В своей спальне Райна открыла большой ларец, стоящий на столе у окна, и высыпала на стол десятка два монет.

– Посмотри, здесь есть что-нибудь подходящее?

– Вот эти подойдут, – Ира отобрала пять наиболее потертых монет. – Они еще к тому же отчеканены по-разному, нет ни одной одинаковой.

– Серебро много кто чеканит, – пояснила Райна. – Главное, чтобы не жульничали с весом. Это право на чеканку золотых монет имеет только королевское казначейство. Держи этот кошель, сложишь в него монеты, чтобы не растерять. Ты чем думаешь сейчас заняться?

– Переоденусь и погуляю вокруг замка, а заодно поучу слова.

– Неплохо, – одобрила Райна. – Только я тебе советую долго не гулять, а лучше немного поспать, чтобы ты в вашем мире не была сонной.

– Попробую, – неуверенно сказала девочка. – Я днем, вообще-то, трудно засыпаю. А тут еще выспалась на день вперед.

Ира вышла от Райны, зашла в свои комнаты и переоделась в короткое платье. Стараясь не терять времени, она чуть ли не бегом направилась к ближайшему выходу из замка.

«Да, в такой обуви только по лесу ходить, – подумала девочка, очищая  свои туфли от набившегося в них мха и хвойных иголок. – Какая тут учеба, когда через десяток шагов нужно чистить ноги? Ой, гриб!»

Совсем рядом в трех шагах рос самый настоящий подосиновик. Ира до умопомрачения любила собирать грибы, и в этом вся пошла в отца. Она первый раз выехала за грибами вместе с родителями, когда на заводе, где работал папа, выделили для своих грибников два автобуса. Они тогда набрали два ведра маслят и потом дома до самой ночи счищали с их шляпок тонкую липкую пленку. В тот год соленые маслята всю зиму не сходили с их стола.

«А может быть, он ядовит? – мелькнула мысль. – Нужно показать Райне. Мясо каждый день, да еще на обед и на ужин, быстро надоест».

Ножа с собой не было, и она просто оторвала гриб от грибницы.

В покоях Райны не было, и Ире пришлось побегать по замку, пока она не нашла свою наставницу в лаборатории, где та готовила какой-то отвар.

– Мастер! – ворвалась она в лабораторию. – Этот гриб не ядовит?

– Потише носись, – проворчала Райна. – И орать можно было бы не так громко: я чуть не оглохла. А если бы не слышала твои мысли еще раньше воплей, могла бы вообще остаться заикой. Зачем тебе эта гадость?

– Почему гадость? – обиделась Ира. – Отличный гриб! И пожарить, и с кашей поесть просто объедение. А еще их солят и маринуют. У вас их разве не едят?

– Я не помню, чтобы дома их хоть раз готовили. Появятся деревенские, я их спрошу. А сейчас оставь его мне, я проверю на яды, а сама иди отдыхать. Слов хоть много запомнила?

– Я их еще пока совсем не учила, – смутилась девочка. – Как увидела гриб, так обо всем забыла. Сейчас поучусь и лягу.

Поучиться получилось, а вот заснуть – нет.

– Надо было сказать мне, – проворчала за ужином Райна. – Я бы тебя усыпила. А теперь будешь ходить сонная и хлопать глазами.

– Давайте не будем ждать ночи, – предложила Ира, – а отправимся сейчас. Там у нас должно быть раннее утро. В гости или за покупками еще рано, но я бы хотела сначала посмотреть, что еще можно забрать из квартиры, да и вам одежду матери нужно примерить. А потом еще дверь...

– Можно и сейчас, – согласилась Райна. – Если поела, беги переодеваться в свое и пойдем в башню.

Переход в квартиру занял всего пару минут и ничем не отличался от того, что Ира уже однажды видела.

– Первый раз я сюда пришла по следу крови, – сказала Райна, выходя из кухни в гостиную, – а сейчас уже по образу, а это гораздо легче. И след от врат еще держится.

– А что случится, когда след исчезнет? – спросила Ира. – Мы не сможем сюда попасть?

– Сможем. В любое место, где уже была, я проложу путь без труда. Давай собирай то, что хотела. Хоть здесь и раннее утро, но не будем зря терять время. Где платья твоей матери?

