— О, мне просто кое-что было любопытно.

— Что такое? — спросила она, снова отвлекаясь на Кристин.

— Почему Динган так интересуется, когда я пойду мыться? Я подумала, может ты знаешь.

Ее ответ шокировал меня.

— Он убирает жуков для тебя. Он слышал, что ты говорила о том, как ненавидишь их, — заметила она рассеянно. — Прости, дорогая, — продолжила она, направляясь к Кристин.

Я ушла в изумлении, все еще не веря в это. Но он же ненавидит меня. Он привлекает меня, это очевидно, но обо мне он не волнуется.

Я выскочила наружу и срезала путь к душевым, небольшой наружный фонарь освещал их в середине нашей самодельной деревни. Когда я обогнула угол, я посветила фонариком, который прихватила с собой, в одну из ближайших кабинок. Насекомые. Всюду. Деревянные стены были покрыты ими. Я едва могла поверить своим глазам. Каждый дюйм, казалось, был заражен. Я случайно уронила фонарик и наклонилась поднять его. Это означало, что он вставал каждое утро намного раньше и выметал их. Почему он это делал?

— Ты нравишься ему, болванка, — громко сказала я.

Уголки моих губ дернулись, и я остановилась. Я практически побежала к нашим хижинам, но едва остановила себя от того, чтобы постучать кулаком по едва заметной двери Яна. Моя рука опустилась на бок.

Я не решилась предъявлять ему доказательства. Если бы он хотел, чтобы я знала, что он делает, он бы сказал. Мои зубы не могли бороться с улыбкой, приклеившейся на моем лице. Пора спать.

Это был лучший сон, который у меня был с тех пор, как я приехала. Я проснулась рано, взяла свой ковшик для душа и пошла по холодному утреннему воздуху к деревянным кабинкам и пристально посмотрела внутрь.

Чисто.

Я осмотрела участок вокруг и заметила испачканную спину Яна на другой стороне баобаба. Он поднял голову, как если бы почувствовал мой взгляд, разглядывающий ландшафт вокруг него.

Его глаза поймали мои и утреннее солнце отразило его ярко-голубые глаза, делая их еще более яркими. Я наклонила голову в его направлении, и он едва заметно кивнул в ответ. Порхание бабочек заполнило мой пустой желудок.

Я приняла душ, даже не замечая, какая холодная вода была этим утром, что я делала каждое утро. Когда я оделась в своей комнате и начала заплетать волосы, мои руки стали неуклюжими и нервными.

Я была так ошарашена. Я не могла поверить, что вела себя соответственно тому, кем я была. Я — королева контроля. Королева очарования. Старое прозвище закралось в мое сознание, и я уронила руки, изучая себя в зеркале. Предыдущее головокружительное ощущение, в котором я была так счастлива, наслаждаясь моментом, до того, как сейчас ощутила ужас.

Я поняла, что не заслуживаю Яна. Воспоминания про отвратительные вещи, которые я совершала дома, убивают чудесных бабочек и их место заполняет отвращение. Я придаю силы свои рукам, сопротивляясь ощущению, поглотившему меня как черная дыра, и заканчиваю прическу.

Стук Карины в мою дверь напомнил мне, что я здесь, чтобы работать.

— Софи, дорогая моя, ты одета?

— Да, — сказала я, открывая для нее дверь. Ее лицо было белее мела.

— Что случилось? — спросила я, мой желудок упал вниз.

— У Марси корь.

— Корь? Как? Я не понимаю.

— Медсестра подтвердила это вчера вечером. Она будет жить, я уверена, но молодежь, никому из них не делали прививки, и двое из них уже лежат с лихорадкой, — объясняла Карина, заламывая себе руки.

— Почему они не вакцинированы?

— У нас недостаточно ресурсов.

— Хорошо, ну, что это значит? Что мы будем делать?

— Мы звоним Пэмбруку.

Это удивило меня.

— А что делает он?

— У нас пару вариантов, но мало времени. Ему пришлось бы работать с очень коротким сообщением.

Я схватила спутниковый телефон и проверила зарядку. Она почти разрядилась. Я набрала и села на край кровати, пока Карина расхаживала туда-сюда на моем скрипучем полу.

— Привет, — прозвучал дрожащий голос Пэмбрука.

