Задержанным оказался тот самый гном, которого Лика приметила в гуще боя.

Теперь ей представилась возможность разглядеть его получше, и, первое, что поразило её, было отсутствие у гнома волос. Вообще-то, безбородые гномы (в отличие от дворфов), в Гномбурге были не такой уж редкостью, но данный гном был полностью лыс, как коленка, кажется, у него даже не было бровей. Кроме того, как уже Лика заметила ранее, он был мал ростом даже по гномьим меркам, даже чуть ниже её.

Тем не менее, бугрящиеся рельефы мышц, выпиравшие из-под черного кожаного жилета с металлическими заклепками свидетельствовали о немалой физической силе, а ловкость, с которой, как помнила Лика, он обращался с цепью, не оставляла сомнений, что противником он мог быть весьма грозным. Руки гнома были скручены за спиной ремнями, судя по разодранным штанам, полосам грязи и ссадинам, большую часть пути его волокли по земле.

Губы гнома были разбиты и кривились в насмешливой ухмылке.

-Схватили, пивные бочонки, вчетвером одного! – осклабился он при виде капитана.

-Скалься, Штепсель, скалься! – отвечал капитан, покачивая головой. – По тебе уже твоя камера давно скучает…

-Ничего, господин капитан, еще не вечер! Кто знает, чьё общество ее ждет завтра!

-Уведите! – распорядился капитан.

-Постойте! – возмутилась Лика, - Ему ведь тоже нужна помощь! Надо промыть и обработать раны, чтобы не было заражения!

-Еще чего! – хмыкнул один из стражников, -В тюрьме помоют и переоденут! Еще возиться с этим мелким ушлепком… Ох!

Он покраснел. Простите, сестра… Я не то имел в виду!

-То есть, - возмутилась Лика, это потому что он – гном?!

-Эй, подруга! Ты кого это тут назвала гномом?!  Ты чо, попутала?!– подал снова голос Штепсель.

-Шевелись! – рявкнул стражник, толкая его в сторону ожидавшего неподалеку конного разъезда.

-Запомни, мы – бурегномцы! – орал гном, которого взваливали на лошадь, будто мешок, -Это наш город! Мы здесь власть!

Кто-то тронул её за рукав. Позади стоял Чао.

-Как ты? – поинтересовался он, забавно морща нос, -Голова не кружится?

-Есть немного… - Лика только сейчас ощутила, что её колени дрожат, и она едва держится на ногах.

-Тут неподалеку есть неплохое местечко, где можно подкрепиться и… хм… восстановить силы, в общем, - сказал Чао, глядя на неё с некоторым беспокойством.

-Да, хорошо…  - Лика не возражала.

Таверна под названием «Золотой бочонок», в которую они заглянули, располагалась на краю этой же площади, недавно служившей местом поля боя.

Чао подогнал чоппер поближе ко входу и заботливо усадил Лику за невысокий деревянный стол, расположившись напротив неё.

Молодая дворфийка с красивыми рыжими косами подошла к ним.

-Привет, Мирла, - кивнул ей Чао, как старой знакомой. –Дай ка нам пшеничных рогаликов с маслом, кружку амброзии для меня и двойную порцию сока луноягоды для сестры!

Дворфийка молча кивнула, кинув на Лику косой взгляд, и отправилась за стойку.

-Чао, - взмолилась Лика, -Что, вообще, тут происходит?! У нас в Гномбурге дворфы и гномы живут вместе и вполне дружат между собой. Что за безумие творится здесь?!

Пандарен вздохнул. –Видишь ли, сестра, - сказал он теребя лапой шерсть на подбородке, Буреград – это такое совсем особое место, столица, так сказать, мегаполис… Всякие расово-этнические вопросы тут тесно связаны с экономическими факторами и политикой, так что вот так сразу в двух словах объяснить тебе, что происходит, у меня вряд ли получится… Но ты и сама подобрала довольно точное определение – это безумие.

-Этот гном…. Штепсель! Почему он нападал на ремесленников? И что обидного в том, что я назвала его гномом?

Рыжая Мирла плюхнула на стол тарелку с гренками и кружку с амброзией перед Чао, и удалилась, шурша юбкой.

Пандарен тут же сунул в рот ломтик хлеба и захрустел им.

