нижнюю губу. Прежде чем она успела придумать еще одну тактику тянуть время — а о тактике тянуть время, по словам матери, ходили легенды, — Круз спрыгнул с заднего крыльца, прошёл вперед и перекинул её через плечо.

Она пискнула, когда он занёс её внутрь.

— Мы вошли, — сказал он, поставил её на ноги и закрыл дверь.

Она почувствовала тепло, когда поняла, что он положил руку ей на попу, когда ставил её на пол.

Он отстранился, но держал руки на её плечах, пока она не успокоилась.

— Ты в порядке?

Она прочистила горло и кивнула. — Да. Я в порядке. Спасибо.

Он кивнул и огляделся.

— Я думаю, мы возьмём каждый по комнате.

Дом миссис Фэйрборн почти не изменился со времён старого пансиона. Аури читала о нем. В доме было семь комнат наверху и три внизу, а также гостиная, гостиная-чердак, столовая и кухня — в те времена, когда кухни не были таким центром внимания, как сейчас.

— Это займёт целую вечность, — сказала Сибил, разворачиваясь в полный круг.

Аури прошла в маленькую спальню рядом с кухней. Согласно найденным ею старым поэтажным планам, это была спальня экономки. Дверь была заперта. Она повернулась к Крузу. — Возможно, нет.

Он усмехнулся и встал на колени, чтобы открыть замок. — Когда-нибудь ты покажешь мне, как это делается.

— И отказаться от места в команде? Мои способности к взлому замков — единственная причина, по которой ты взяла меня с собой, так что вряд ли.