Трент приоткрыл рот, забыв о недоеденном печенье в руке.

— Ты сможешь это сделать?

Его изумление захлестнуло меня, оставив сомнения.

— Думаю, да, — сказала я, отодвигая книгу в сторону и используя шелковую салфетку, чтобы убрать с прилавка все посторонние частицы и крошки. — Проклятие — в коллективе. Им не нравится, что я использую магию Тритон, но я могу это делать.

— Это опасно?

— Очевидно. — Тем не менее, я улыбнулась, опуская брелок зона-без-магии в обшитый свинцом пакет и застегивая его. Амулет все еще мешал мне прикоснуться к линии, поэтому, после того как я насыпала вокруг него трехфутовый круг из соли, я отступила, пока не смогла дотянуться до лей-линии, и энергия наполнила меня покалывающим присутствием, избавив от головной боли.

Наблюдая за происходящим, Трент прислонился к столу, пряча еще одно печенье. Я заглянула в свою рабочую тетрадь в поисках заклинательной фразы. «Rhombus» подумала я, ставя на амулет круг, чтобы дать возможность проклятию подействовать. Возник барьер, покрытый копотью, и я вздрогнула. Я совсем забыла об этом, но, по крайней мере, она больше не пыталась выпрыгнуть из меня, и я прочистила горло.

— Ab aeterno, — произнесла я нараспев, вздрогнув от прилива энергии. Еще больше черного потекло по поверхности моего круга, когда заклинание начало отсылать амулет назад во времени, и я позволила энергии просочиться еще немного.

— У тебя действительно темная аура, — сказал Трент, хмурясь.

— Это временно. — «Надеюсь», подумала я, задыхаясь, когда трехфутовая секция прилавка, очерченная моим кругом, внезапно… исчезла, а из шкафа под ней донесся резкий звон металла о металл.

— Stet! — закричала я, чтобы прекратить проклятие, и наклонилась вперед, чтобы заглянуть в дыру в моем новеньком, четырехмесячной давности прилавке.

Трент перевел взгляд с меня на поврежденный прилавок во внезапной тишине.

— Э, ты знала, что это должно случиться?

Я покачала головой, затем рассмеялась и опустила плечи, когда поняла это.

— Сработало, — сказала я, шагая вперед, довольная тем, что не потеряла лей-линию. Стола не было здесь четыре месяца назад, и теперь он пропал. Черт, из-за этого даже выдвинулась часть выдвижного ящика. — Мне следовало наложить проклятие на что-то, что не двигалось последние четыре месяца, например, на бильярдный стол. — Вздохнув, я потянулась за маленьким пакетиком со свинцовой подкладкой, который упал в набор чаш. Трент подошел ближе, и наши лбы соприкоснулись, когда я взяла амулет в руку, улыбаясь тому, что потерянная булавка снова была на месте, возвращенная тем, что я перенесла амулет в то время, когда она там была.

— Слезы богини, — прошептал Трент. — У этого есть масса применений. Правда, немного копоти.

— Я отодвинула его на четыре месяца в прошлое, — сказала я, чувствуя, что наконец-то добиваюсь прогресса. — Перенести что-то живое на два года вперед было намного сложнее. Это поможет лишить Ходина магии. Уже на полпути.

Трент взял амулет и бросил его обратно в сумку.

— Знаешь, у тебя это чертовски хорошо получается?

Вздохнув, я посмотрела на стол. Дженкс будет злиться.

— Если бы я была так хороша, в моем столе не было бы дыры, — сказала я, отодвигая разделочную доску, чтобы спрятать ее. — Ходин все еще может перемещаться по линиям, активировав амулет зоны-без-магии. Чтобы удержать его на месте, нам нужно либо надеть на него наручники из зачарованного серебра…

— Для этого потребуется физический контакт, — перебил Трент, нахмурившись.

— Или укрепить его ауру, — закончила я. — Мне потребовалось шесть часов, чтобы понять, как снять шуточное проклятие, когда Ал наложил его на меня. Это не так уж и сложно, но даст нам время, чтобы надежно надеть на него наручники. Секунд пять, наверное. — Я подобрала шарф с осколками стекла, бросив взгляд на огромные часы, которые Финли повесила над раковиной. — У меня есть все, чтобы подняться наверх. Не хочешь помочь мне порыться в книгах Тритон, поискать что-нибудь для Финниса и Ходина? — Одно заклинание, чтобы заманить в ловушку, другое, чтобы заставить подчиниться. Если мне повезет, это будет то же самое заклинание. Проклятие. Что угодно.