-Фифишь ли… Извини! Видишь ли, в Буреграде лучше не называть гномов гномами. Считается, что этим ты выделяешь их из прочих жителей города, и, тем самым, ущемляешь в правах. У местных гномов тема исторических корней – вообще больное место. До сих пор не могут простить дворфам своей, как они её называют, депортации из Сталеграда… Отсюда и вражда. А уж здесь в Буреграде они из кожи вон лезут, доказывая свою аутентичность. Дворфы, те тоже считают себя стопроцентными буреградцами, у них тут и при королевском дворе своё лобби есть. С ними ведь как: стоит одному дворфу в город приехать, через полгода уже весь клан здесь. Очень уж родственные связи у них развиты. Вот и Ремесленный Квартал, в основном, из дворфийских гильдий состоит, а, значит, королевские тендеры все почти их, в некотором роде – монополия.

Чао отхлебнул амброзии и блаженно улыбнулся.

-Ну, а гномы те, поначалу, в основном, беженцами числились, - продолжал он, - Головы у вашего народа светлые, цены им нет, дворфы это всегда знали. Соответственно, на работу нанимали с радостью, правда, платили меньше, чем своим. Ну вот, а теперь новое поколение подросло, которых это не устраивает. Молодежь не хочет горбатиться за медяки, а своё дело открыть не могут. Отсюда и всё и пошло… А еще кое-кому из городских шишек дворфийские гильдии тоже бизнес вести мешают – вот и протежируют гномскую молодежь негласно. Такие дела! – закончил Чао, глядя на вытянувшееся лицо Лики.  –Ты ешь, ешь… Где там твой сок луноягоды-то?

-Как же все сложно, - вздохнула Лика, -А я-то думала…

-Ничего, - успокоил Чао, -Еще будет время во всем разобраться, главное, не лезь на рожон.

В это время дверь в таверну хлопнула и на пороге показался уже знакомый Лике рыжий дворф.

Заметив их с Чао, он расплылся в широкой улыбке.

-Какие гости!  Мирла! Этому столику угощение оплачиваю я!

Появилась Мирла, неся в руках две кружки с дымящимся напитком.

-Видела бы ты, дорогуша, как эта сестра заштопала Хеликса!

Мирла ахнула и едва не выронила кружки.

-Да всё в порядке! – успокоил её Рыжий, -Я уж, правда думал, пропал Хеликс, вместе с моим долгом, но вот эта бурегномица его буквально вытащила…

-Вообще-то, я – гномка! – рассержено выпалила Лика. И ничуть не стыжусь этого!

Рыжий дворф и официантка растерянно переглянулись.

-А можно еще рогаликов? – застенчиво спросил пандарен.

В этот момент раздался пронзительный писк, похожий на тот, который Лика уже слышала сегодня утром в бараках.

Чао обреченно вздохнул и полез в карман своего жилета. Кристалл, который он вытащил оттуда, светился желтым цветом.

-Вторая срочность, - проворчал он, вглядываясь в глубину кристалла. –Но пока доедем…

-Я вам с собой соберу! – засуетилась официантка.

-Пока не выпьешь сок – никуда не поедем! – строго предупредил Лику медведь.

 Кристалл снова начал пищать.

 –Да принято, принято! – пробурчал Чао и опять вздохнул.

-Братья, конечно, у старухи Донни застряли, небось, не торопятся… А меня еще Атуин ждёт.

-Кстати, - его морда оживилась, -Ты, вроде, неплохо разбираешься в этих штуках? Может, ты могла бы…

-Конечно! – обрадовалась Лика. –А когда?

-Ну, - Чао взглянул еще раз на кристалл, - Будем надеяться, сегодня…

Чоппер взревел и с тарахтением понесся по мостовой.

Неуклюжий пушистый котенок прыгал по земле, то зарываясь в ворохи пожелтевших листьев, то подскакивая и норовя схватить лапами солнечного зайчика, пускаемого с помощью маленького зеркальца сидящей на крыльце Ликой. Мирта, развешивавшая белье на натянутых между деревьями веревках, с улыбкой наблюдала за ними, время от времени качая головой.

Пандарен Чао, расположившийся во вместительном кузове отремонтированного Атуина, пожевывал травинку, прикрыв глаза и заложив лапы за голову.

Чуть поодаль от него сверкали на солнце лысины братьев дворфов, резавшихся в какую-то азартную карточную игру.

До Лики доносилась их беззлобная перебранка и периодические торжествующие возгласы.