— Не больше, чем её мать.

Он сказал это с однобокой ухмылкой, которая не имела ничего общего с избитым состоянием его лица.

— Верно.

Аури была вне себя от радости во время посещения неотложной помощи.

— Бабушка и дедушка будут в бешенстве.

— Ты думаешь, у них нет на это права? — спросила она, пока медсестра забинтовывала ее вывихнутую лодыжку.

Она зарылась лицом в свои руки. — Я все время все порчу. Я просто хотела проведать Круза и…

— Аури, — сказала Сан, взяв себя в руки.

Ее дочь должна была понять, что тайком уходить не стоит. Не в сегодняшнем мире. Оставалось надеяться, что история с обнаружением мёртвого тела послужит дополнительным сдерживающим фактором.

Страдания Аури убивали Леви. Он стоял у разделительной занавески, скрестив руки на груди и усиленно работая челюстью. Он был еще большим слабаком, чем она сама. От этого ей стало легче.

— Ты специально дождалась, пока они лягут спать, чтобы улизнуть. Что из этого следует?

— Намерение? — спросила она, прикрываясь ладонями.

— Именно. Так что же происходит?

Сквозь её пальцы пробился неровный всхлип.

— Круз не взял трубку. Я подумала, что у него могут быть серьезные проблемы с отцом. Я хотела объяснить ему, что это моя вина. Поскольку я была наказана за взлом и проникновение, я улизнула, чтобы встретиться с ним и извиниться.

Она разразилась рыданиями. Втягивание друзей в неприятности казалось лучшим наказанием из всех возможных.

И все же это было не просто так. Дело было не в том, что Сан ей не верила. Она верила. Но было что-то еще. Однако сейчас было не время выяснять это. Сан должна была вернуться на место преступления. Ее отсутствие даст Аури время успокоиться. От нее не ускользнул и тот факт, что у изобретательного существа будет больше времени, чтобы придумать более удачное прикрытие. Но дисциплина могла подождать. А вот мучения — нет.

— Аури, я скажу это только один раз.

Она опустила руки и посмотрела на Сан, слезы блестели в ее глазах, словно тиски, сжимающие сердце Сан.

Леви тоже это почувствовал. Он сдвинулся с места и опустил взгляд.

— Когда девушка тайком уходит к мальчику посреди ночи, какой бы благородной ни была причина, иногда маленький друг мальчика — мы будем называть его мистер Пенис — хочет познакомиться с маленькой подругой девушки — мы будем называть ее мисс Вагина.

— О, Боже, мама. — она снова закрыла лицо.

Так начался урок: медсестра, которая сначала смотрела на Сан с шокированным выражением лица, с трудом подавила улыбку. Другие посетители центра неотложной помощи собрались вокруг, чтобы послушать вечные истории о мистере Пенисе и мисс Вагине. Ведь кто бы отказался?

Ну, кроме Леви, который вытер лицо и пошёл пить кофе.

Когда Сан закончила словами:

— И вот почему маленькие девочки никогда не заказывают начос на первом свидании, — её наградили аплодисментами, достойными величайших театральных деятелей.

— Наконец-то кто-то оценил мой талант.

— Я немедленно подаю заявление на истощение.

— Ты сделаешь это, дорогая.

Сан повернулась и увидела своих родителей, стоящих в дверях.

Она шагнула к ним.

— Как вы думаете, — я понимаю, что прошу многого, — вы сможете удержать свою внучку от новых неприятностей до конца ночи?

Ее отец покачал головой.

— Я не могу ничего обещать, шериф. Посмотри, кто её мать.

Он был прав. Аури вывезли на кресле, которое было в три раза больше ее крошечного тела. У Сан сжалось в груди, когда в голове пронеслась эта картина.

— Никаких следов Эллиота? — спросила она Леви, когда они вернулись к месту происшествия.

Он покачал головой.

— Он не возвращался в хижину.

— Я понимаю, что он может сам о себе позаботиться, — сказала она, испытывая беспокойство. Она положила руку ему на плечо. — Леви, как ты думаешь, они забрали его?

Он посмотрел на ее руку, потом снова на нее.