– Сейчас принесу! – девочка открыла почти пустой одежный шкаф и сняла с плечиков платье. – Вот оно. Второго почему-то нет на месте. Когда наденете, я застегну сзади молнию. А в этом зеркале можно посмотреть, как оно на вас будет сидеть.

– Зеркало я бы тоже забрала, – задумчиво сказала Райна, рассматривая свое отражение в большом, почти в полный рост зеркале. – У нас таких больших и чистых нет. Помоги мне переодеться, собирать вещи будешь потом.

Совместными усилиями поменяли платье, а заодно и нижнюю рубашку, которая у Райны была слишком велика и не влезала под платье матери.

– Какой срам! – высказалась старушка, оглядывая свои наполовину голые ноги. – Как можно ходить в таком виде?

– Это еще длинное платье, – успокоила ее Ира. – Вы их увидите гораздо короче, когда выйдем на улицу. Есть платья на две ладони выше колен. К такому все уже давно привыкли, а на вас еще и неплохо смотрится.

– Ты думаешь? – Райна покрутилась перед зеркалом, рассматривая себя со всех сторон. – Ладно, на какие только жертвы не приходится идти ради дела. Тебе помочь с вещами?

– Нет, я сама, – Ира не уходила, с сомнением глядя на обувь наставницы. – Мне кажется, что ваши ботинки под это платье не идут. Слишком они большие и грубые. У матери есть туфли, которые ей стали малы. Она их почему-то до сих пор не продала. Я думаю, что из-за того, что это подарок отца и единственная вещь, если не считать наручных часов, которая от него осталась. Давайте попробуем их примерить.

Туфли подошли почти идеально. Они были немного широки, но хорошо держались на ноге и весили раза в три легче прежних.

– Вот теперь хорошо! – обрадовалась девочка. – Если бы еще сколоть волосы узлом на затылке, никто вообще внимания не обратил бы. Но я так делать не умею.

– А чем плоха моя прическа?

– Такие прически у нас носят только молодые. Ладно, это уже не очень важно. Вы отдохните, мастер, а я пока соберу все, что хотела.

Понимая, что уже вряд ли когда вернется из того мира в эту квартиру и уже более или менее зная, что ей может пригодиться в новом мире, Ира медленно обошла все комнаты и кухню, складывая все, по ее мнению, полезное в две большие хозяйственные сумки. С кухни в них попали жалкие остатки посуды, терка, мясорубка и несколько пачек спичек, из ванной комнаты – зубная щетка, три банки зубного порошка и несколько кусков хозяйственного мыла, а из своей комнаты она забрала оставшееся белье, махровую простыню и припрятанные часы. Немного подумав, она добавила коробку цветных карандашей, пачку бритвенных лезвий и все общие тетради, которые были в столе.

– Как у вас дела с бумагой? – спросила она у наставницы.

– Очень дорога, – ответила Райна. – А в замке ее уже давно нет. За ней нужно посылать в город, а кого я пошлю?

– Тогда, если продадим монеты, купим еще тетрадей. У нас бумага очень дешевая.

В большой комнате она не нашла вообще ничего полезного и только забрала и уложила вместе с сумками снятые вещи Райны.

– Может быть, придется уходить быстро, так пусть все будет вместе, – пояснила она наставнице. – Я положу все в низ своего одежного шкафа на случай, если днем без нас сюда кто-нибудь зайдет. Давайте еще ваш берет, он вам сейчас совсем не нужен. Ну все, я уже готова. Осталась одна прихожая, но я и так знаю, что там ничего нет. Вот запасной ключ от двери. Можно попробовать, вдруг замок не меняли.

Они вышли в прихожую, где Ира вставила ключ в дверь и в два оборота открыла замок. Прислушавшись и не услышав шагов или разговора, она отворила дверь, сорвав при этом закрепленный снаружи лист бумаги с четким оттиском печати.

– И что теперь делать? – спросила она, чуть не плача. – Первый же, кто увидит, позвонит в милицию, и нам сюда уже хода не будет. Забирать вещи и таскаться по городу с мясорубкой?

– Закрывай замок! – приказала Райна. – И ни о чем не беспокойся. Я сделаю так, что до вечера никто ничего не увидит.

Она приложила ладонь к порванной бумаге и та сразу же в месте разрыва соединилась в одно целое.

– Пошли быстрее! – заторопилась Ира. – Нельзя, чтобы меня здесь видели соседи. Раз квартиру опечатали, то меня наверняка ищет милиция.