26
Кроме шуток (фр.). Здесь: еще как.
27
До скорого свидания, дорогая мадам (фр.).
28
До встречи, месье (фр.).
29
Яичницей-глазуньей с ветчиной (фр.).
30
Застенчивая (суахили).
31
Пепельный (фр.).
32
Да, это так (суахили).
33
Пасторальный (фр.).
34
Блестящий (фр.).
35
Говяжье филе, нарезанное кусками (фр.).
36
Здесь: отчаянной хозяйке (фр.).
37
Прекрасные люди (фр.).
38
Друга (суахили).
39
Женщинами (суахили).
40
Танец, праздник (суахили).
41
Альпаргаты, сандалии из пеньки (фр.).
42
Заткнись (фр.).
43
Ты и я (фр.).
44
Спальный вагон (фр.).
45
За нас и за свободу! (фр.)
46
Дорогая (фр.).
47
Здесь: убийца (фр.).
48
«Сверчок» (фр.).
49
Море прекрасно. И ты тоже (фр.).