— Нет. Он уехал на своем велосипеде. И у него были припасы. Он был подготовлен. Я уверен, что у Сибрайта был план на случай непредвиденных обстоятельств, и Илай знал, что нужно скрываться. Я просто не знаю, куда.

— Ты можешь это выяснить?

— Я вернусь утром и попытаюсь взять его след.

— Спасибо. Как ты думаешь, травма от обнаружения трупа — достаточное наказание для маленькой лисицы? — спросила она, не понимая, почему советуется с Леви о тактике воспитания.

— Думаю, да, но ей не нужно об этом знать. Нескольких угроз будет достаточно.

— Да? Какого рода угроз?

— Как обычно. Отключить её сотовую связь. Повесьте замок на дверь её спальни. Скажи ей, что следующий труп, который она найдет, будет трупом Круза де лос Сантоса.

Она кивнула.

— Ты только посмотри, как ты похож на отца.

Она уловила удивлённое выражение лица за микросекунду до того, как он опомнился.

— Ты замечательно ладишь с Джимми, — добавила она, имея в виду, как он ладит с ребёнком своей сестры. Ребёнком, который оказался в спектре. Это не остановило Леви ни на минуту. — И с Аури. Честно говоря, то, как он вёл себя с ней, поразило Сан до глубины души. — Когда-нибудь ты станешь отличным отцом.

Он долго смотрел на нее, прежде чем прокомментировать непостижимым образом:

— Ты зря так говоришь.

Телефон зазвонил прежде, чем она успела придумать ответ, что было очень плохо. У нее отлично получалось отвечать.

Она не узнала номер.

— Шериф Викрам.

Из динамика донёсся женский голос, маленький и напоминающий голос Аури в ущелье.

— Саншайн?

— Говорите.

— Саншайн, это Эддисон.

Первой мыслью Сан было, что с Эддисон был Эллиот. Что он нашел дорогу домой. Но её голос был слишком тонким. Слишком испуганным, и её охватила тревога. — Эддисон, что случилось?

— Это Адам. Мой семилетний ребёнок. Он, — её голос надломился, — он пропал.

***

Через тридцать минут Сан и Леви подъехали к дому Кентов в Санта-Фе. Местная полиция окружила дом и залила его светом.

Сан узнала нескольких дежурных, когда они, пригнувшись под лентой, проследовали в дом, стараясь не нарушать порядка.

Рональд Аранда, детектив, с которым она проработала много лет, сидел в гостиной напротив мистера и миссис Кент, откинувшись на спинку кресла.

— Я уложила его спать в девять, — сказала Эддисон срывающимся голосом, — как всегда.

Она всхлипнула, уткнувшись в салфетку. Мистер Кент сел рядом с ней, но они не прикоснулись друг к другу. Ни в одном из направлений не было утешения.

— Вы что-нибудь слышали? — спросил Рональд.

— Нет. Я… я не ложилась спать допоздна и пошла проверить его, прежде чем лечь спать. Его не было. — она сломалась.

Эддисон была одета в джинсы и белую рубашку на пуговицах, кроссовки и лёгкую куртку, и все это не выглядело наспех наброшенным. Значит, она все еще была в них в три часа ночи.

Сан не могла не отметить, что на этот раз страдания миссис Кент были более… искренними? Она плакала, когда пропал Эллиот, но Сан всегда чувствовала, что они с Мэтью что-то скрывают. Она была опустошена, но по-другому. Это было настоящим.

— Детектив, — обратилась она к Рональду, когда они с Леви вошли в кабинет.

Детектив встал и протянул ей руку, искренне радуясь встрече. По мнению Сан, не было никого лучше. Кенты были в надёжных руках.

Эддисон вскочила на ноги. — Саншайн! — она бросилась в объятия Саншайн, а её муж, Мэтью, смотрел на нее, его поза была настороженной, а выражение лица — задумчивым.

— Что случилось? — спросила Сан.

Леви посторонился и сделал то, о чем она просила его в крейсере. Он наблюдал. Может быть, он увидит то, чего не видела она.

— Я пошла проверить, как он там, а его нет, — повторила она, ведя Сан к спальне Адама.

Сан бросила Рональду извиняющийся взгляд через плечо; он покачал головой и сел обратно, чтобы поговорить с Мэтью, фактически дав Сан свое согласие. В конце концов, она вмешивалась в его дела.