Я глубоко вдохнула. Так хорошо услышать знакомый голос.

— Пэмбрук! — закричала я.

— Софи? Это ты? — связь прервалась. — …да?

— Я пропустила последнюю часть, Пэмми. Со мной все хорошо, если ты спрашивал об этом. Послушай, мне нужна помощь. У меня кончается зарядка и мне нужно, чтобы ты организовал перевозку товаров.

— Для… чего?

— В Масего разразилась корь, а дети не вакцинированы. Карина говорит, что у нас есть пара вариантов. Ты можешь связаться с Фордом и что-нибудь организовать?

Последовали несколько секунд молчания, и я испугалась, что мы потеряли его.

— …я позвоню сегодня вечером. Заряди… если сможешь.

— Спасибо, Пэмми! — закричала я, прежде чем связь прервалась.

Карина села рядом со мной. Мы обе молчали в течение нескольких минут, погружаясь во все это.

— Что, если он не сможет ничего сделать? — спросила я ее.

Карина постоянно заламывала руки.

— Мы вводим карантин. Мы лечим лихорадку. Предотвращаем обезвоживание.

Я громко вздохнула.

— Господи, Карина, когда же это закончится?

Я повернулась в ее сторону.

— Это не закончится, любимая, — сказала она, останавливаясь и положив руку на мое плечо, слабая улыбка украсила ее привлекательное лицо. — Мы делаем все что можем, когда можем и верим, что это сработает.

Я кивнула.

— Давай приготовим что-нибудь поесть и обсудим, что нам необходимо сделать вместе с Чарльзом и Дином.

Мы сели за стол, мой спутниковый телефон лежал в центре нашей группы.

— Он сдох, — призналась я, указывая на телефон.

— Нам действительно нужен генератор, — тихо сказал Ян.

— Мы не можем позволить его, Дин, — добавил Чарльз.

— Ни у кого поблизости нет электричества, — Карина произнесла.

— А в ближайшем городе? — спросила я.

— Ближайший город с гарантированным электричеством? — спросил Ян.

— Да.

— Джинджа? — спросил он у Чарльза.

— Возможно.

— Как далеко он находится? — спросила я.

— Два с половиной часа. Приблизительно.

— К тому времени Пэмми может позвонить, — сказала я им.

— Правда, но это наш единственный вариант, — ответил Чарльз.

Мандиса подошла ко мне, и я, не раздумывая, посадила ее к себе на колени, прижавшись щекой к ее голове.

— А что, если я выключу его, подожду несколько часов и потом сама позвоню Пэмбруку. Так мы сможем обеспечить себя информацией?

— Я не думаю, что здесь достаточно зарядки, чтобы включить его снова, — заметил Ян, — но хорошо.

— Что хорошо?

— Мысль. Она была отличной.

Я закатила глаза.

— Я серьезно, — сказал он, оскорбленный.

— О, — сказала я застенчиво.

Я снова повернулась к столу и заметила Карину, которая следила за мной с интересом.

Я пожала плечами в вопросе, но она всего лишь ухмыльнулась и покачала головой.

— Тогда мы отправляемся в Джинджу, — согласилась я, немного сползая на своем стуле.

— Я подменю вас на занятиях, — сказала Карина.

Друзья Мандисы проходили мимо, и Мандиса поспешила с моих коленей к ним.

— Глупая девчонка, — пробормотала я.

— Она любит тебя, — сказал Ян, когда другие встали, чтобы взять себе тарелки.

— Надеюсь.

— Она любит тебя.

Я посмотрела на него.

— Ты так думаешь? — мягко спросила я.

— Я знаю это.

Это поддержало меня.

Если ребенок выбрал меня, чтобы любить, хотя я не стоила этого, значило ли это, что я могу заслужить любовь Яна? Могу ли я стать полезной?

Я изучала его красивое бледное лицо, обрамленное беспорядочными черными волосами и голубыми глазами.

Боже, он был таким очаровательным.

— Что? — спросил он, пробегая рукой по волосам. — У меня что-то на лице? —

Он провел руками по лицу.

— Нет, ничего, — ответила я, встала и взяла тарелку.

Ян встал и через несколько секунд оказался позади меня, я почувствовала, что улыбка на моем лице увеличилась до невозможных размеров.