Большинство дней проходили за физиотерапией, чередовавшейся наращиванием силы в руках и элементарными попытками заставить свои ноги вообще двигаться. Я мог их чувствовать, но похоже мой разум не мог заставить их работать. Я прошел дюжину тестов, и они продолжали утверждать, что повреждений спинного мозга нет, однако, за исключением того, чтобы пошевелить пальцами ног и чуть согнуть колени, я по-прежнему не мог их контролировать. Тем не менее, врачи и специалисты данной области продолжали считать, что у меня был хороший прогресс, а Даниэль сказала, что я, вероятно, буду готов отправиться домой уже на следующей неделе.

Я не мог определиться, что чувствовал по этому поводу.

Я снова смогу видеться с Николь каждый день… теоретически. По крайней мере, мы будем ближе друг к другу. Хотя я был вполне уверен, что папа скорее всего охренительно усложнит это. При мне он не сказал ей ни слова, но его презрение к девушке, которая ему стоила его футбольного чемпиона, было очевидно.

Он по-прежнему настаивал, что я снова буду играть.

Я же отказывался об этом думать.

Футбол так долго был моей жизнью, что невозможность играть казалась… странной – словно я был во сне или что-то вроде того. Что ж, все это дерьмо казалось сном, но особенно эта его часть. С замещенной лопаткой я больше не мог в полной мере двигать левым плечом и полностью поднять руку над головой. Даже если в итоге я верну чувствительность ногам, то буду не в состоянии играть на воротах.

Ладно, может я все же немного об этом подумал.

Но винил в этом Джастина Хаммера – моего психотерапевта.

Похоже, он считал, что мне нужно говорить об этом все время, и продолжал спрашивать, что я чувствую по поводу то той, то этой фигни. Я не знал, что чувствовать, и обычно все заканчивалось тем, что орал на него. Хотя он полагал, что это нормально и здорово: у меня явно были вспышки гнева и мне нужно было научиться их выплескивать.

Охренительно смешно.

Хотя мне вроде как нравился этот парень.

Поздно вечером пришел папа и начал просматривать показатели моих успехов и прочую хрень. Он пожаловался на физиотерапевта, необходимость мозгоправа, стоимость, что он платил за мое питание, и докторов, которые продолжали утверждать, что мои шансы вновь ходить были 50 на 50.

– Гребанные идиоты, – кипел он. – Мне нужно забрать тебя домой, чтобы ты мог опять начать немного тренироваться. Они просто позволяют тебе прозябать здесь.

– Мои руки значительно окрепли, – сказал я и постарался вспомнить точную фразу, произнесенную Даниэль, но не смог.

– А эта чушь о подвижности твоей левой руки – над этим нам также надо поработать.

– Я думал, доктор Винчестер…

– Винчестер – гребанный кретин! – заорал папа, и я чуть съежился на подушке. Он все чаще и чаще бывал таким – срывался в местах, где кто-то мог войти в любой момент и услышать его. Раньше он очень тщательно следил за тем, чтобы не повышать голоса в подобных ситуациях, но теперь этого не делал.

– Сегодня я говорил с Уэйном и рассказал, как хорошо у тебя идут дела, – вдруг произнес папа. Я с недоверием поднял на него взгляд.

– Что он сказал?

– Он сказал, что предложение по-прежнему будет в силе, – ответил папа, – если ты поднимешь задницу и полностью восстановишься к следующему году.

У меня было чувство, что это не была дословная фраза Уэйна.

– А что если… что если я не смогу? – тихо спросил я.

– Не нужно мне этого дерьма! – ответил папа. – Видишь? Именно поэтому мне нужно забрать тебя отсюда, пока эта тупая физиотерапевтша и ее негативный настрой не повлияли на тебя еще более отрицательно!

– Даниэль сказала…

– Не повторяй, блядь, ту ахинею, что она несла! – заорал он. – Тупая стерва. Такая же как та, что довела тебя до такого состояния.

Я напрягся, стараясь сдержать рвущиеся из меня слова. Ничего хорошего из этого бы не вышло.