Трент засунул пакетик с амулетом зона-без-магии в карман и указал на холл.

— Конечно. Наверх.

Кивнув, мы направились в святилище, и я коснулась пальцев Трента, когда мы шли по тихой церкви.

— Как дела у Дженкса? — спросил он, не сводя взгляда с пустых стропил. — Он казался подавленным, когда мы вернулись с ужина.

— Нормально? — спросила я, превратив это в вопрос. — Думаю, он влюбляется в Гетти, и это убивает его. Готова поклясться, что он ей тоже нравится, но она избегает его с тех пор, как мы отправились в безвременье. Я не знаю почему.

Слабая, печальная улыбка тронула губы Трента.

— Она знает, что Дженкс не может иметь детей?

Я вздрогнула, забыв об этом. Дженкс был просто… Дженксом.

— Наверное, нет, — сказала я, когда мы вошли в вестибюль, и я на ощупь нашла в темноте дверь на лестницу. — А что?

— Ты должна ей сказать.

— Зачем? — спросила я снова, подавляя дрожь, когда соблазнительно обвил меня рукой за талию и притянул меня ближе.

— Скажи ей, — прошептал он.

— Когда увижу ее в следующий раз, — сказала я, думая, что это будет действительно неловкий разговор. Как мне вообще поднять такую тему? — Итак, я тут подумала о Финнисе, — сказала я, поднимаясь по лестнице, чувствуя, как воздух с каждым шагом становится все более влажным и душным. — Я нашла демоническое заклятие, вызывающее сбои в памяти, которое технически является белым, поскольку не изменяет восприятие надолго. Если мы объединим его с эльфийскими чарами или отвлекающим заклинанием, возможно, сможем получить тот же результат, что и при использовании проклятия исполнения желаний Ходина. Это как бы наводит Финниса на размышления каждый раз, когда он думает о Констанс.

— Такое возможно.

Его мелодичный голос был тих, когда он шел за мной, и завиток тепла обвился вокруг моей ци, приглашая к прикосновению.

Дверь на колокольню со скрипом отворилась, и на лестницу пролился мягкий свет. Три жалюзи были опущены, защищая от жара давно зашедшего солнца, и пока Трент осматривал небольшое помещение, я включила свет и опустила остальные. В маленькой комнате было довольно душно, и я открыла пару окон, поскольку на улице было все еще прохладнее, несмотря на то, что сюда нагнетался прохладный воздух. Рекс с тихим мяуканием неторопливо вышел из-за ящика, запрыгнул на подоконник открытого окна и потянулся, чтобы потрогать жалюзи.

— Я не был здесь с тех пор, как сюда переехал Ходин, — сказал Трент, кладя упакованный амулет зоны-без-магии на комод.

— Здесь довольно тесно, но мне нравится вид из окна. — Я положила скомканный шарф с осколками стекла рядом с амулетом, ночной воздух овевал лодыжки, когда я повернулась к своей крошечной книжной полке. На тех местах, где раньше стояли книги Дали, теперь были четыре книги, которые я взяла в библиотеке, и я подумала, не стоит ли мне снять с них ярлычки, когда я буду искать две нужные книги. «Где ты?» подумала я, легко проводя по ним пальцами, пока руку не свело судорогой. Есть одна.

Трент замер, переминаясь с ноги на ногу.

— Я тебе его не дарил, — сказал он, и, подняв глаза, я увидела, что он сосредоточен на нитке жемчуга, которую я закрепила на уголке зеркала туалетного столика.

— Их оставила у Констанс на шее Нэша. Не знаю, зачем я их храню, разве что потому, что они напоминают мне о нем. — «А вот и вторая», подумала я, найдя тонкий томик в черном кожаном переплете. Держа в руках книгу эльфийских заклинаний и томик проклятий, я присела на низкий диван. — Хочешь посмотреть? — спросила я, протягивая ему текст на эльфийском. — Эти две магии могут не совпадать.

— Конечно.

Трент, сидевший рядом, притянул меня ближе и удовлетворенно вздохнул, начав листать страницы.

— Мммм, — пробормотал он, неловко вытянув ноги из-за низкого дивана. Рекс спрыгнул с подоконника, поджав хвост, и подошел, чтобы я погладила его по голове. — Здесь, наверху, чувствуется странная энергия. Почти острая, — сказал Трент, поглаживая рыжего кота.