– Сейчас ты уже должен был тренироваться в Европе, – продолжал он. – И так бы и было, если бы не эта второсортная хуесоска.

Я опустил взгляд на сложенные на коленях руки и постарался дышать равномерно. Это не очень-то получалось, но я знал, если что-то скажу, то будет еще хуже. Было лучше позволить ему выговориться.

– В эти выходные я забираю тебя домой, – сказал папа, швырнув мою больничную карту на стол. – Найду тебе физиотерапевта, который на хрен знает, что делает, и уберу подальше от этого педика мозгоправа и его херни «Томасу нужно научиться справляться со своими недостатками».

Не думаю, что Джастин был из таких, но я ненавидел разговаривать с ним о чем-либо. Обычно я говорил немного, если только он не пытался разговорить меня на счет Николь. Против этой темы я не возражал.

– В эти выходные, – повторил папа и вышел из палаты.

Я протяжно и с шумом выдохнул и закрыл глаза. Откинулся головой на подушку и меня окутал запах Николь, отчего мои мышцы расслабились.

Я был все еще в полудреме и не знал который был час, когда утром меня разбудили голоса.

– …Я понимаю ваше беспокойство, доктор Мэлоун, но физиотерапия не всегда происходит по шаблону. Есть множество вариаций…

– Я полностью осведомлен, как работает физиотерапия, – папа резко оборвал Даниэль. – Поэтому и нанял собственного терапевта, чтобы занимался с моим сыном в нашем доме.

Я услышал, как Даниэль сделала глубокий вдох.

– Мне известен мистер Чейз, – мягко сказала она. – Хоть и нельзя отрицать, что у него были некоторые успехи, но ряд его методов считаются… сомнительными.

– Знаете что? – голос папы стал чуть громче. – Чего уж мне точно не нужно, так это какие-то советы от только что выпустившегося терапевта о том, как мне заботиться о своем сыне. Видите ли, я сам учился на медицинском, и мне не требуются ваши рекомендации кого нанимать. Считайте себя не у дел.

Я открыл глаза как раз в тот момент, когда папа захлопнул дверь перед носом Даниэль. Он развернулся и посмотрел на меня.

– Вставай с этой чертовой кровати, – обратился он ко мне, – и собирай барахло, которое хочешь забрать. Сегодня мы выписываемся.

Дерьмо.

По дороге на выход врач-ординатор, Даниэль и Джастин возникли перед нами, пытаясь отговорить папу. Они явно не понимали с кем имеют дело. Никто не может отговорить моего отца от чего-то. Никто.

Джастин сказал, что хотел бы посещать меня на дому. Папа ответил, что только через его труп.

Даниэль попыталась дать ему стопку документов, которые он швырнул на пол ей под ноги.

Другой врач пытался поговорить с ним о моем состоянии в целом. Папа сказал ему заткнуться.

Затем зазвонил его телефон. Это наверняка был доктор Винчестер.

– На данном этапе я не заинтересован, – ответил папа, судя по голосу едва сдерживаясь. – Ценю все, что ты для него сделал, но я недоволен динамикой улучшений… Знаю, что она так говорит, но ее мнение для меня не имеет значения.

Папа многозначительно посмотрел на Даниэль.

– Суть в том, что он едет домой. Прямо сейчас. Отныне я сам позабочусь о нем.

Папа повесил трубку и развернулся ко мне.

– Пойдем, – сказал он.

Я покатил в сторону выхода, избегая смотреть на кого-то из троих человек, которые в той или иной мере заботились обо мне с тех пор, как я вышел из комы. Ничего хорошего из этого бы не вышло, и мне просто не хотелось иметь с этим дело. Без особых трудностей я добрался до папиной машины, но оказавшись перед ней, не знал, что мне делать.

Потому что в подобных случаях я не практиковался.

Под ворчание папы мне удалось поставить кресло рядом с пассажирским местом и в конце концов плюхнуться в машину. Папа схватил инвалидное кресло и с силой толкнул в сторону дверей в реабилитационный центр, после чего разместился на водительском сиденье.

– А как я попаду в дом? – спросил я.

– Я уже подготовил для тебя другое кресло, – ответил он.

– Но ступеньки…